字幕列表 影片播放 由 AI 自動生成 列印所有字幕 列印翻譯字幕 列印英文字幕 Let's be clear. 讓我們把話說清楚。 Mr. 先生。 Ambassador, the United States may not recognize the is a legitimate court, but we certainly do not condone the methods. 大使,美國可能不承認這是一個合法的法庭,但我們肯定不會寬恕這種方法。 President Suwandi uses against his own people. 蘇萬迪總統用來對付他自己的人民。 Doctors Wani is an educator. 瓦尼醫生是一名教育工作者。 Our teacher in GTs sava. 我們在GTs的老師薩瓦。 C foot. C腳。 His opponents engage in ever more ferocious. 他的對手進行了越來越凶猛的攻擊。 X The partisans of both human and diogenes ona have become terrorists. X 人類和diogenes ona的游擊隊都成了恐怖分子。 The french proposal is a diplomatic headache for both of you to follow quite a predicament. 法國人的提議是一個讓你們兩個人都頭疼的外交問題,讓你們遵循相當的困局。 It doesn't have to be. 不一定要這樣。 Doctors Wani wouldn't have to appear before the International Criminal Court. 醫生瓦尼就不必在國際刑事法院出庭。 Another if you were somewhere else or the courtroom. 另一個是如果你在別的地方或法庭上。 A power Tonga Tonga. 一個強大的東加東加。 Do you want him to resign? 你想讓他辭職嗎? Tell him this man on the money. 告訴他這個人在錢上。 If he goes voluntarily, we're confident the french proposal will be vetoed. 如果他自願去,我們相信法國的提案會被否決。 You can tell him yourself. 你可以自己告訴他。 He will be here next friday, exercising his right to speak before the general assembly where he will announce a new program of democratic reform. 他將於下週五來到這裡,行使他在大會上發言的權利,屆時他將宣佈一項新的民主改革方案。 Perhaps then there will be no vote. 也許那時就不會有投票了。 And the problem if your predicament will disappear. 而如果你的困境將消失。 Yeah. 是的。 Mhm. 嗯。 It will end here. 它將在這裡結束。 The teacher will never leave this room alive. 老師將永遠不會活著離開這個房間。 That's it. 就這樣了。 The teacher will never leave this room alive. 老師將永遠不會活著離開這個房間。 Word for word. 一字不漏。 And what language did you say? 那你說的是什麼語言? Cool. 酷。 It's a tribal dialect of utopian but it's spoken throughout the south central african belt. 這是一種烏托邦的部落方言,但整個非洲中南部地帶都在使用。 Did you see anyone? 你有看到任何人嗎? No, but I think that they saw me, why didn't you report this last night. 沒有,但我認為他們看到了我,你昨晚為什麼不報告呢。 It didn't mean anything to me at the time. 當時,這對我來說並不意味著什麼。 I did rather. 我是這樣想的。 I didn't know what it meant. 我不知道這意味著什麼。 But now you do. 但現在你知道了。 I heard something today. 我今天聽到了一些消息。 I don't know if I can say if if I'm committed to it was in a close you are permitted fact. 我不知道我是否可以說,如果我致力於它是在一個接近你允許的事實。 You're obligated as you were last night when you didn't. 你是有義務的,就像你昨晚沒有的時候一樣。 I think they were talking about Edmund Sawani. 我想他們說的是埃德蒙-薩瓦尼。 He's planning to come here to address the G. 他正計劃來這裡向G組織講話。 A. A. Yeah. 是的。
B1 中級 中文 Movieclips 老師 法庭 方言 醫生 房間 解釋者 (2005) - 國際事件現場 (1/10) - Movieclips (The Interpreter (2005) - International Incident Scene (1/10) | Movieclips) 15 0 林宜悉 發佈於 2021 年 09 月 04 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字