Hey guys, it's Selena and I'm here making my second video with my beauty secrets and I'm gonna show you what I do for an evening.

嘿，夥計們，我是塞琳娜，我在這裡製作我的第二個視頻，介紹我的美容祕訣，我將向你們展示我一個晚上的工作。

Look, I love to like candles.

聽著，我喜歡喜歡蠟燭。

It's just like super, don't know, romantic if that makes sense, gets me in the mood.

這就像超級，不知道，浪漫的，如果這有意義的話，讓我有心情。

Um, one of my favorite essential oils is the petroleum oil.

嗯，我最喜歡的精油之一是石油油。

It's super calming.

這是超級平靜的。

And usually I put some right here on my wrist.

通常我把一些放在我的手腕上。

Yeah.

是的。

Yeah, I'm gonna use the same for cucumber eye mask.

是的，我打算用同樣的方法做黃瓜眼罩。

My sister has like 18 of these.

我姐姐好像有18個這樣的東西。

She's probably more of the beauty guru now and she's eight years old.

她現在可能更像是美容大師，她已經8歲了。

She's kind of cool within me.

她在我內心深處有點酷。

I like to start with a nice eye patch to get rid of any inflammation while I'm doing that.

我喜歡先用一個漂亮的眼罩，以消除任何發炎，而我正在做這個。

I'm going to use my Tasha dewey serum.

我要用我的塔莎露水精華液。

It's one of my favorites.

這是我的最愛之一。

I have to wash my face before I apply makeup.

我必須在上妝前洗臉。

It's just, it bothers me.

這只是，它困擾著我。

I guess.

我猜。

Like I just need to have a clean canvas to start campus.

就像我只需要有一張乾淨的畫布來開始校園。

What am I like fancied 1st?

我是什麼人？

I got to start with my forward using primer.

我得從我的前鋒開始使用底漆。

Yeah.

是的。

one of the most important things like I can't go like a day without listening to some of my favorite music and I have to say that's a big part of it.

最重要的事情之一，比如我不能像一天不聽一些我喜歡的音樂，我不得不說這是它的一個重要組成部分。

So we're gonna have a dance break really quick.

所以我們要快速地休息一下舞蹈。

Yeah.

是的。

I think the most important part of, you know, my beauty and my routine is working out.

我認為最重要的部分，你知道，我的美麗和我的日常工作是鍛鍊身體。

I think it's just um, as, as miserable as it can be for me.

我認為這只是嗯，因為，對我來說，它可以是痛苦的。

I think it helps me mentally.

我認為這對我的心理有幫助。

It helps me physically of course, but just keeps me in a good head space.

這當然有助於我的身體，但只是讓我保持一個良好的頭腦空間。

That's something that I think is a part of a beauty routine and it should be, I'm going to move on to my foundation so a little goes a long way.

我認為這是美容程序的一部分，而且應該是這樣的。

Yeah.

是的。

And I like to do a circular motion when I'm putting on my foundation.

而且我喜歡在塗抹粉底時做圓周運動。

I don't know why it's like soothing, but also for me it's in every corner.

我不知道為什麼會這樣舒緩，但對我來說，它也是在每個角落。

Little crevice When I was younger, I loved playing with intense makeup, like colors and even my foundation, they used to put on a lot and it would be, it would be fun.

小縫 當我年輕的時候，我喜歡玩激烈的化妝，比如顏色，甚至我的粉底，他們曾經塗了很多，這將是，這將是有趣的。

And of course like it was, it was like just what I was into.

當然，就像它是，它就像我所喜歡的。

But the older I thought, and the more I realized that less is more and that it makes me feel sexier when I don't have as much makeup on.

但我越想越老，也越發意識到少即是多，當我不化那麼多妝的時候，會讓我感覺更性感。

You don't need it to look beautiful because you're already more beautiful.

你不需要它看起來很美，因為你已經更美了。

I'm gonna go back in and touch up a little bit more when I give any sort of breakouts.

當我給出任何形式的突破時，我會回去再補上一點。

I'm not gonna lie.

我不打算撒謊。

I love the toothpaste For some reason.

我喜歡這款牙膏，不知道為什麼。

That's what I used when I was like 17 and it's just a trick that works all right.

這是我17歲時用過的，這只是一個很好用的技巧。

I'm going to move on to my concealer.

我現在要繼續說我的遮瑕膏。

This is one of my favorite products as well because I can just use my concealer if I feel like it going into the problem areas doing a little light coverage or like I'm going to do today.

這也是我最喜歡的產品之一，因為我可以使用我的遮瑕膏，如果我覺得它可以進入問題區域做一點輕度覆蓋，或者像我今天要做的那樣。

We're gonna have tons of coverage.

我們會有大量的報道。

I'm going out.

我要出去了。

I'm so, so excited to share this with you guys.

我非常、非常興奮地與你們分享這一點。

This has a powder kind of wax material as you can see when you pull out.

這有一種粉末狀的蠟質材料，當你拉出時可以看到。

You have the brush.

你有刷子。

Can you take that off?

你能把它摘下來嗎？

You have a little brush?

你有一個小刷子嗎？

Mhm.

嗯。

Isn't it so cute.

它是不是很可愛。

I'm so excited.

我太興奮了。

I'm gonna take a little bit of that darker color for a long time.

我要把那種深色的顏色拿出來一點兒，用很長時間。

This was actually the only way I knew how to do my brows.

這實際上是我知道的唯一方法，即如何做我的眉毛。

Yeah.

是的。

Yeah.

是的。

I'm going to move on to my liquid shadow.

我將會繼續我的液體陰影。

This is one of my favorite colors.

這是我最喜歡的顏色之一。

I like how the mall looks.

我喜歡這個商場的樣子。

My eye polar.

我的眼睛極。

I have brown eyes and I think it makes some pop.

我有一雙棕色的眼睛，我認為這讓人覺得很有活力。

Mm mhm When I am just every day going to the studio hanging out.

當我只是每天去工作室閒逛的時候。

I'm usually just wearing concealer and um a little blush.

我通常只塗抹遮瑕膏和嗯一點腮紅。

But when I go out, this is the time when I can try any things I can use my my eyeliner.

但是當我出去的時候，這時候我可以嘗試任何可以使用我的眼線的東西。

My colours sparkles and it's just fun to add a little bit of that.

我的顏色閃閃發光，加上一點這樣的顏色就很有趣。

When you're getting ready to go out and have a fun night.

當你準備出去玩的時候，有一個快樂的夜晚。

Gonna go for my perfect strokes matte liquid eyeliner.

要去找我的完美筆觸啞光眼線液了。

It is a staple for me to try and do the wing look now.

對我來說，現在嘗試做翅膀的造型是一個主線。

I am good at it.

我很擅長這個。

But sometimes I just, I just can't do it.

但有時我只是，我只是做不到。

The cat.

那隻貓。

I look for me happened when I've got a little older.

我尋找我的事情發生在我稍微長大一點的時候。

I love the way that it shapes my eyes when I wear my hair up.

我喜歡當我把頭髮紮起來時，它能塑造我的眼睛。

It also really kind of gives me the snatch look if you will, nothing completes the I look of course, without mascara, we spent so much time on this because we considered every flash type.

如果你願意的話，它也真的給了我一種搶鏡的感覺，當然，沒有睫毛膏就無法完成我的外觀，我們在這方面花了很多時間，因為我們考慮了每一種閃光類型。

So whether it's straight down really curly, very thin, mm mhm.

是以，無論它是直的還是卷的，非常薄的，mm mhm。

After I put mascara on, I curled them, it's such a bad habit to do it after, but right before it dries, I kind of like to give it a good curl.

在我塗完睫毛膏後，我把它們捲起來，在塗完後再卷是個很不好的習慣，但就在它幹之前，我有點喜歡把它好好捲起來。

Yeah, blush and wads.

是的，臉紅心跳。

One time I was in the mall and I had my mask on and I went to Sephora Looks looks for and these two girls were walking past me and they were like, you know, rare beauty, their liner is just so good and affordable and I like sat over there and I was like, oh my gosh, yes, because it's like the most honest you can, you know, they have no idea I was there but I got so excited to hear them talk about the brand for I apply bronzer.

有一次，我在商場裡，我戴著我的面具，我去絲芙蘭看起來為和這兩個女孩走過我，他們像，你知道，罕見的美容，他們的襯墊只是這麼好，負擔得起，我喜歡坐在那裡，我很喜歡，哦，我的天哪，是的，因為它像最誠實的你可以，你知道，他們不知道我在那裡，但我得到如此興奮，聽到他們談論的品牌為我應用銅鏡。

I want to tell you a funny story about a little self tanner for the met gala.

我想告訴你一個有趣的故事，關於為met gala的一個小自黑。

I was, I was getting ready and we wanted to add some color.

我是，我正在準備，我們想增加一些色彩。

So put on some of this like canning lotion and it looked really beautiful and very even um as the evening kept going on, it was getting a little darker and darker and I didn't notice it and I'm at the back gallup, basically one of the most prestige beautiful events and I'm walking, trying to look all beautiful and I look at a photo of myself when I sit down and I'm completely orange, uh huh and I was like, this is going to be terrible because I'm gonna get eaten alive about this.

所以塗了一些這種像罐裝乳液的東西，它看起來真的很美，而且非常均勻嗯隨著晚上的不斷進行，它變得越來越黑，我沒有注意到它，我在後面的加洛普，基本上是最有聲望的美麗活動之一，我正在走，試圖看起來都很美，當我坐下來時，我看著自己的照片，我完全是橙色的，嗯哼，我當時想，這將是可怕的，因為我會被活活吃掉這個問題。

So I have my security take a video of me because my first reaction was just to get the hell out of there and I'm running to my car and I'm literally just like hauling ass to get to my car and then um and I put it on online and I was saying this is my reaction after seeing my met gala photos.

所以我讓我的保全給我拍了一段視頻，因為我的第一反應就是趕緊離開那裡，我跑向我的車，我真的就像拖著屁股走到我的車上，然後嗯，我把它放在網上，我在說這是我看到我的會議晚會照片後的反應。

Okay with that said, I'm not going to apply too much of this and go over it a little.

好了說到這裡，我就不多說了，稍微說一下。

I think it's always like a nice sun kissed feeling.

我認為它總是像一個漂亮的太陽吻的感覺。

I don't like to be in the sun a lot um kind of local, two reasons I have lupus, so getting a lot of sun exposure, you know, isn't necessarily the best.

我不喜歡經常晒太陽，嗯，那種地方，我有狼瘡的兩個原因，所以得到大量的陽光照射，你知道，不一定是最好的。

So I live by a good bronzer positive light liquid lumen izer.

是以，我靠一個好的青銅器正光液流明器生活。

This one is my favorite color.

這個是我最喜歡的顏色。

It's mesmerized.

它被迷住了。

Um I end up using this fun just because of the tent of little pink and I love that it has a touch of gold as well.

嗯，我最終使用這種樂趣，只是因為小粉紅的帳篷，我喜歡它也有一絲金色。

Yeah, mhm.

是的，嗯。

Mhm.

嗯。

When I'm doing a music video, I have opportunities to create an eye look that, you know, could be so cool and futuristic and bright neon.

當我在做音樂視頻時，我有機會創造一個眼妝，你知道，可以是如此酷和未來主義和明亮的霓虹燈。

And then when I'm on the red carpet, I'll do maybe a nice soft, smoky brown colour.

然後當我在紅地毯上的時候，我也許會做一個漂亮的柔和的煙燻棕色的顏色。

And then at night, if I want to go out with my friends, I'll do the wing look and apply some color.

然後在晚上，如果我想和我的朋友出去，我會做翅膀的樣子，並塗上一些顏色。

It just depends what I have so much fun with it.

這只是取決於我有這麼多的樂趣。

And me and my friends when we're together, all we do is just play.

而我和我的朋友們在一起的時候，我們所做的就是玩。

We also just love to make sure that we all feel good before anything else.

我們也只是喜歡在其他事情之前確保我們都感覺良好。

You know, that's what's important.

你知道，這才是最重要的。

As long as you feel good about you, I'm gonna go in with my concealer and just reapply just so that it's extra coverage.

只要你對自己感覺良好，我就會帶著我的遮瑕膏進去，重新塗抹，只是為了讓它有額外的覆蓋。

Yeah.

是的。

Yeah, matte lip cream.

是的，啞光脣膏。

Yeah.

是的。

Yeah.

是的。

This is NY5.

這裡是紐約第五區。

I think I'm gonna add a little more color to my eyes.

我想我要給我的眼睛多加一點顏色。

Yeah.

是的。

Yeah.

是的。

So recently I went blonde and I had the best time.

所以最近我去了金髮碧眼的地方，我度過了最好的時光。

I think I'm definitely more of a character when I'm blonde.

我想，當我是金髮碧眼的時候，我肯定更有個性。

I felt like I could do crazy looks with my hair.

我覺得我可以用我的頭髮做瘋狂的造型。

I could, you know, try new things with my makeup and it was just so much fun.

我可以，你知道，用我的化妝品嚐試新的東西，這真是太有趣了。

I think that for a little bit it was hard to keep up with.

我認為，有那麼一點點，很難跟上。

But yeah, I don't know.

但是，是的，我不知道。

I felt so cool and edgy and it was just a whole phase that I went through.

我感到非常酷，非常前衛，這只是我經歷的一個完整階段。

I'm honestly missing it.

老實說，我很想念它。

I'm not gonna lie blonde.

我不會撒謊的金髮女郎。

Selena is not gone forever.

塞琳娜並沒有永遠離開。

I will tell you that four and 1 optimists.

我將告訴你，四和一的樂觀主義者。

All right, guys, that is my look for the night.

好了，夥計們，這就是我今晚的造型。

I wish I had a date, but I don't.

我希望我有個約會，但我沒有。

Um, So until then, I will see you guys for the next beauty Secrets.

是以，在那之前，我將在下一個美麗的祕密中見到你們。

Hope you enjoyed this one and have a great game.

希望你喜歡這個，並有一個偉大的遊戲。