I'm fine.

我很好。

And you brought plenty of supplies.

而且你帶來了大量的物資。

I can fish soon grow food.

我很快就能捕魚種菜了。

I'm here in this place because I don't want to be around people.

我在這個地方是因為我不想與人打交道。

Do you understand?

你明白嗎？

Yeah.

是的。

Mhm.

嗯。

Okay.

好的。

Mhm, mm.

Mhm, mm.

This is for the groceries and the Ivs.

這是為雜貨和Ivs準備的。

No, Really, I want to pay.

不，真的，我想付錢。

It must have been at least a few $100.

肯定至少有幾百美元。

No, he wasn't.

不，他不是。

And it's all right.

而這一切都很好。

Can't take money for doing the right thing.

不能因為做了正確的事而拿錢。

Can we agree that my actions are my business?

我們能否同意我的行為是我的事？

Yes, we can.

是的，我們可以。

And if I end up starving.

而如果我最後餓死了。

Well, that's on me.

嗯，這是我的責任。

Uhh I feel that I have to say this.

呃，我覺得我不得不說這一點。

Only a person who has never been hungry.

只有一個從未捱過餓的人。

What thing?

什麼東西？

Starving is a way to die.

捱餓是一種死亡方式。

There are better ways to die.

有更好的死亡方式。

There are better ways to die.

有更好的死亡方式。

I understand It might be a little ralph for you here, but if you feel you don't belong here, that I don't belong here, I don't belong anywhere.

我明白，對你來說，這裡可能有點雷夫，但如果你覺得你不屬於這裡，我不屬於這裡，我也不屬於任何地方。

Have you ever killed anything?

你有沒有殺過東西？

No.

沒有。

Yeah.

是的。

My fish.

我的魚

Mhm.

嗯。

If it's all right, I will come back here and teach you how to trap on the default to hunt and then you won't see me anymore.

如果沒事的話，我會回到這裡，教你如何在默認情況下捕獵，然後你就不會再看到我了。

Okay.

好的。

Thank you.

謝謝你。

Mhm.

嗯。

Yeah.

是的。

Mhm.

嗯。

Mhm.

嗯。

Mhm.

嗯。

Mhm.

嗯。

You're going to be coming here to teach me.

你要來這裡教我。

Would you mind not bringing any news of life elsewhere?

你是否介意不帶來任何關於其他地方的生命的消息？

I can do that.

我可以做到這一點。

Thank you.

謝謝你。

What if aliens stand here?

如果外星人站在這裡呢？

Mhm.

嗯。

Yeah.

是的。

Yeah.

是的。

Yeah.

是的。