in ltl 10. one of our favorite towns in patagonia  argentina because of all the hiking opportunities  

在 10 英里。阿根廷巴塔哥尼亞我們最喜歡的城鎮之一，因為有很多遠足機會

and today we're probably doing the the second  most famous hike that you can get from here so  

，今天我們可能正在做第二個最著名的 城鎮 你可以從這裡徒步，所以

today is day three since we hiked 20 plus  kilometers in one day yeah our legs are recovering  

今天是第三天，因為我們在一天內徒步了 20 多公里，是的，我們的腿正在恢復

and we're going to attempt 18 kilometers we are  heading to cerro torre in argentina patagonia

，我們將嘗試 18 公里，我們將前往阿根廷巴塔哥尼亞的托雷山，

yeah there's one more difficult section  right at the end that would push it to 11  

是的，還有一個更困難的部分就在最後，這會將它推到 11

or 12 kilometers and we're just not gonna we're  just not going to do that because we we want to  

或 12 公里，我們只是不打算這樣做，因為我們希望

feel good after this track so this should be  a beautiful trek there's going to be a lagoon  

在這條賽道之後感覺良好，所以這應該是一次美麗的徒步旅行一個潟湖

waiting for us at the end beautiful mountain  views we're going to be hiking through the  

在盡頭等著我們 美麗的山景 我們將在 森林中 徒步旅行

forest we've already ordered our lunchbox yeah  and another another reason we did delay i mean  

我們已經訂購了我們的午餐盒 是的，還有另一個我們延遲的原因 我的意思是

we were obviously stiff but the weather's been  bad for a couple of days the weather's gorgeous  

我們顯然很僵硬，但天氣對一些人來說很糟糕天數 今天和明天

again today and tomorrow yeah so the only thing  for left for us to do is we'll pick up our lunch  

天氣又好 了，是的 所以剩下的我們唯一要做的就是拿起我們的飯盒 我們要去拿

boxes we're gonna grab a big water and off  we go off we go let's do this let's go hiking

一大杯水然後我們出發 我們走吧 我們開始吧 讓我們去遠足

you're a scrapper

吧再次 ，我們發現一個有用的小 地圖 刮板 在這裡，這是一個夢幻般的標誌牌，以便這主要是

we found a helpful little map here this is  a fantastic sign board so this basically is  

顯示了所有我們將沿，所以我們我們將

showing all of the stop points we're going to  be having along the way so we we're going to be  

期待 著一個Cascada的瑪格麗塔

looking forward to a cascada margarita which is a  waterfall yeah i can see that off in the distance  

的方式有停止點 這是一個瀑布，是的，我已經可以在遠處

already yeah yeah i saw that too yeah so it's  coming up really soon and then later we're going  

看到了是的，是的，我也看到了，是的，所以它很快就會出現，然後我們將

to get the mirador of the toure which is going  to be amazing that's a lookout like a viewpoint  

看到巡迴演出的觀景台，這將是驚人的，值得一看就像一個觀點，

exactly the first viewpoint of the of the tory and  then um five kilometers in that's where the trail  

正好是保守黨的第一個觀點，然後是五公里，那裡是小徑 分開 的地方，

splits before that's the connection to a different  trail that totally makes sense at kilometer eight  

然後是與另一條小徑的連接，這在八公里處完全有意義，

we also have a campsite that's diagostini you can  spend the night there oh that's what it means yeah  

我們還有一個露營地，你可以過夜哦，就是這個意思^ h

my bad i thought it was like a warning sign say  that's a more difficult area no no it's totally  

我的壞我覺得它像一個預警信號說這是一個比較困難的地區，不，不這是完全

wrong then kilometer nine yes this is where we'll  be finishing guys yeah it's probably gonna take  

錯誤的，那麼公里9是的，這就是我們將要完成的傢伙啊，它可能會需要

three hours to get to this point that's what the  information suggests yeah and this is probably  

三個小時才能到這一點，這就是在信息表明是的，這可能是

where we're going to get the most iconic views  and shots and we will be having our picnic lunch  

我們將獲得最具標誌性的觀點和鏡頭的地方，我們將 在那裡

yeah and up here it tells you it's nine kilometers  level intermediate is intermediate the trek we did  

享用野餐午餐 是的，在這裡它告訴你它是 9 公里的中級是中間 我們

to fitzroy was labeled as intermediate up until  that last like crazy kilometer which is which  

去菲茨羅伊 的跋涉 被標記作為中間直到最後一公里，這

is obviously considered as difficult and so yeah  it's gonna should be a really easy hike today to  

顯然被認為是困難的，所以 說實話， 今天的徒步旅行應該非常容易，

be honest and there's less gain than the previous  hike in terms of elevation yeah only 250 meters  

而且在海拔方面比之前的徒步旅行收穫更少是的，只有 250 米

yeah that's doable it's going to be it's going to  be a walk in the park compared to our last hike  

是的可行 與我們上次徒步旅行相比，這將是在公園散步，

so one of the things we were told by the park  rangers when we first arrived here at this park  

所以當我們第一次到達這個公園時，公園管理員告訴我們的一件事

is to not let the dogs in town follow you  because the dogs are very friendly and  

就是不要讓狗進入跟著你，因為狗非常友好，

they just roam freely um but this park has  which is a type of deer that's endangered  

他們只是自由地漫遊，嗯，但是這個公園裡有一種鹿，是瀕臨滅絕的，

um so they're trying to protect it and obviously  having dogs here doesn't really help with that so  

所以他們試圖保護它，顯然在這裡養狗並沒有真正的幫助，所以

if you befriend a friendly pup um try not to let  it follow you just be friendly with it in town

如果你親近友好的小狗嗯盡量不要讓它跟著你只是在鎮與它友好

so

所以，

um

嗯

so

這麼

so

這麼

so

這麼

well we've made it to kilometer one guys we are  moving slower than a turtle today we thought we  

好，我們已經學到公里一個人，我們比烏龜今天移動速度較慢，我們認為我們

might be at kilometer two or three but no we've  just taken so many breaks to admire the views  

可能是在公里兩三個，但不，我們只是休息了很多時間來欣賞美景

the most impressive being the waterfall oh my  goodness it was so grand just coming down in such  

，最令人印象深刻的是瀑布哦，我的天哪，它是如此壯觀，只是在如此

different sections and crashing into the into the  river below just very impressive view we also had  

不同的部分墜落並墜入下面的河流中，我們看到了非常令人印象深刻的景色也有

views of fitzroy patagonia as well and uh and some  of the other mountains and so it's just incredible  

菲茨羅伊巴塔哥尼亞的景色以及呃和其他一些山脈的景色，所以它只是令人難以置信的

views and the weather couldn't be better it's not  that windy we thought it'd be super windy because  

景色，天氣再好不過了 風不是那麼大 我們認為風很大 因為

when we left town it was windy this morning yeah i  think we're shielded here we've been very lucky so  

當我們離​​開城鎮時風很大今天早上是的，我想我們是在這裡，我們一直很幸運

far and we're hiking through the forest which is  nice yes it's nice kilometer two means it is time  

，我們正在徒步穿越森林，這很好，是的，很不錯，兩公里意味著是時候

for a snack stop it's more like a mini lunch mini  let's be honest here our salad bowl broke again  

停下來吃點零食了，這更像是迷你午餐，老實說，我們的沙拉碗又壞了

today so we're gonna be uh eating some of that  before it spills all over the bag um let me show  

今天所以我們要在它灑到袋子里之前吃一些，嗯讓我告訴

you what we've got show and tell show and tell so  we've got a nice salad in here i'm not gonna take  

你我們有什麼節目並告訴節目並告訴我們這裡有一個很好的沙拉我不會取出

too much of it out but it's rice mixed vegetables  it's really tasty we had that last time i'm seeing  

太多，但它是米飯混合蔬菜 真的很好吃 我們上次吃的我看到了

carrots i'm seeing tomatoes cheese oh yeah egg  and cabbage too we have a turon and many bar  

胡蘿蔔 我看到了西紅柿奶酪 哦是的 雞蛋和捲心菜 我們也有一個 turon 和許多棒子，

which is peanuts basically yeah peanut bar we've  got an apple just like last time we got bottled  

基本上是花生 是的 花生棒我們有一個蘋果就像上次我們有瓶裝

waters which are on the side of our of our  of my backpack and mini muffins mini muffins  

水放在我們背包和迷你鬆餅的一側 迷你鬆餅

and last but not least several candies it's  a nice lunch and we have two of these so  

最後但並非最不重要的幾個糖果 這是一頓不錯的午餐 我們有兩個所以

we'll probably attack one not finish all  of it but it's gonna it's a mini lunch

我們' 可能會攻擊一個沒有完成所有的但它會是 來自某個地方 的迷你午餐

greetings from somewhere just past kilometer  three there's this beautiful little pond that  

問候 j過了三公里，有一個美麗的小池塘，

just kind of revealed itself out of nowhere i  was going around yeah i was going around the bend  

不知從哪兒冒出來的我正在四處走動，是的，我正在拐彎處

that was like audrey audrey you got to see this  beautiful very nice this hike is turning out to be  

，就像奧黛麗·奧黛麗一樣，你必須看到這個美麗的地方，非常好，這次徒步旅行變成了

everything that i had hoped for and more  i think one of the reasons i like it so  

一切這是我所希望的，而且我認為我非常喜歡它的原因之一

much is that it hasn't been as crowded  there are definitely people hiking here  

是它沒有那麼擁擠，肯定有人在這裡徒步旅行，

you do pass people you do see people but it's  not a constant flow you have sections where  

你確實經過了人，你確實看到了人，但這不是一個恆定的流動你有部分在那裡

you don't see anyone for quite a while i think  for people who only have a few days here in el  

你很長一段時間都看不到任何人，我想對於那些在 el

chalten argentina they're all trying to make it  to laguna capri or laguna de los tres to see if  

chalten argentina 只在這里 呆幾天的 人來說，

it's roy so this one gets a bit less traffic but  it is stunning also we just went past the mirador  

他們都試圖去拉古納卡普里島或拉古納德洛斯特雷斯看看 它是否是羅伊所以這個交通少了一點 ，

where you can see so many different peaks and the  glacier we saw fitzroy to the to the far right  

但令人驚嘆的是，我們剛剛經過了mirador ，在那裡您可以看到許多不同的山峰和冰川，我們看到 fitzroy 到最右邊，

we almost saw the very tip of of torre serratore  patagonia yeah today we've got some cloud coverage  

我們幾乎看到了巴塔哥尼亞托雷塔的尖端 是的，今天我們有一些雲覆蓋

but what we did see very clearly and what was  most impressive to me was the glacier glacier  

但是我們確實看到的非常清楚，對我來說最令人印象深刻的是冰川，

we saw that full visibility yeah  this hike has just been phenomenal  

我們看到了完全可見 的冰川 是的，這次徒步旅行 非常棒

and um i don't know i just feel i feel like  because we've done the other hike and we know that  

，嗯，我不知道我只是覺得我感覺像，因為我們已經完成了另一次徒步旅行而且我們知道

we don't have a difficult part to do at the end  of this one we've just been taking it more easy  

在這一部分結束時我們沒有困難的部分我們只是讓它變得更輕鬆

and yes i just feel there's there's no rush  today there's just no sense of urgency yeah  

，是的，我只是覺得今天沒有匆忙，只是沒有緊迫感

there isn't a sense of urgency and i just feel  so relaxed today i'm just loving it i gotta admit

，是的，沒有一種緊迫感，我只是覺得很放鬆今天我只是喜歡它，我得承認，

so

所以

so

這麼

well guys we made it we sure did we  made it to laguna torre yeah thoughts  

好球員我們成功了，我們確實這樣做了，我們到了麗托耶的想法

thoughts well i think the second half of the hike  went about two to three times as fast oh yeah you  

的想法很好，我認為加息下半年走遍快兩到三倍哦，是的

just blasted through that area once you get by  like what is it kilometer three or four yeah  

，一旦你通過了那個區域，就像它是三四公里一樣，是的，它

it's more or less flat and you can really really  pick up some time pick up some speed and we did  

或多或少是平坦的，你真的可以真正抽出一些時間加快一些速度，我們做到了

and um because i was beginning to think like  oh man are we actually even gonna make it today  

，嗯因為我開始想哦，天哪，我們今天真的會成功，

so i would say today's hike was more about the  journey rather than the destination whereas the  

所以我可以說今天的徒步旅行更多的是關於旅程而不是目的地，而

one we did on the first day it was more about  the destination because that was epic today  

我們在第一天所做的更多的是關於目的地，因為那是史詩般的今天

we got to the laguna torre yeah and you can't see  the mountain peaks they're all covered by cloud  

我們到達了拉古納托雷是的，你看不到他們的山峰都被雲覆蓋，

and the lagoon looked a bit little murky cafe  yeah i think it's the lack of sunlight it just  

潟湖看起來有點陰暗的咖啡館是的，我認為是因為缺乏陽光，它

looked a little it was a yeah yeah the waters were  murky it's not that it isn't spectacular it is  

看起來有點像是的，是的，水是渾濁的，並不是它不壯觀，而是

you have mountain ranges to in all directions  yeah and you have little icebergs floating as  

你有山範圍在所有方向是的，你也有小冰山漂浮，

well so it gets cool yeah in comparison  to fitzroy it doesn't have that that  

所以它變得很酷是的，與菲茨羅伊相比，它沒有

wow factor though on a cloudy day yeah because if  you could see those towering peaks that would be  

那種 令人驚嘆的 因素，雖然在陰天是的，因為如果你能看到那些高聳的山峰那將是

amazing i've seen photos of it and it's like wow i  want to see that but today just wasn't the day but  

驚人的我看過它的照片，就像哇，我想看到它，但今天不是這一天，但話雖

with that being said i think i've enjoyed this  hike more than the previous one well in fact  

如此，我認為我比前一次更喜歡這次徒步旅行，事實上

i don't think i have i know i have yeah he knows  here i could see it now that we've done the full  

我不認為我知道我知道我知道他知道在這裡我可以看到它既然我們已經完成了完整

single length in terms of the hiking experience  i enjoyed this one more oh it's just amazing i  

的徒步旅行體驗，我更喜歡這一次哦，太棒了，我

thought that there was a lot of variety on this  trail yeah there was like we went through that  

認為這條小徑上有很多變化，是的，就像我們穿過了

forest area it looked like a haunted forest we  also went along the road yes there was a haunted  

那片森林區域，它看起來像一個鬧鬼的森林，我們也沿著這條路走了，是的，有一個鬧鬼的

forest area but then there was a forest area where  there was a lot of cover and the trees were bigger  

森林區，但後來有一個森林區，那裡有很多覆蓋物，樹木更大，

yeah and i found that fascinating um  just so much variety and landscapes here  

是的，我發現那令人著迷，嗯，這裡的種類繁多，風景

great vantage points all throughout and just  a reasonable trail you know definitely in the  

很棒全程都處於有利位置，只是一條合理的路線

intermediate level as long as you're as long as  you're healthy and you have decent legs and lungs  

，只要你身體健康，腿和肺都不錯， 你絕對可以 在 中級水平上走，

you can definitely do this this this hike yeah and  now we are at camp de agustini if you wanted to  

你絕對可以在這次遠足中做到這一點，是的，現在我們在Camp de agustini 如果你想

camp overnight you could do so here we came to use  their bathrooms and you know what there's people  

露營過夜，你可以在這裡這樣做，我們來使用他們的浴室，你知道有人

cooking noodles on their little camp stoves and  i am so hungry i know those ramen noodles taste  

在他們的小營地爐子上煮麵條，我太餓了，我知道那些拉麵味道

amazing we're gonna have a big dinner when we get  into town yeah that's the plan we will we'll show  

很棒，我們要去哈我們進城後要吃 一頓豐盛的晚餐

you dinner we're gonna get something hearty yeah  there's gonna be wine and there's gonna be dessert  

是的 這就是我們的計劃 我們將向您展示

so stay tuned for that but first there's nine  kilometers yeah we're not gonna film too much of  

晚餐 我們會得到一些豐盛的東西 是的 會有酒和甜點

that probably but yeah we have nine kilometers to  go fast forward to the restaurant hello hello he  

所以請繼續關注 但首先有九公里 是的我們“ 可能 不會拍太多 ，但是是的，我們有九公里快進到餐廳你好你好他

is joining i'm joining you we never finished our  video after we completed the hike to laguna torre  

加入我加入你我們在完成到拉古納托雷的徒步旅行後從未完成我們的視頻

it's funny because we originally had planned on  maybe having a argentine fare with a bottle of  

這很有趣因為我們最初計劃可能有一個帶一瓶酒的阿根廷美食，

wine and we didn't happen no we i think like about  five minutes back on on the way back yeah we were  

但我們沒有發生，我想在回來的路上大約有五分鐘，是的，我們

thinking we both had like this realization at the  exact same moment we want to have burgers again  

認為我們倆在同一時刻都有這樣的認識想再次吃漢堡

we want to have another hamburger because they  are so delicious yeah lazaro lazora the foxy lady  

我們想再吃一個漢堡 因為它們太好吃了 是的 lazaro lazora 狡猾的女士

the foxy lady the foxy the foxy gal oh my gosh  like like those burgers they kind of remind me of  

狡猾的女士 狡猾的 gal 哦，天哪，就像那些漢堡一樣，它們讓我想起了

like like a shake shack level burgers like gourmet  burger really good craft beer and also loaded  

像奶昔小屋級別的漢堡喜歡美食漢堡 非常好的精釀啤酒，還裝了

fries and so that's exactly what we ended up  having yes so i went for the burger i had already  

薯條，所以這正是我們最終 吃到的， 所以我去了我已經

eaten before the spicy one with jalapeno peppers  it had hot sauce it had guacamole it was kind of  

吃過 的漢堡 ，在辣的墨西哥辣椒之前吃過它有辣醬它有鱷梨醬它有點

like mexican style and it was good and i got one  with bacon wow and then we got cheesy fries that  

像墨西哥風格，很好，我買了一個培根哇，然後我們得到了帶有培根塊的奶酪薯條，

had bacon bits yes so i was like i i don't know  what the calories were but i don't want to know  

是的，所以我就像我不知道卡路里是多少，但我不想知道

they were high they were high we had burned lots  of calories we both we we sure did so we we needed  

它們很高高 我們燃燒了很多卡路里 我們我們都確實這樣做了 所以我們需要

it we needed it that's that's the essentials it's  a justification and we had beer it was happy hour  

它 我們需要它 這是必需品 這是一個理由 我們喝啤酒 那是歡樂時光

so we paid for a half pint but we got a pint that  was awesome yeah you had a stone stove oh i had a  

所以我們付了半品脫 但我們得到了一品脫太棒了，是的，你有一個石爐，哦，我有一個

golden shell yeah i got to try some of yours too  it was good really liked it so we had a fantastic  

金殼，是的，我也嘗試了你的一些，非常好，真的很喜歡，所以我們吃了 一頓

high calorie dinner and we weren't done we ended  up going for a waffle cone each at an artisanal  

很棒的 高熱量晚餐，但我們還沒吃完，我們最後去了華夫餅蛋筒每個人都在手工

ice cream ice cream i can't tell you the name  of the place because it literally just said  

冰淇淋冰淇淋我不能告訴你這個地方的名字 bec因為它實際上只是

it's artisanal ice cream and we  walked in but it's on the main drive  

說它是手工冰淇淋，我們走進去但它在主車道上

it was delicious i ended up getting super dulce de  leche and then of course and then i got a coconut  

它很美味我最終得到了超級牛奶醬然後當然然後我也得到了一個椰子

one as well yeah i got mascarpone  yeah and pistachio yeah that's good  

一個是的我得到了馬斯卡彭和開心果是的，那很好，

so we've we've we sure jumped into food right  away but we should talk a bit more about the track  

所以我們已經確定馬上開始吃東西了，但我們應該多談談這條賽道

that compared to the the previous trek we did to  fitzroy that was a piece of cake yes absolute easy  

，與我們之前去菲茨羅伊的徒步旅行相比，那是小菜一碟 是的 ，相比之下，

track in comparison i will say you do climb the  first three kilometers but it's not quite as steep  

這絕對是簡單的 賽道我會說你確實爬了前三公里，但它並不那麼陡峭，

no and you also have a few lookouts along the  way so there's plenty of places for you to stop  

不，沿途還有一些瞭望台，所以有很多地方可以讓你停下來

rest catch your breath yeah it's not exhausting  and then after kilometer three and a half  

休息喘口氣是的，它並不累，然後在三公里之後一半

it's very flat you're like walking through  a valley and you have the glacier in front  

是非常平坦的，你就像穿過一個山谷，你面前有冰川，

of you so that kind of keeps you motivated to  keep it exactly and you can really pick up some  

所以這讓你有動力保持它準確，你真的可以 快速拉開 一段

distance quickly yes like i remember when we were  going there we spent most of our most of them i'd  

距離是的，就像我記得我們去的時候我們在那裡度過了 m我們大多數人中的大部分 時間

say half the time in the first three kilometers  yeah and then from three to nine we just like  

我會 說前三公里有一半時間是的，然後從三公里到九公里我們只是喜歡

it's just a breeze through and on the way back  because we're motivated by food it says supposed  

它只是輕而易舉地通過並在回來的路上，因為我們受到食物的激勵，它說應該

to be like a three-hour trek march i think we we  we we did it in like two hours and 20 minutes yeah  

是就像一個三小時的徒步行軍，我想我們我們我們在兩小時二十分鐘內完成了是的

that's how yeah we were so tired and motivated by  our hunger yeah nothing was getting in the way of  

，就是這樣，是的，我們是如此疲倦和飢餓的動力是的，沒有任何事情妨礙

our day everything was getting the way we put our  cameras down we just like we were on a mission for  

我們的一天一切都在順利進行我們放下相機，就像我們在執行

food it was hilarious but uh relative to the to  the fitzroy part especially where you do that that  

食物 任務一樣， 這很有趣，但是相對於菲茨羅伊部分，尤其是在

last hour is difficult on the other track this  one was an absolute breeze yes and i guess our  

最後一個小時在另一條賽道上很難 做到的地方，這 絕對是輕而易舉的，是的，我猜猜我們的

legs were a little more fit with a couple days of  rest yeah and we just didn't we didn't come back  

腿在休息幾天后會更健康一些是的，我們只是沒有回來

feeling as sore or as tired that's for sure agreed  but all that being said after we had our burgers  

感到酸痛或疲倦，這肯定是同意的，但是在我們 像來時一樣 吃完漢堡後所說的一切

like we came back to the to the hotel yeah we  were just laid in bed and by like 8 39 i was  

回到酒店是的，我們只是躺在床上，大約 8 39 我是

like you know what i'm going to sleep you know in  all fairness i think it was a combination of of 20  

就像 你知道你平心而論知道我要去睡覺了，我認為這是 的 幾乎20公里

of almost 20 kilometers and also a little bit of a  food coma going on we were we had a lot of food in  

20的組合 ，也是一個食品昏迷事情，我們的一點點是我們有很多食物在

our bellies but overall a fantastic fantastic hike  i preferred this hike a little bit more and for  

我們的肚子，但總的來說，這是一次奇妙的徒步旅行，我更喜歡這次徒步旅行，因為

the hike experience yeah not for the viewpoints  but for the actual hike itself i just felt i don't  

徒步旅行體驗是的，不是為了觀點，而是為了實際徒步旅行本身，我只是覺得我不

know it just felt very comfortable very relaxing i  think the views at the end would have been epic if