The 'm' sound and the 'n' sound.

m "音和 "n "音。

They can be confusing because they sound quite similar

它們可能會令人困惑，因為它們聽起來很相似

but they are different.

但它們是不同的。

And I want you to be able to pronounce them correctly.

而且我希望你能正確發音。

Let's take two example words.

讓我們舉兩個例子詞。

My first example word is the word 'sum'.

我的第一個例子詞是'和'字。

Can you hear the final 'm' sound? 'sum'

你能聽到最後的'm'音嗎？'sum

It's different from the word 'sun' with an 'n' sound.

它與帶有'n'音的'太陽'一詞不同。

'sun'

'太陽'

'sum'

'sum

'sun'

'太陽'

Can you hear the difference?

你能聽出其中的差別嗎？

Well if you can't hear the difference, practice with me.

好吧，如果你聽不出區別，就跟我一起練習。

By the end of this video you will hear the difference and you will pronounce these two sounds correctly.

在這段視頻結束時，你會聽出其中的區別，並能正確發音這兩個音。

So let's get started.

是以，讓我們開始吧。

Before we learn about the final consonant sounds 'm', /m/ and 'n' /n/ in English,

在我們學習英語中最後一個輔音'm'、/m/和'n'/n/之前。

remember to check the I.P.A. spelling, guys.

記得檢查I.P.A.的拼寫，夥計們。

You can also watch how I move my mouth and obviously always repeat after me in this video.

你也可以在這段視頻中看到我如何移動我的嘴，顯然總是跟著我重複。

You can make these sounds.

你可以發出這些聲音。

Let's do it together.

讓我們一起做吧。

Let's first learn how to make this /m/ sound in English.

我們先來學習如何在英語中發出這個/m/的聲音。

It's voiced.

它是有聲音的。

You're going to use your voice feel the vibration in your throat.

你要用你的聲音感受你喉嚨裡的振動。

And actually it's very simple.

而實際上，這非常簡單。

Your mouth is very still.

你的嘴很靜。

You're not going to do anything.

你不打算做任何事情。

Your lips touch each other.

你們的嘴脣相互接觸。

Your tongue doesn't move at all.

你的舌頭根本不動。

Your mouth is absolutely still.

你的嘴是絕對靜止的。

And you're just going to produce a sound. So, /m/.

而你只是要產生一個聲音。所以，/m/。

That's it. Please repeat after me, guys.

就這樣吧。請跟著我重複，夥計們。

/m/

/m/

Let's practice with the word 'sum'.

讓我們用 "sum "這個詞來練習。

Please repeat after me.

請跟我重複。

'sum'

'sum

Good.

很好。

Now moving on to the /n/ sound.

現在轉向/n/的聲音。

Which is also a nasal sound.

這也是一個鼻音。

These are two nasal sounds so you're going to use your nose a little bit more.

這是兩個鼻音，所以你要多用一下你的鼻子。

So for the /n/sound, it's going to be quite different,

是以，對於/n/sound來說，它將是相當不同的。

you're going to open your mouth,

你要張嘴了。

your tongue is against your top teeth,

你的舌頭頂著你的上牙。

and you're going to produce a sound with your voice because it's a voiced sound.

而你要用你的聲音產生一個聲音，因為它是一個有聲音的聲音。

So, /n/.

所以，/n/。

Please repeat.

請重複。

/n/

/n/

Let's practice with the word 'sun'.

讓我們用 "太陽 "這個詞來練習。

Please repeat after me.

請跟我重複。

'sun'

'太陽'

Good.

很好。

Let's now practice using minimal pairs.

現在我們來練習使用最小配對。

The words are practically the same but the sounds are different.

這些詞實際上是相同的，但聲音卻不同。

They're very good if you want to focus on the different sounds.

如果你想專注於不同的聲音，它們是非常好的。

But first let's practice the sounds.

但首先讓我們練習一下這些聲音。

Please watch my mouth, repeat after me.

請注意我的嘴，跟著我重複。

/m/

/m/

And now the /n/ sound.

現在是/n/的聲音。

/n/

/n/

Now, let's do it together. Please repeat after me.

現在，讓我們一起做吧。請跟著我重複。

/m/

/m/

/n/

/n/

/m/

/m/

/n/

/n/

/m/

/m/

/n/

/n/

And now let's use the words.

現在讓我們用上這句話。

Please repeat after me.

請跟我重複。

'sum'

'sum

'sun'

'太陽'

'sum'

'sum

'sun'

'太陽'

'sum'

'sum

'sun'

'太陽'

Excellent.

優秀。

Okay, students. Let's now review a list of minimal pairs together.

好了，同學們。現在讓我們一起回顧一下最小配對的清單。

Please watch how I move my mouth and repeat after me.

請看我如何移動我的嘴，跟著我重複。

am

是

an

一個

beam

桴桴鼓鼓

been

已

blame

責備

blain

霹靂火

boom

景氣

boon

蓬勃發展

cam

凸輪

can

可以

came

來了

cane

柺杖

clam

蛤蜊

clan

氏族

comb

梳理

cone

錐體

deem

認為

dean

院長

dim

朦朧

din

喧囂

dime

一角錢

dine

用餐

dorm

宿舍

dawn

曙光

fame

名聲

feign

佯裝

foam

保麗龍

phone

電話

game

遊戲

gain

收益

gleam

熠熠生輝

glean

採集

gnome

侏儒

known

已知

gram

克

gran

花崗岩

grim

嚴峻的

grin

咧嘴一笑

gum

膠水

gun

槍

home

家

hone

磨練

meme

記憶

mean

意味著

same

相同

sane

理智的

seam

縫合

scene

現場

seem

似乎

seen

看到的

sim

模擬

sin

罪

skim

掠過

skin

皮膚

spam

垃圾郵件

span

跨度

sum

總數

sun

太陽

team

團隊

teen

青少年

teem

嘲笑

teen

青少年

term

術語

turn

變成

time

時間

tine

鹼液

tomb

墳墓

toon

香椿

Great, guys.

太好了，夥計們。

Okay, guys.

好了，夥計們。

It's now time to practice with a few sentences containing these consonant sounds.

現在是時候用幾個含有這些輔音的句子來練習了。

My first sentence is:

我的第一句話是。

'There are many teens on the team.'

'隊裡有很多青少年。

Please repeat after me.

請跟我重複。

'There are many teens on the team.'

'隊裡有很多青少年。

Second sentence:

第二句話。

'There's gum on the gun.'

'槍上有口香糖。

Please repeat after me.

請跟我重複。

'There's gum on the gun.'

'槍上有口香糖。

And finally:

最後。

'He came without his cane.'

'他來時沒有帶手杖。

Please repeat after me.

請跟我重複。

'He came without his cane.'

'他來時沒有帶手杖。

Very nice. Let's move on.

非常好。讓我們繼續前進。

Let's now move on to listening practice.

現在讓我們繼續進行聽力練習。

I'm now going to show you two words.

我現在要給你們看兩個字。

I will say one of the two words,

我將說這兩個詞中的一個。

and I want you to listen very carefully and to tell me if this word is,

我要你非常仔細地聽，並告訴我這個詞是否是。

'a)' or 'b)'

'a）'或'b）'

Let's get started.

讓我們開始吧。

Let's start with our first two words.

讓我們從我們的前兩個詞開始。

Word 'a', word 'b'.

字'a'，字'b'。

Which one do I say?

我說的是哪一個？

Listen to me.

聽我說。

'dean'

'Dean'（院長

One more time.

再來一次。

'dean'

'Dean'（院長

Word 'a' or word 'b'?

詞'a'還是詞'b'？

It's word 'b' guys, 'dean'.

是'b'字，夥計們，'院長'。

Word 'a' is pronounced 'deem'.

字'a'讀作'deem'。

What about this one?

那這個呢？

'team'

'團隊

It's the word 'a', 'team'.

是 "A"，"團隊 "這個詞。

'b' is 'teen'

'b'是'青少年'。

Now listen to me.

現在聽我說。

'blain'

'blain'。

The answer is 'b' guys, 'blain'.

答案是'b'夥計們，'blain'。

The word 'a' is 'blame'.

a "這個詞是 "責備"。

'tine'

'tine

It's 'b', 'tine'.

是'b'，'tine'。

'a' is 'time'

'a'是'時間'。

Listen very carefully.

仔細聆聽。

'tomb'

'墓'。

It's the word 'a', 'tomb'.

是'a'這個詞，'墓'。

Word 'b' is 'toon'.

字'b'是'toon'。

'gram'

'克'。

'a' is the correct answer guys, 'gram'.

'a'是正確答案的傢伙，'克'。

'b' is 'gran'.

'b'是'gran'。

'boon'

'繁榮'

'b' is correct 'boon'.

'b'是正確的'boon'。

'a' is 'boom'.

'a'是'boom'。

'grim'

'嚴峻

The right answer is 'a', 'grim'.

正確答案是'a'，'嚴峻'。

'b' is 'grin'.

'b'是'grin'。

'cone'

'圓錐'。

It's 'b' guys, 'cone'.

是'b'，夥計們，'cone'。

'a' is pronounced 'comb'

'a'讀作'comb'。

'skim'

'脫脂'

That's right guys, 'a', 'skim'.

這是正確的，夥計們，'a'，'skim'。

'b' is 'skin'.

'b'是'皮膚'。

Great job, guys.

幹得好，夥計們。

You now have a better understanding of these two final consonant sounds.

你現在對這兩個最終輔音有了更好的理解。

The /m/ sound and the /n/ sound.

嘸/m/的聲音和/n/的聲音。

Keep practicing.

繼續練習。

It takes a lot of practice to master these sounds but you can do it.

要掌握這些聲音需要大量的練習，但你可以做到。

You'll be able to pronounce them correctly and you will also train your ear to hear the different sounds.

你將能夠正確發音，你也將訓練你的耳朵聽到不同的聲音。

I have other pronunciation videos.

我還有其他發音視頻。

Please make sure you watch them.

請務必觀看這些節目。

You will improve your English skills.

你將提高你的英語技能。

See you next time.

下一次見。

Thank you so much for watching, guys.

非常感謝你們的觀看，夥計們。

If you've liked it, show me your support,

如果你喜歡它，請向我表示你的支持。

click 'like', subscribe to the channel,

點擊 "喜歡"，訂閱該頻道。

put your comments below, and share this video.

把你的評論放在下面，並分享這個視頻。

See you.

見你。