Name: 和朋友們一起做菜｜日本的生活 第100集 (Making Nabe with Friends | Life in Japan Episode 100)
Uploaded: 2021-03-26T19:32:47.000Z
Duration: 16 min 17 s

Welcome to our 100th episode of Life in Japan!

歡迎收看 "日本生活 "第100期節目。

[Doorbell ring] My friends are here! Come!

[門鈴響] 我的朋友來了！來吧！

OK, so today we're going to make Nabe which is a Japanese all-in-one pot dish.

好了，今天我們要做的是日式一體鍋料理--Nabe。

And my friend Yoshiko and her daughters are going to take us grocery shopping and we're going to make it all together.

而我的朋友芳子和她的女兒們要帶我們去買菜，我們要一起做。

So what will we buy here? What will we buy!?

那麼我們在這裡會買什麼呢？我們會買什麼！？

The cart is filling up... It is, with veggies!

So she said you can put in either udon noodles, ramen noodles or also you can put rice in it.

所以她說你可以放烏冬麵、拉麵，也可以放米飯。

Yea, there's so many types of tofu! There is!

是啊，豆腐有這麼多種類!有啊！

"Mome" is a little harder, and "Kinu" a little softer.

讓我們看看，他們得到了什麼？

Ah, the same way as Shyabu Shyabu Yes, cut like that.

啊，和希亞布希亞布是一樣的方式，這樣切。

It looks so interesting... it looks like a sponge or something.

看上去很有趣......看起來像海綿什麼的。

而且你可以直接把這個放在汽油上。

OK let's go see what we're supposed to do.

好吧，讓我們去看看我們應該做什麼。

Oh look, there's a little nabe, see Nate?

哦，看，有一個小nabe，看到Nate嗎？

Then if it gets big, you can cut it in two.

然後如果它變大了，你可以把它切成兩半。

There's a lot of veggies to cut — my goodness!

健康的你。健康，這是正確的。

它看起來像牛奶。是的，確實如此。

What's the difference between cooking chopsticks and chopsticks?

Do you make dinner for everyone, Anna and Rebecca?

你會給大家做晚飯嗎 安娜和麗貝卡？

When momma's not around, everybody's hungry!

當媽媽不在身邊時，每個人都餓了!

Make sure it's a little angle. Do it a little more.

確保它是一個小角度。再做一點。

字幕列表影片播放

和朋友們一起做菜｜日本的生活第100集 (Making Nabe with Friends | Life in Japan Episode 100)

subscribe

episode

description

dude

和朋友們一起做菜｜日本的生活 第100集 (Making Nabe with Friends | Life in Japan Episode 100)

subscribe

episode

description

dude

和朋友們一起做菜｜日本的生活第100集 (Making Nabe with Friends | Life in Japan Episode 100)