showing you where to eat in ushuaia because  you're going to need your energy for all the  

您展示在烏斯懷亞的用餐地點，因為您將需要精力來進行所有 可以在那裡

hikes and activities you can do there you may  be wondering what the food is like at the end  

進行的 遠足和活動，您可能想知道是什麼食物就像在世界末日

of the world and it turns out it features  a lot of seafood and it's quite delicious  

，事實證明它有很多海鮮，而且非常美味

i've never seen you be shy around  dessert sam let's be honest here  

我從來沒有見過你在甜點面前害羞 山姆 老實說，

we'll be trying everything from squid ink ravioli  to king crab casserole and cod with blue cheese  

我們將嘗試從魷魚墨汁餛飩到國王餃子的一切螃蟹砂鍋和鱈魚配藍奶酪

sauce to seafood pasta you can never have too much  cheese plus there will also be plenty of wine beer  

醬到海鮮意大利面 你永遠不能吃太多奶酪而且還有很多葡萄酒啤酒

and desserts to go along with everything you  know what it reminds me of what our wedding cake  

和甜點搭配你知道的一切它讓我想起了我們的結婚蛋糕

so bring your appetite and let's kick off this  ushuaia food tour trying argentine cuisine.

所以帶上你的胃口和讓我們開始這個嘗試阿根廷美食的烏斯懷亞美食之旅吧。

first up we're taking you to a  local tavern with a nautical theme  

先達 酒館德爾viejolo

this place is called taverna del viejolo

以及傢伙吃-我們不得不得出這樣建議我們的新的當地朋友的地方

well guys time for food we have come to a place  that was recommended by our new local friends  

，我們在街上相遇，他們說這個 我們帶你到一個地方小酒館與航海主題的

that we met on the street they said this is one  of their top three favorite restaurants in ushuaia  

這個地方叫 是他們在烏斯懷亞最受歡迎的三大餐廳之一，

it is called taberna del viejolo the tavern of the  old wolf yeah and it is the southernmost tavern in  

它被稱為老狼的小酒館 taberna del viejolo 是的，它是

the world yeah pretty cool we're sitting at like  these tables that look like old barrels it has a  

世界上 最南端的小酒館 是的，非常酷，我們坐在這些看起來像舊桶的桌子

strong sailor theme i would say and food  wise we have ordered the monster picada  

旁 我會說 一個 強烈的水手主題和食物明智我們已經訂購了怪物 picada

it's meant to be a snack but it's gonna be a  lot of food like we're getting different deli  

它本來是一種小吃，但它會是很多食物，就像我們得到不同的熟食

meats cheeses we're getting shrimp calamari it's  mostly seafood isn't it fries yeah lots of seafood  

肉類奶酪我們得到蝦魷魚它主要是海鮮不是'是的，炸了很多海鮮

mussels so that's coming and we are very  very hungry so let's get to it it looks  

貽貝，所以要來了，我們非常非常餓，所以讓我們開始吧，它看起來

amazing the feast of feasts has arrived we have  a double table basically oh yeah double tabla  

很棒，盛宴已經到來，我們基本上有一張雙人桌哦，是的，雙人桌

so over here we have various kinds of seafood  yes and over here we have more cold cuts  

所以在這裡我們有各種海鮮是和在這裡，我們有更多的冷盤

and fries shrimp over here uh-huh and then this is  chicken yes we have king crab breaded cream crab  

和炸蝦，嗯，嗯，然後是雞肉，是的，我們有帝王蟹麵包奶油蟹

jamon crudo regular ham cheese and some peppers  and tomatoes yeah and then three different dipping  

果醬，普通火腿奶酪和一些辣椒和西紅柿，然後是三種不同的蘸醬，

sauces let's start with the shrimp paste  the shrimp peas are plump let me tell you

讓我們從蝦開始粘貼 蝦豌豆很豐滿 讓我告訴你

oh yeah spread it to perfection crispy on the  outside and then the juiciness of the shrimp  

哦是的 把它塗到外面酥脆的完美 然後 當你咬它時

as you bite into it you gotta love that and then  the king crab cakes these are my favorite so far  

蝦的多汁 你一定會喜歡它 然後帝王蟹蛋糕 這些是我迄今為止最喜歡的

oh those are just delectable there's just such a  nice mushy mash inside it's a bit cheesy too isn't  

哦那些只是美味 裡面有這麼好的糊狀土豆泥 它也有點俗氣 是不是

that yeah they're like croquettes king crab  purple oh my gosh it's so good one more bite  

它們就像炸丸子帝王蟹紫色 哦，我的天哪，再咬一口就太好了

this is a whole lot of food we've got dessert on  our mind we've got a work cut out for us with this  

這是很多食物，我們有甜點在我們看來，我們已經為我們完成了一項工作

my dessert guys i got the one that's called  busted chaka it looks like a vanilla cake with two  

我的甜點伙計們 我得到了一個叫做 busted chaka 它看起來像一個有兩種

fillings i have a layer of dust which is like the  the famous caramel spread made with milk and sugar  

餡料 的香草蛋糕 我有一層灰塵，就像著名的焦糖醬一樣與牛奶和糖

yeah and then another layer that is whipped  cream with peaches and then on top i have  

耶和叔另一層是奶油和桃子，然後在上面我有

more cream and little bits of crushed  meringue so it's like a triple layer cake

更多的奶油和一點點碎蛋白酥皮，所以它就像一個三層蛋糕，

i have to try and get a bit of everything  so hold on this is half the bite

我必須嘗試得到一些所有東西，所以堅持這一點是咬

and the other half we take our our food sampling  seriously guys and this is really good is it you  

了 一半， 然後另一半我們認真對待我們的食物採樣，這真的很好，你

know what it reminds me of what our wedding  cake oh wow remember we had our wedding yeah  

知道它讓我想起了我們的婚禮蛋糕哦哇記得我們有我們的婚禮是

the nostalgic wedding cake yes this is what we got  interesting this is also my dad's favorite type of  

的懷舊的婚禮蛋糕是的這就是我們感興趣的也是這也是我爸爸最喜歡的 蛋糕

cake so well it's too bad he wasn't here to try  it with us he would love it well if you went for  

類型 太好了，太糟糕了，他不是來和我們一起嘗試的 如果你去買

wedding cake i'm going for something just about  as opposite as a wedding cake this looks like a  

結婚蛋糕， 他會 很喜歡的 平板幾乎像一個布朗尼，但顯然這也是一個

slab almost like a brownie but apparently this  is it's also a de leche layer with a coconut on  

底部 有椰子的 de leche 層

the bottom i'm not sure what that is i'm curious  to see what it's like on the inside so dig on in  

我不確定那是什麼我很想看看裡面是什麼樣子所以挖進去

and oh my gosh i think that might be pure dulce de  leche no or something sort of like that oh my gosh  

，哦，我的天哪我認為那可能是純粹的 dulce de leche no 或類似的東西哦我的天，

like a mousse a goosey lichen mousse  that's what it is a bit of a spongy gelatin  

就像一個慕斯 一個鵝絨狀的地衣慕斯，這就是它有點 像 海綿狀明膠的

like taste but with dulce de leche flavor  yeah thick layer of coconut at the bottom  

味道，但帶有 dulce de leche 味道 是的，底部 有 厚厚的椰子層，

wow some crumbs man that is good and what's that  on the middle are you gonna take a bite of that  

哇，一些麵包屑很好 吃 ，中間是什麼要咬一口的

is that a ball of juice a coconut ball a coconut  ball wow very good very decadent guys looks tasty  

是一個果汁球一個椰子球一個椰子球哇非常好非常頹廢的傢伙看起來很美味

next up we visited a restaurant called bodegon  fuegino which specializes in hearty dishes  

接下來我們參觀了一家名為bodegon fuegino的餐廳，該餐廳專門提供豐盛的菜餚，

perfect for those cool days  here at the bottom of the world  

非常適合在底部的涼爽日子世界

wine is sealed yes we've found a fantastic  little festive polygon called fragino  

葡萄酒是密封的 是的，我們發現了一個名為 fragino 的奇妙的小節日多邊形

and we are having a familiar favorite  alma maura malbec probably one of our  

，我們有一個熟悉的最喜歡的 alma maura malbec 可能是我們

favorite table ones it's not expensive it's not  reserved but it's just a very nice reliable wine  

最喜歡的餐桌之一 它不貴 它沒有保留但它只是一種非常好的可靠的葡萄酒

and all right our mains have arrived what  do you got they sure have so i got the cod  

和所有對，我們的主菜已經到了，你知道他們肯定有什麼所以我買了鱈魚

with blue cheese with roquefort the cheese  is melted all over the fish nice and creamy  

配藍紋奶酪和羊乳乾酪奶酪 在魚身上 都融化了又好又滑

it just like melts in your mouth it's so soft so  tender and i got the pumpkin mash to go along with  

就像在你嘴裡融化一樣柔軟如此嫩我得到了南瓜泥，

it which is so sweet and creamy and fluffy so  overall we're off to a great start now time for  

它是如此甜美，奶油和蓬鬆，所以總的來說，我們現在有了一個很好的開始，現在是

sam's meal very excited about lunch here i've got  a chicken breast with a mushroom sauce yeah gravy  

山姆吃飯的 時候了， 這裡的午餐很興奮，我有一個蘑菇醬雞胸肉是的 肉汁

chunks of mushroom and a little quiche a little  quiche to go with that exciting times on the plate  

蘑菇塊和一點乳蛋餅 與那激動人心的時光一起去的乳蛋餅 盤子

on the plate it's a party on a plate that's a  party on the plan we grab a little bite here  

上的盤子 這是盤子裡的派對 這是計劃中的派對 我們在這裡咬一口

let me get a bit of everything mushrooms  mix it in with the gravy the perfect bite

讓我吃點蘑菇把它和肉汁混合 完美的一口

this is a comfort food you guys when you go to a  bulldog in argentina and you get comfort food just  

這是你們去阿根廷的鬥牛犬時的安慰食物 你得到安慰的食物

like this guys for dessert we got the calafate ice  cream and as we've told you a million times if you  

就像這些人的甜點 我們得到了卡拉法特冰淇淋 就像我們告訴過你一百萬很多次如果你

eat calafate you will return to patagonia so we've  been eating it and the other thing we've told you  

吃卡拉法特 你會回到巴塔哥尼亞 所以我們一直在吃它 另一件事我們已經告訴過你

a million times it probably tastes a bit like a  blueberry yes and blackberry so we've been having  

一百萬次 它可能嘗起來有點像藍莓 是的 和黑莓 所以我們一直在吃

it like in jams and cocktails and desserts all  sorts of dishes yeah it is a patagonian delight

它就像在果醬裡和雞尾酒和甜點 各種菜餚 是的，它是巴塔哥尼亞人很高興

you may recognize this next  restaurant it's called isabel  

您可能會認出這家名為伊莎貝爾的餐廳

and it's a small chain of restaurants  specializing in food cooked on the plow  

，它是一家小型連鎖餐廳，專門供應犁上烹製的食物

yes i'm referring to the discs on farming  equipment it's a traditional way of cooking  

是的，我指的是農業設備上的圓盤 這是一種

that has been adapted to modern times and you  find it a lot here in argentina here cheers

適應現代 的傳統烹飪方式 在阿根廷這裡找到了很多在這裡歡呼

how is it oh it's delicious it's the local beer  here named after the beagle channel obviously  

它怎麼樣哦它很好吃這里以比格犬頻道命名的當地啤酒顯然

very very good i ended up getting the red you  got the blonde yeah super refreshing actually  

非常非常好我最終得到了紅色你得到了金發女郎是的超級清爽實際上

you know what we over dressed so we kind of  arrived here sweating a little bit and we're  

你知道我們穿得太多了我們到達這裡時有點汗流浹背，我們

both really thirsty so having an ice cold beer is  just uh perfect at this exact moment it is bread  

都非常渴，所以在這個確切的時刻喝一杯冰鎮啤酒是完美的，這是麵包

and beer time and check out this beautiful  loaf in front of us this is actually our  

和啤酒的時間，看看我們面前的這個漂亮的麵包，這實際上是我們的

third time eating at one of these isabelle  restaurants yeah where you get food cooked  

第三次在這些伊莎貝爾餐廳之一吃飯是的，在那裡你可以 在犁上 烹製食物

on the plow i think they call it what's  very different this time is we are  

，我認為他們稱之為這次非常不同的是我們在這裡

having something that's exclusive to ushuaia  king crab here we go the food is here the crab  

吃的是烏斯懷亞帝王蟹獨有的東西去這裡的食物是螃蟹

my friends the crab we've got like shredded  bits of crab but also whole chunks yeah so

我的朋友們我們得到的螃蟹就像切碎的螃蟹但也是整塊是的所以

it's a dish with rice it has peppers it has  onions and we ordered it with parmesan cheese  

這是一道米飯有辣椒有洋蔥我們點了帕爾馬干酪

but you also had the option of paprika or saffron  oh man how was it this is so delicious and  

但你也有辣椒粉或藏紅花的選擇哦，伙計，這怎麼這麼好吃，

tomatoes did i mention tomatoes it is just such a  lovely dish and like i mentioned you can only get  

西紅柿我有沒有提到西紅柿，這真是一道可愛的菜，就像我提到的，你只能

the king crab version of this dish here in ushuaia  argentina it's my lucky day it's a lucky day guys  

在阿根廷烏斯懷亞買到這道菜的帝王蟹版本，這是我的幸運日這是一個幸運的日子，伙計們

nice and cheesy nice and cheesy that's  so juicy and tender too isn't it  

很好，很俗氣，很好，很俗氣，也多汁和嫩，不是嗎，

yes it's mouth watering  how's mild water delectable  

是的，令人垂涎欲滴，溫和的水多麼

tantalizing this restaurant is like an institution  in patagonia here in argentina and for it to be  

誘人，這家餐廳就像阿根廷巴塔哥尼亞的一家機構，而且它是

so good and el calafate and to have a unique  dish here in usual this is a must must visit  

如此的好和el calafate 和平時在這裡有一道獨特的菜 如果你要去這兩個城市

restaurant if you're going to both cities yes  absolutely what a meal we feasted like kings  

這是一個必須去的 餐廳是的絕對是一頓我們像國王一樣盛宴

we sure did it's like one of those meals  that you'll remember for a very long time

我們確實做到了這就像你會記住的一頓飯 我們的下一個

for our next meal we came back to isabel  because that's how much we love this restaurant  

很長一段時間 晚餐我們回到伊莎貝爾因為這就是我們這次非常喜歡這家餐廳

this time around we wanted  to try their seafood pasta  

我們 確實 想嘗試他們的海鮮麵食

deja vu indeed so we are back from our excursion  we were starving and we came to the same  

似曾相識所以我們從短途旅行回來我們很餓我們來到了 我們昨天吃飯

restaurant where we ate yesterday um it's called  isabel right across from the harbour and this is  

的同 一家餐廳它在海港對面叫做伊莎貝爾，這是

our fourth time eating at isabel twice in calafate  twice here in ushuaia we love their food we do and  

我們第四次在伊莎貝爾吃兩次卡拉法特在烏斯懷亞我們喜歡他們的食物我們

today we've ordered seafood with spaghetti and a  cream sauce yeah it's time for the maine i'm so  

今天我們點了海鮮意大利面和奶油醬是的，是時候去緬因了對此

excited for this so this is basically um a mixture  of different kinds of seafoods you got your  

感到非常興奮 所以這基本上是不同種類的海鮮的混合物 你有你的

spaghetti and your cream sauce some vegetables as  well i'm gonna grab a piece for the shrimp here

意大利面和你的奶油醬 還有一些蔬菜 我要為這裡的蝦抓一塊

all right some kind of good i'm kind of good  that shrimp was super juicy i love the sauce  

好的 我是那種蝦超級多汁，我喜歡醬汁

and there's there's a lot more seasoning and  vegetables than i was anticipating too so  

，而且調味料和蔬菜也比我預期

it's gonna be a really nice dinner  

的要 多得多，所以 這將是 最後 一頓非常好的晚餐，

last but not least we ate at kwar they have some  outstanding pasta and risotto dishes and wait  

但並非最不重要的是我們在 kwar 吃的，他們有一些出色的意大利面和意大利調味飯到菜餚並等到

until you see their desserts we like this place  so much that we ended up coming back again guys  

你看到他們的甜點我們非常喜歡這個地方以至於我們最終又回來了伙計們主菜

the mains are here my oh my first of all we are  adding more cheese to everything you can never  

在這裡我的哦我的首先我們正在添加更多的奶酪你永遠不會

have too much cheese i got the risotto with king  crab and oh my gosh it looks so good i love crab

有太多的奶酪我得到了帝王蟹燴飯，我的天哪，它看起來真好，我喜歡螃蟹，

it's just so so cheesy and so creamy and it's  got big chunks of crab like there's actually  

它是如此俗氣，如此奶油，而且它有大塊的螃蟹，就像裡面實際上有

quite a bit of crab meat in there they didn't  skimp out huh i'm very happy this restaurant is  

相當多的蟹肉，他們並沒有吝嗇，呵呵m特高興這家餐廳是

pretty good i love the vibe in here too it's  got such a cool old world jazzy classic vibe  

相當不錯的，我愛的氛圍在這裡過它有這麼酷的舊世界的爵士經典的氛圍

i'm so excited about this dish guys it's squid  ink ravioli this harkens back to the days of  

我很興奮魷魚墨餛這讓人回想起 恩 的日子 ，我們在 這個菜的傢伙

uh when we were in croatia do you remember  all the squidding dishes right now you do  

克羅地亞你記得所有的squidding菜，現在您可以

every day by the way one of the better foodie  countries in the world too you have a chance to  

通過更好的美食家世界各國的途徑之一天天 做 ，你也有機會

go to croatia do it did you just wink at him  i did so we've got a we've got ravioli with  

去 克羅地亞做到這一點你剛才是不是在他的眼色我這樣做，我們有a 我們有 三文魚 餛飩，

salmon and you can see look at all look  at the thick chunks of salmon in there  

你可以看到看看所有看看厚厚的春那裡有 ks 鮭魚

yes in a cuatro queso it's awesome or poor  cheese sauce is it all good yes it does

是的在 cuatro queso 很棒或很差的奶酪醬 一切都很好 是的 它是

it's premium pasta it's like what i can really  appreciate about this place is that they  

優質意大利面 就像我對這個地方真正欣賞的是他們

didn't skimp out on the salmon they're plump  ravioli they're plump ravioli congratulations  

沒有吝嗇他們的鮭魚豐滿的餛飩 他們是豐滿的餛飩 恭喜

good a good restaurant for sure yeah it's  just been great i'm gonna try yours now okay  

你是一家好餐廳，當然是的，它很棒，我現在要試試你的，好吧

oh this is ridiculously cheesy though it's so  thick that's amazing this is some of the best  

哦，這太俗氣了，雖然它太厚了，太棒了，這是 我們 最好的

pasta with in risotto we've  had in argentina seafood pasta  

意大利燴飯意大利面”我在阿根廷吃過海鮮意大利面

dessert is here guys we got two desserts so i  got the pears in saffron with mascarpone cheese  

甜點，伙計們，我們有兩個甜點，所以我 買了 藏紅花梨和馬斯卡彭奶酪， 所以我覺得我們需要在每一

so i feel like we need to get a  little bit of everything in the bite  

口中 加入一點點，

make it the perfect bite you get all  the flavors combined wow you like it  

讓它成為完美的一口，你可以品嚐到所有的味道哇，你喜歡它

it just feels like a very elegant dessert yeah i  don't know how else to describe it the mascarpone  

，感覺就像一個非常優雅的甜點，是的，我不知道還能怎麼形容它，馬斯卡彭

is so velvety and smooth in the mouth  

在嘴裡是如此柔軟和光滑，

and the pears just have a very light  saffron flavor it's just like a hint  

梨子只有淡淡的藏紅花味，就像一種暗示

and then the tartness of the patagonian berries  totally delicious huh that's perfect it's perfect  

和那麼 p 的酸度阿塔哥尼亞漿果非常好吃 嗯 非常完美 非常完美

it's perfect she says sam's gone for a more  classic dessert yeah so this is a cheesecake made  

非常完美 她說 sam 去了更經典的甜點 是的 所以這是 用巴塔哥尼亞巴塔哥尼亞漿果

with patagonia patagonian berries and that means  the calafate berry and you can tell that it's made  

製成的芝士蛋糕 這意味著卡拉法特漿果你可以 從它的紫色

with it from its purple color the color not just  the berries but also the cheesecake itself has  

看出它是 用它 製成的 不僅是漿果的顏色，還有芝士蛋糕本身的

a light the light purple color oh yes look at  that let's not be shy here i'm gonna try lots  

顏色 淺紫色 哦，是的，看，讓我們不要在這裡害羞 我要嘗試很多

of berries oh lots of cheesecake i've never seen  you be shy around dessert sam let's be honest here  

漿果哦，很多芝士蛋糕 我從來沒有見過你在甜點面前害羞山姆讓我們在這裡說實話，

fair point oh if you're into  like blueberries and blackberries  

如果你喜歡藍莓和黑莓，

this is amazing even the cheesecake this has  a taste like that this is so good wow this  

這真是太棒了，即使是芝士蛋糕也有這種味道，這真是太好了哇，這

restaurant is amazing everything's been amazing  i really agree oh my god yeah and that concludes  

家餐廳很棒，一切都很棒，我真的同意哦，天哪，是的，還有那個結束

our usual food tour of argentine food we hope  this video gave you some ideas of where to eat  

我們通常的阿根廷美食美食之旅 我們希望該視頻能讓您

and what to eat here at the end of the world  if you enjoyed this video we invite you to like  

了解在世界盡頭在這裡 吃 什麼和吃什麼 如果您喜歡這個視頻 我們邀請您喜歡

subscribe and stay tuned for more episodes  from patagonia argentina see you next time  

訂閱和 st AY調整為從阿根廷巴塔哥尼亞多次發作下次再見

you

你