字幕列表 影片播放
Kathy yeah Kathy why are you sleepy here?
凱西是的,凱西,你為什麼在這裡睡覺?
You are?
你是?
Good morning.
上午好。
Look at you carrying a tray like a pro.
看看你像個專家一樣拿著托盤。
Let's not please deal Kathy.
讓我們不要請交易凱西。
That was so great last night with all the kid thing and the cuddling and the pushing and the bumping.
昨晚真是太棒了,所有的孩子的事情和擁抱、推搡和碰撞都是如此。
Mhm.
嗯。
That was the best night of my life.
那是我生命中最美好的夜晚。
And I'm not even talking about the awards.
我甚至沒有談論獎項。
I could care less about that.
我可以不關心這個問題。
I'm talking about just being with you.
我說的是僅僅和你在一起。
Yeah.
是的。
Yeah it was pretty cool I guess you know bucky I've been um I've been thinking about it and and you know last night was really fun and everything and I I just think you know since it was my first time that I should explore all my options.
是的,這很酷,我想你知道,Bucky,我一直在考慮這個問題,你知道昨晚真的很有趣,一切都很好,我只是想你知道,因為這是我的第一次,我應該探索我所有的選擇。
Just really get out there and have other experiences with other guys, other other guys.
只要真正走出去,和其他的人、其他的人有其他的經驗。
But I only want to do that with you.
但我只想和你做這件事。
Yeah.
是的。
I mean we're not married bucky, we're young and we should have fun.
我的意思是,我們還沒有結婚,我們還年輕,我們應該有樂趣。
And I I have to get an earlier flight back to L.
而我我必須要提前坐飛機回L市。
A.
A.
I am.
我是。
I picked up the dinner shift and I'll see you later.
我接了晚餐的班,待會兒見。
Okay.
好的。
I don't understand.
我不明白。
Yeah.
是的。