Well there's some slang.

嗯，有一些俚語。

Yeah, you do this thing.

是的，你做這件事。

We're going to learn today's pop.

我們要學習今天的流行語。

So maybe you know what kind of music called pop music.

是以，也許你知道什麼樣的音樂叫做流行音樂。

Mm hmm.

嗯，嗯。

Do you know that pop?

你知道這個流行語嗎？

Actually means popular.

實際上是指流行。

So when you think, oh, I really like pop music.

是以，當你認為，哦，我真的喜歡流行音樂。

That actually means you like popular music.

這實際上意味著你喜歡流行音樂。

Maybe you know this one?

也許你知道這個人？

I'm thirsty.

我很口渴。

I wish I had a soda.

我希望我有汽水。

But sometimes we call it top.

但有時我們稱其為頂部。

Do you have a favorite pop cooler?

你有一個最喜歡的流行音樂冷卻器嗎？

Mm Maybe a little fruity drink for you in some parts of America.

嗯，也許在美國的某些地方為你準備了一點果味飲料。

They say soda and some other parts, they say pop.

他們說是蘇打水，其他一些地方則說是汽水。

What are you gonna say?

你想說什麼？

Soda pop?

蘇打水？

I just, I'm going to pop in an egg here.

我只是，我要在這裡放一個雞蛋。

So when we're cooking something, it just means to put in.

是以，當我們在做飯的時候，它只是意味著放進去。

So I'm just gonna pop in or I'm just going to put in the definition.

是以，我只是要彈出或我只是要把定義放進去。

I'm just going to pop it right in there.

我只是要把它直接放在那裡。

You won't even know.

你甚至不會知道。

It's, there needs to put something in fast.

它是，需要快速投入一些東西。

Oh, but not like that.

哦，但不是這樣的。

Oh, dirty mind.

哦，骯髒的頭腦。

She just topped another one out.

她剛把另一個人頂出來。

What did she do?

她做了什麼？

This means she had a baby.

這意味著她有一個孩子。

Do you have a baby?

你有一個孩子嗎？

So to pop another one out needs to have another baby.

所以要想再爆出一個，就需要再生一個孩子。

There are only five bucks Or $5 a pop.

只有五塊錢或五塊錢一個。

This means They're only $5 each.

這意味著它們每個只需5美元。

So you might go to the store and someone's like, how much are those?

所以你可能去商店，有人說，這些東西多少錢？

They say five bucks a pop.

他們說五塊錢一個。

You want one Means they're only $5 each.

你想要一個米，它們每個只需5美元。

Yeah.

是的。

Pop up shop.

彈出式商店。

Pop up shop, push up a pop up shop is a store that is not normally there, but it appears out of nowhere and oh my God is the star.

彈出式商店，推起來彈出式商店是一個平時不存在的商店，但它突然出現，哦，我的上帝是明星。

So to pop up means to come by surprise.

是以，突然出現意味著出其不意。

Are you surprised?

你感到驚訝嗎？

So a pop up shop means a store that's only there for a short amount of time.

是以，彈出式商店意味著一個只在短時間內存在的商店。

Do you hate when you're watching something on your computer and all of a sudden an ad comes on their evil evil ads.

你是否討厭當你在電腦上看東西的時候，突然出現了他們邪惡的廣告。

So what you want to do, you want to install a pop up blocker?

那麼，你想做什麼，你想安裝一個彈出式攔截器？

So this blocks the pop up now a pop up means and advertising advertisement and we just say add, I'd like to add a pop up blocker.

是以，這阻止了彈出式廣告，現在彈出式廣告意味著廣告，我們只需說添加，我想添加一個彈出式廣告阻止器。

Yeah.

是的。

Uh do you know what I want to tell you guys something?

呃，你知道我想告訴你們什麼嗎？

My pops is the best.

我的爸爸是最棒的。

He is so handsome like me and really cool and amazing is getting my hair I have there and that means my father.

他是如此的英俊，像我一樣，真的很酷，令人驚訝的是得到了我的頭髮，我有那裡，這意味著我的父親。

So my pops actually refers to my father.

所以我的父親實際上是指我的父親。

Do you have a father?

你有一個父親嗎？

Bad subject, isn't it?

糟糕的主題，不是嗎？

His head pops off.

他的頭彈了出來。

Uh, this means that I took my knife and it's I just popped right off.

呃，這意味著我拿著我的刀，它是我直接彈開的。

So if somebody's head pops off, it really doesn't just pop off means that somebody has to cut it off or slay it off.

是以，如果某人的頭彈出，它真的不只是彈出意味著有人必須把它切下來或把它砍掉。

No, somebody's head pops off.

不，有人的頭被打掉了。

It just means it, it came off very easily.

它只是意味著它，它非常容易脫落。

If you take that arranged, Call me his eye parked out.

如果你接受了這個安排，請告訴我他的眼睛停了下來。

Do you know what that means?

你知道這意味著什麼嗎？

It means that somebody's eyeball actually came right out of his eye.

這意味著某人的眼球實際上是直接從他的眼睛裡出來了。

Oh, glorious eyeballs all over.

哦，光榮的眼球到處都是。

So if your eye pops out, it comes out suddenly.

是以，如果你的眼睛跳出來，它就會突然跳出來。

Did you get what I said at the beginning?

你明白我在開始時說的話嗎？

I said, I pop a cap in your ass.

我說，我在你的屁股上開了一個蓋子。

Oh, this seems I'm gonna shoot you and notice.

哦，這似乎是我要向你開槍，注意。

I said, didn't say you're I said, yo.

我說，沒說你是我說的，喲。

So this means you're so if someone offers to pop a cap and you ask, you should maybe maybe disagree and say, you know what?

是以，這意味著你是這樣的，如果有人提出要開瓶蓋，你問，你也許應該也許不同意，說，你知道嗎？

No, I'm good, thank you.

不，我很好，謝謝你。

Thanks.

謝謝。

Now, I don't need it.

現在，我不需要它了。

He just talked him one right in the eye.

他剛跟他說了一句話，正中他的眼睛。

Right now, right there, pop right in the ass.

現在，就在那裡，在屁股上彈出。

This means that he punched him.

這意味著他打了他一拳。

Mhm.

嗯。

Yeah, it's very violent.

是的，它非常暴力。

This english lesson, isn't it?

這堂英語課，不是嗎？

It's very pilot.

這是很好的試點。

Now this isn't violent.

現在這並不是暴力。

What about my new hair color?

我的新發色怎麼辦？

Do you think it pops with my skin tone?

你認為它與我的膚色相配嗎？

So we can say that color really pops.

是以，我們可以說，顏色真的很流行。

We talk about design.

我們談到了設計。

We talk about something that stands out from the crowd.

我們談論的是在人群中脫穎而出的東西。

I don't stand up from the crowd.

我沒有從人群中站起來。

I don't know why you'd say that.

我不知道你為什麼會這麼說。

I just pop up in fun places and I wear colors that pop if you are scared.

我只是在有趣的地方突然出現，如果你害怕的話，我穿的顏色會很流行。

Ha ha ha!

哈哈哈!

That's the purpose.

這就是目的。

Learning english is very scary.

學習英語是非常可怕的。

Especially slang.

特別是俚語。