Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • Well, good morning, boys.

    嗯,早上好,孩子們。

  • Okay, slept in a little late, did you?

    好吧,睡得有點晚,你呢?

  • Morning, Davey?

    早上好,Davey?

  • Get yourself a chair from over there.

    從那邊給自己找張椅子。

  • And what do you sit right on down here, right there?

    你坐在下面的什麼地方,就在那裡?

  • Yeah, yeah, hungry.

    是的,是的,餓了。

  • Yeah, but it would be great if you have some some coffee.

    是的,但如果你有一些一些咖啡就更好了。

  • Got a call from Low Myerson this morning.

    今天早上接到了Low Myerson的電話。

  • And mary jo Yurok.

    還有瑪麗-喬-尤羅克。

  • Woody, Here's the talk of the town.

    伍迪,這裡是鎮上的話題。

  • Is that right?

    是這樣嗎?

  • Why didn't you tell us you was rich?

    你為什麼不告訴我們你很有錢?

  • Would he?

    他會嗎?

  • David said not to?

    大衛說不要?

  • He's not rich.

    他並不富有。

  • You could have told us the real reason you were coming through town.

    你本可以告訴我們你來這裡的真正原因。

  • We're just tickled for you.

    我們只是為你感到高興。

  • You got it on you?

    你身上有嗎?

  • Yeah.

    是的。

  • We sure would like to see what $1 million dollars looks like.

    我們當然想看看100萬美元是什麼樣子。

  • We still got to go to Lincoln to get it.

    我們還是得去林肯那裡拿。

  • Goddamn you hit the powerball.

    該死的,你擊中了強力球。

  • Show us the ticket.

    給我們看票。

  • Uncle Woody.

    伍迪叔叔。

  • Honestly, he didn't win anything.

    說實話,他並沒有贏得什麼。

  • I didn't want to.

    我不想這樣做。

  • I don't blame you, Woody.

    我不怪你,伍迪。

  • I wouldn't broadcast it either.

    我也不會廣播它。

  • Not till I had it in the bank.

    直到我把錢存入銀行。

  • You have to watch out for buzzers to Barton.

    你必須注意巴頓的蜂鳴器。

  • We can drive you sure We'd get you to Lincoln in an hour.

    我們可以開車送你,我們會在一個小時內把你送到林肯。

  • We get is over 200 miles.

    我們得到的是超過200英里。

  • Okay.

    好的。

  • Hour and a half.

    一個半小時。

  • How long would it take?

    這要花多長時間?

  • You must be nice when in that kind of scratch we're real proud of you, woody and I know mo and paul would have been real proud.

    你一定很好,當在那種劃痕中,我們為你感到真正的驕傲,木頭人,我知道莫和保羅會感到真正的驕傲。

  • To hell.

    去地獄。

  • Yeah, It must be nice.

    是的,這一定很好。

  • Is it nice dad?

    它是好爸爸嗎?

  • Is what nice winning all that money?

    贏了那麼多錢有什麼好的嗎?

  • Yeah.

    是的。

  • Pretty nice.

    相當不錯。

  • Yeah.

    是的。

  • Yeah.

    是的。

Well, good morning, boys.

嗯,早上好,孩子們。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 中文 Movieclips 林肯 驕傲 蜂鳴器 小時 劃痕

Nebraska (2013) - You Didn't Say You Was Rich Scene (3/10) | Movieclips (Nebraska (2013) - You Didn't Say You Was Rich Scene (3/10) | Movieclips)

  • 1 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 07 月 20 日
影片單字