So what's the problem given?

那麼問題出在哪裡呢？

Whatever the east really store needs.

無論東部真正的商店需要什麼。

Just mark it down.

只要把它記下來。

Will you at least check the registration to that truck out there registration?

你能不能至少檢查一下外面那輛卡車的登記情況？

Wait a minute.

等一下。

You don't have to take this kind of abuse man.

你不必接受這種虐待，夥計。

Got some black.

得到了一些黑色。

Is that why you pulling this?

這就是你拉這個的原因嗎？

Because I bet you don't touch the white people that come in here.

因為我敢打賭，你不會碰那些來這裡的白人。

Hey, I bet you don't, don't get a white people that come in and do you know television anymore.

嘿，我打賭你不會，不要讓一個白人進來，做你知道的電視了。

Just come from having to sail down the east Philly store manner before the Ryan sale.

剛從不得不在瑞安銷售前駛下費城東部的商店方式。

Black people are getting a chance to buy a television for the first time since the sixties and this guy want to mess it up.

黑人自六十年代以來第一次有機會買電視，而這個人卻想把它搞亂。

I'm moving this.

我正在移動這個。

If you want to help me you help you know?

如果你想幫助我，你會幫助你知道嗎？

Okay man.

好了，夥計。

What you did man?

你做了什麼，夥計？

Give me a hand with this.

幫我一把吧。

Let's go.

我們走吧。

Come on.

來吧。

You've embarrassed me enough.

你已經讓我夠尷尬的了。

Let's go.

我們走吧。

Yeah.

是的。

More of a no man shit.

更多的是沒有人的狗屎。

Yeah.

是的。

Mhm, jesus.

嗯，天哪。

What what what you're doing?

你在做什麼？

What what what what do you what what it is what it looks like?

什麼什麼什麼，你是什麼什麼，它是什麼什麼，它看起來像什麼？

No, no no baby.

不，不，不，寶貝。

What you gonna do?

你打算怎麼做？

I'm gonna knock you up.

我要把你打倒。

We'll shoot your best shot baby.

我們將拍攝你最好的鏡頭，寶貝。