Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • Hi, I'm Simone Biles, four-time Olympic Gold Medalist, and today, I'm going to be playing with puppies while answering fan questions.

    大家好,我是得過四次奧運金牌的西蒙·拜爾斯,今天我將邊回答粉絲問題邊和小狗們玩耍。

  • Oh, my God, they're, like, puppy, puppies!

    我的天啊,牠們是小狗狗耶!

  • (gasps) Oh, hi!

    (倒吸一口氣) 嗨!

  • Come here, come here!

    過來這裡!

  • [What other Olympic sport could you see yourself doing?]

    [除了體操之外,你覺得你會從事什麼奧運運動?]

  • Probably ice skating or diving.

    應該是溜冰或潛水。

  • They ran away. I think someone peed on me.

    牠們跑走了。我覺得有人尿在我身上。

  • [What other goals have you set for yourself outside of gymnastics?]

    [除了體操,你還為自己設定了哪些目標?]

  • For me, the goals I've set outside of gymnastics would be helping the foster care community and kids.

    對我來說,體操之外的目標是幫助寄養社會和孩子們。

  • [What's your diet like?]

    [你的飲食習慣是什麼?]

  • My diet is pretty simple: a lot of proteins, fish, chicken, vegetables. And then outside of gym, my cheat meal would be pizza.

    我的飲食很簡單:很多的蛋白質、魚肉、雞肉、蔬菜,還有訓練之外會吃的欺騙餐是比薩。

  • [What's the hardest part about being a gymnast?]

    [身為體操選手最難的部分是什麼?]

  • The hardest part about being a gymnast is probably training, like, seven to eight hours a day. Just practicing, conditioning, rehab, six days a week, and then I have Sundays off.

    身為體操選手最難的地方應該是訓練,一天訓練七到八小時;每週六天練習、調理、康復,然後周日休息。

  • Oh, okay, okay, go to your friends.

    好啦,去找你的朋友。

  • Come here!

    過來!

  • [What's your morning routine?]

    [你早上會做什麼事?]

  • Typical morning: get up, wash my face, brush my teeth, do any of that shenanigans.

    很典型的早晨:起床、洗臉、刷牙,做一些體操動作。

  • I don't really have face care routine, nothing too crazy.

    我沒有什麼臉部保養程序,都很基本。

  • [How long does it take you to master a skill?]

    [學會一個體操技能需要花多久時間?]

  • Probably a couple months before it's, like, really, really good. It depends on what event, what it is... Hi, I know, I see you!

    在變純熟之前大概要花上好幾個月,但要取決於什麼樣的比賽、什麼樣的技能... 嗨,我知道,我看到你了!

  • I see you!

    我看到你了!

  • [Is there a USA Gymnastics group chat?]

    [美國體操選手們有創聊天室嗎?]

  • If there's a USA Gymnastics group chat, I'm not in it, I don't know.

    如果有美國體操選手的聊天室那我沒有加進去,因為我不知道有沒有。

  • I don't give my number out a lot, but we had one at Worlds and we talked about food a lot and memes.

    我通常不會給別人我的電話號碼,但我們在世錦賽有創一個聊食物和迷因。

  • Hi, baby. Join up here!

    嗨,寶貝,上來這裡!

  • [Who's the "mom" of the group?]

    [誰在團隊裡扮演「媽媽」的角色?]

  • It's definitely me, probably.

    肯定是我,應該啦。

  • [How many leotards do you own, and which one is your favorite?]

    [你有幾件緊身衣,還有你最喜歡哪一件?]

  • Probably about a hundred, and my favorite is probably some from my collection that I have.

    我大概有一百件吧,然後我最喜歡的大概是跟我聯名的緊身衣。

  • Where are you guys going?

    你們要去哪裡?

  • Probably some from my collection, no specific ones, they're kinda all my favorite.

    應該是跟我聯名的其中一些,沒有特別喜歡的,其實都是我的最愛。

  • You look like you want to come home with me.

    你感覺很想跟我回家。

  • [What do you do to pump yourself up before an event?]

    [在比賽開始前你會做什麼提振自己?]

  • Listen to music and it kinda depends on the vibe. Right now, it'd probably something with DaBaby.

    聽音樂,但這取決於當時的情緒。現在的話,大概會聽 DaBaby 的歌。

  • [Have you kept in touch with Obamas?]

    [你跟歐巴馬夫妻還有聯絡嗎?]

  • Unfortunately, I have not, because we are very busy, all of us.

    很可惜的是,並沒有,因為我們都很忙。

  • But, if they ever wanna go to lunch or something, I'm in Houston!

    但他們如果想要共進午餐或是做什麼的話,可以來休斯頓找我!

  • [What are your hobbies outside of gymnastics?]

    [除了體操之外你還有什麼興趣?]

  • Outside of gymnastics, I don't really have too many hobbies. I like to just rot 'cause I'm just tired sometimes, but I do like to shop, I'm good at that. Hanging out with my friends and family.

    我其實除了體操之外沒有太多其他的興趣。我喜歡耍廢,因為有時候就是很累,但我喜歡逛街,這我很擅長。跟我的家人還有朋友出去。

  • Hi, well, you wanna be on my lap?

    嗨,你想要上來我腿上是嗎?

  • [What do you do to unwind?]

    [你的放鬆之道是什麼?]

  • I usually take a hot bath with my Epsom salts, relax, watch a movie or Netflix.

    通常我會用鎂鹽洗個熱水澡,放鬆一下,看電影或 Netflix。

  • Right now on Netflix, I'm watching Schitt's Creek.

    現在我在 Netflix 上看的是富家窮路。

  • Come here! Yeah.

    過來這裡!好耶。

  • [What does gold taste like?]

    [黃金嚐起來如何?」

  • Tastes like hard metal, but it feels nice and it looks good. Right? It's just hard metal.

    吃起來像很硬的金屬,但感覺很棒,看起來也很棒。對嗎?它就是塊很硬的金屬。

  • Hey, guys, thanks for providing the puppies from Paw Works and check out the link in the bio.

    嘿,各位,感謝 Paw Works 提供的小狗狗,並點擊查看說明欄裡的連結。

  • Say, "Hi, I want to get adopted! Please adopt me." "And me. Somebody, I need a home!"

    跟大家說:「嗨,我想要被領養!請領養我!」「還有我!誰快來帶我回家!」

Hi, I'm Simone Biles, four-time Olympic Gold Medalist, and today, I'm going to be playing with puppies while answering fan questions.

大家好,我是得過四次奧運金牌的西蒙·拜爾斯,今天我將邊回答粉絲問題邊和小狗們玩耍。

字幕與單字
已審核 字幕已審核

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 美國腔 體操 選手 聊天室 緊身衣 身為 訓練

可愛到融化!體操天后拜爾絲邊玩小狗邊回答粉絲問題! (Simone Biles Plays With Puppies While Answering Fan Questions)

  • 582 17
    Minjane 發佈於 2021 年 09 月 09 日
影片單字