We'll be playing what a game of a game of Portrait mode, wow!

我們要玩的是什麼遊戲的肖像模式，哇!

Maybe you should take it, hold on time out.

也許你應該拿著它，等著超時。

I got this Hey, I'm Addison Rae and I'm tanner Buchanan and we are from he's all that today.

我得到了這個 嘿，我是艾迪生-雷，我是坦納-布坎南，我們來自他今天的一切。

We'll be playing a game of Portrait mode with harper's bazaar.

我們將與哈珀的集市玩一個肖像模式的遊戲。

We have 10 minutes to draw portraits of each other while we answer questions, let's go.

我們有10分鐘的時間在回答問題時為對方畫像，我們走吧。

Mhm.

嗯。

Uh when it comes to draw and if there's a negative scale we can go there, I would say negative 10 out of 10, but we're gonna try today, just don't just don't get offended.

呃......當談到平局，如果有一個負面的尺度，我們可以去那裡，我會說負面的10分，但我們今天要嘗試，只是不要只是不要被冒犯。

I wouldn't say I have any like secret drawing skills but I can draw certain things really well.

我不會說我有任何像祕密的繪畫技巧，但我可以把某些東西畫得非常好。

People are really hard to draw and it's because like, I feel like noses and mouths are just really difficult for me to draw.

人真的很難畫，這是因為，我覺得鼻子和嘴巴對我來說真的很難畫。

For some reason, do I have any secret talents?

出於某種原因，我有什麼祕密的才能嗎？

I would say I actually used to practice magic.

我想說的是，我實際上曾經練習過魔術。

I also really got into like professional yo yoing so I have like a profession, I can do all kinds of tricks with a yo yo, I can solve a Rubik's cube usually in like less than a minute.

我還真的喜歡上了專業的溜溜球，所以我有一個專業，我可以用溜溜球做各種技巧，我可以在不到一分鐘的時間內解開一個魔術方塊。

I think that's probably it.

我想大概就是這樣了。

I was kind of like, I liked all like the nerdier stuff, the very, very obscure things uhh that I would find on youtube when I was younger.

我有點像，我喜歡所有像書呆子的東西，非常非常晦澀的東西，呃，我年輕的時候會在YouTube上找到。

I feel like a hidden talent for me would maybe be like mm I can like box jump really well.

我覺得對我來說，隱藏的天賦可能是像毫米，我可以像跳箱一樣跳得非常好。

Like I have a pretty good vertical so and I can also like squat a lot like weightlifting, extremely strong.

就像我有一個相當好的垂直度，所以我也可以像舉重一樣蹲下很多，非常強壯。

Strong.

強。

Not these arms though I can like no, I cannot do anything.

不是這些手臂，雖然我可以像不，我不能做任何事情。

Arm eyes but likewise I am very strong Cameron queller.

手臂的眼睛，但同樣地，我也是非常強大的卡梅倫鎮定劑。

I think he is a total disaster.

我認為他是一個完全的災難。

Weird anti social.

奇怪的反社會。

I don't want to stare at your underwear while I eat dirt bags.

我不想在吃土包子時盯著你的內褲看。

Great.

很好。

My first day on set I definitely was nervous and not as nervous as I thought I would be necessarily.

我在片場的第一天肯定很緊張，也不像我想象的那樣一定會緊張。

I feel like I maybe like talked myself out of being too nervous because I had such a good cast.

我覺得我可能像說服自己不要太緊張，因為我有這麼好的演員。

Like that was really supportive and helpful.

像這樣真的很有支持和幫助。

And I think another thing is like shooting during the pandemic which is like my first role and during a pandemic which is not something that's ever happened before.

我認為另一件事是在大流行期間拍攝，這是我的第一個角色，而且是在大流行期間拍攝，這在以前是沒有過的。

It gave me a chance to really experience it for the first time with people that were also experiencing something like that for the first time.

它給了我一個機會，讓我第一次和那些也是第一次經歷這樣的事情的人一起真正體驗它。

So it made it a little bit easier.

所以這讓它變得更容易一些。

Um But I mean this is a dream come true obviously and I mean I am just really excited for the world to see it.

但我的意思是，這顯然是一個夢想成真，我的意思是，我真的很高興讓世界看到它。

Uh Sorry, my mind went out the window.

呃......對不起，我的思想出了窗外。

I just screwed up a lot and we have sharpies.

我只是搞砸了很多，我們有銳利的筆。

Um how was my experience on set of He's all that.

嗯，我在《他的一切》片場的經歷如何。

Um It was it was extremely fun.

嗯，這是非常有趣的。

I mean considering we were in a fan, we're still in a pandemic.

我的意思是考慮到我們是在一個風扇裡，我們仍然在一個大流行病中。

Uh and shooting it.

呃和拍攝它。

It was different most sets.

這是最不同的一套。

You know you kind everybody gets to kind of hang out and like possibly go to each other's houses and go out to eat and you know, we couldn't really do that.

你知道你種每個人都得到那種掛出和喜歡可能去對方的房子和出去吃飯，你知道，我們不能真正做到這一點。

We made the most out of it and had a bunch of fun on set.

我們充分利用了這一點，在片場有一堆的樂趣。

That's for sure.

那是肯定的。

Mine is going surprisingly well.

我的情況出乎意料地好。

I think you're gonna be shocked at my job that I'm doing.

我想你會對我所做的工作感到震驚。

I'm like pleasantly surprised by myself.

我好像被自己驚喜到了。

I don't know what I'm doing.

我不知道我在做什麼。

I minds, I don't think it's gonna turn out that well.

我想，我不認為會有那麼好的結果。

Okay, I'm like super confident right now so I am not, I am not excited to see your Oh no, we met a resume the first time we did we did have a chemistry read yeah over zoom which was very different.

好吧，我現在就像超級自信，所以我沒有，我沒有看到你的興奮，哦，不，我們第一次遇到了履歷，我們確實有一個化學讀物，是的，超過了放大，這是非常不同的。

I know that we had, we actually got to talk the night before the chemistry though to kind of get to know each other.

我知道我們有，我們實際上在化學反應的前一天晚上進行了交談，以瞭解對方。

We only, we only had like five minutes.

我們只有，我們只有大約五分鐘的時間。

Yeah it was it was super quick.

是的，它是它是超級快。

We instantly kind of connected even when we first met and then we really tried to get to know each other fast so you know we could that chemistry would be there.

當我們第一次見面時，我們立刻就有了一種聯繫，然後我們真的試圖快速瞭解對方，所以你知道我們可以在那裡產生化學反應。

I would, wow, this is not good.

我想，哇，這可不好。

Um I I'm like fairly confident right now.

嗯，我我現在就像相當自信。

My mind is guys, I'm really good about this.

我的想法是，夥計們，我在這方面真的很好。

Are you starting over?

你要重新開始嗎？

How many minutes do we have left?

我們還剩多少分鐘？

Two minutes.

兩分鐘。

Good luck.

好運。

Okay um I yes, I have seen the movie before.

好吧，嗯，我是的，我以前看過這部電影。

I had watched it a lot of times before we even like when I even got the audition, that's when I was like really watching it um to really get into character and understand a lot more and it was different because I was watching it from the perspective of like Freddie Prince Jr instead of like how I normally would watch it because I was trying to understand more of my role in the movie.

在我得到試鏡機會之前，我已經看了很多遍，那時候我就像真的在看，嗯，真正進入角色，瞭解更多，這是不一樣的，因為我是從小弗雷迪-普林斯的角度看的，而不是像我平時那樣看，因為我想了解我在電影中的角色。

I've definitely watched it probably over like 20 times at this point.

在這一點上，我肯定已經看了大概20多遍了。

Yeah, I would definitely say the whole idea of social media plays a big role in the movie and kind of brings it up to date specifically with 2020.

是的，我肯定會說整個社交媒體的想法在電影中起了很大的作用，有點像把它帶到了2020年的最新情況。

So I would say that's the biggest thing without giving anything away.

是以，我想說這是最大的事情，而不透露任何資訊。

Yeah, I agree with the social media aspect for sure is like what modernizes it so much.

是的，我同意社會媒體方面肯定是像什麼使它現代化這麼多。

It was all pretty, pretty updated I would say.

我想說的是，這一切都很好，很更新。

But enough of the original is like put into this mix that it's like feels still really fresh but reminiscent of the original.

但有足夠多的原作被放入這個組合中，讓人感覺仍然非常新鮮，但又能讓人想起原作。

Yeah.

是的。

Oh my gosh, mine is, yeah, mine is too, or three.

哦，我的天哪，我的是，是的，我的也是，還是三個。

Mhm wow, Mine is really good.

嗯，哇，我的真的很好。

Mine is too ah that looks just like me.

我的也是啊，看起來就像我。

Yes, it's really good.

是的，這真的很好。

I know what this is like actually makes me feel better than seeing a photo of like what you thought I would look like this is like energy.

我知道這是什麼樣子，實際上讓我感覺比看到一張你認為我看起來像什麼的照片要好，這就像能量。

Yeah, you're a ray of sunshine.

是的，你是一束陽光。

Like the sun is very bright and beautiful and you know, thanks.

就像太陽非常明亮和美麗，你知道，謝謝。

I actually really like this.

其實我真的很喜歡這個。

This is a good um interpretation of what I look like my time.

這是一個很好的嗯解釋，我的時間看起來像什麼。

Really, really, actually pretty detailed.

真的，真的，其實很詳細。

That's actually really, really good.

這實際上是非常、非常好的。

Right?

對嗎？

I take it it's better.

我認為它是更好的。

It would be better with pencil shading, but I got makeup on it.

如果用鉛筆著色會更好，但我在上面化了妝。

The hair looks really nice to.

頭髮看起來真的很好。

I try, the hair was really hard.

我努力了，頭髮真的很硬。

Honestly, you don't want to see what I drew before.

說實話，你不會想看我之前畫的東西。

This is everything I drew.

這是我畫的所有東西。

This is the only thing I drew.

這是我畫的唯一東西。

I'll show you.

我給你看。

Okay, Okay, let's see the draw.

好的，好的，讓我們看看抽籤。

Just, I'm a bad drawer.

只是，我是一個糟糕的抽屜。

There's the draft.

還有就是徵兵。

Oh my gosh, wow, Nice.

哦，我的天哪，哇，不錯。

Voluptuous lips and I don't know what I was going for.

豐滿的嘴脣，我不知道我的目的是什麼。

This is the one I'm sticking with.

這是我所堅持的。

I'm sticking it's mine.

我堅持認為這是我的。

Thank you for watching.

謝謝您的觀看。

Don't forget to check out he's all that coming on Netflix on August 26.

不要忘記查看8月26日即將在Netflix上線的《他的一切》。

Yeah, yeah, yeah.

是的，是的，是的。