Name: 5歳から75歳、70人の男性に聞いた「プレッシャーに感じること」。| 70人的回答 | VOGUE JAPAN (5歳から75歳、70人の男性に聞いた「プレッシャーに感じること」 | 70 People Answer | VOGUE JAPAN)
Uploaded: 2021-05-02T18:00:39.000Z
Duration: 5 min 6 s

what is something that you feel pressure about?

情態助動詞 A2

I'd like to scrap rather that I don't feel pressure when I'm swimming at school And you have to swim in the five sweet zone one in soccer, taking a free kick gym class.

我想廢掉的是，當我在學校游泳時，我不覺得有壓力 而你必須在足球的五甜區一遊，上任意球體育課。

People rushing me a question of my math test.

人們衝著我的數學考試的一個問題。

My parents want me to get to school on time, not doing my home, where I got in time getting good grades in school school and balancing it with other things becoming an adult and have to get a job.

我的父母希望我按時上學，而不是做我的家務，在那裡我及時在學校學校取得好成績，並與其他事情保持平衡成為一個成年人，必須找到一份工作。

I think I feel pressure about being a good friend going to college because I don't know if that's what I want to do, not being able to make people happy, figuring out what I want to do for my career.

我想我對成為一個好朋友上大學感到有壓力，因為我不知道這是否是我想做的事，不能讓人高興，弄清楚我想做什麼職業。

I've learned to not put pressure on myself.

我已經學會不給自己施加壓力。

Um, just letting life steer me, meeting everybody's expectations and their meeting my own expectations to achieve some sort of greatness that I think a lot of people see or expect or want for me, I want to go home to the Philippines.

嗯，只是讓生活引導我，滿足每個人的期望和他們滿足我自己的期望，以實現某種偉大的目標，我認為很多人看到或期望或希望我，我想回到菲律賓的家。

I like it here in America, but you know, I got to go back home, that's my place, that's where my heart is and just not being secure about that future makes me really scared.

我喜歡美國這裡，但你知道，我得回家，那是我的地方，那是我的心臟所在的地方，只是對那個未來沒有安全感讓我非常害怕。

I would say for a while being pressured by my family to graduate from college as fast as possible.

我想說的是，有一段時間被我的家人逼著儘可能快地從大學畢業。

Being successful, sometimes I'm not too sure if I'm ready for commitment and so I feel that kind of pressure.

作為成功人士，有時我不太確定自己是否準備好了承諾，所以我感到那種壓力。

That's big pressure for me Making it before I turned 30.

這對我來說是很大的壓力，在我30歲之前就做出了這個決定。

Whether or not people like me to be a successful example that honors all of my ancestors, struggles not to waste time to live, live fully, not have any regrets being successful to be successful, just performing at my startup as an artist.

無論人們是否喜歡我成為一個成功的例子，尊重我所有的祖先，掙扎著不浪費時間去生活，充分地生活，沒有任何遺憾的成功是成功的，只是作為一個藝術家在我的創業公司表演。

It's always hard to kind of balance the artistic goals with being able to financially support family.

要在藝術目標和能夠在經濟上支持家庭之間取得平衡，總是很困難的。

Being successful and not failing, challenging myself.

Like, when you have to have a lot to do in a day, I feel pressure to perform, being responsible and accountable for my own actions, getting married, being successful, to reach my full potential, making uh, my family proud most of the pressure experiences self inflicted and it's basically self inflicted pressure to succeed at the projects that I'm working on, money, learning math, pressure to succeed, fulfilling my purpose.

比如，當你一天要有很多事情要做的時候，我覺得有壓力，要對自己的行為負責，要對自己的行為負責，要結婚，要成功，要充分發揮自己的潛力，讓呃，我的家人感到驕傲，大部分的壓力經歷是自我造成的，基本上是自我造成的壓力，要在我所做的項目上取得成功，要賺錢，要學習數學，要成功的壓力，實現我的目的。

I feel pressure at my job, doing a good job, making sure my Children are on track.

我在工作中感到壓力，做好工作，確保我的孩子們走上正軌。

我是有史以來最糟糕的評論家。

So that's my pressure, being remorse critic for myself, taking care of my family and my extended family, keeping my life intact, keeping my family intact finances.

所以這就是我的壓力，為自己做悔恨的批評者，照顧我的家人和我的大家庭，保持我的生活完整，保持我的家庭完整的財務狀況。

I'm constantly worried about paying the bills.

我一直在擔心支付賬單的問題。

I feel pressured in being forced to conform to the standards of society.

我在被迫符合社會標準方面感到有壓力。

Just keeping my head above water, financially, that kind of thing.

只是保持我的頭在水面上，經濟上，諸如此類的事情。

Just financial pressure, pressure to succeed.

Once you give a certain situation and circumstance, you're all uh, are you gonna be rewarded for your efforts?

一旦你給了某種情況和環境，你都呃，你的努力會得到回報嗎？

I'm responsible for the care of my mother, um, and her overall well being.

我負責照顧我的母親，嗯，以及她的整體健康。

And so it puts pressure on me to do the right thing, by her achieving my goals, getting everything done that I'm supposed to be doing in my work and yet having enough time to make sure that my family knows how much I care for them.

是以，這給我帶來了壓力，讓我做正確的事情，通過她實現我的目標，完成我在工作中應該做的一切，但又有足夠的時間確保我的家人知道我是多麼關心他們。

Nowadays, it's the, uh, everyday life, trying to do the right thing.

如今，它是，呃，日常生活，試圖做正確的事情。

Waiting for one of my two daughters to call me to either say they've now had war with my ex wife and or they are looking for money from daddy, get things right.

等著我的兩個女兒中的一個給我打電話，說她們現在已經和我的前妻開戰了，或者她們正在找爸爸要錢，把事情搞清楚。

Two continue to be a good example for my Children finances.

二是繼續為我的孩子們的財務問題做一個好的榜樣。

I don't feel any pressure about anything, the pressure to do the right things to stay mentally and physically and spiritually happy, completing projects and missions that I start nothing, not really being able to two be with my kids and grandkids, H and every day.

我對任何事情都不感到有壓力，做正確的事情以保持精神上和身體上的快樂，完成我什麼都不開始的項目和任務，不是真的能兩陪我的孩子和孫子，H和每一天。

 That gives me a lot of pressure not to be taken too seriously. 

這給了我很大的壓力，不能太認真。