It's the poorest country in Central America.

它是中美洲最窮的國家。

It has high underemployment when people have more skills than their jobs require.

當人們擁有的技能多於工作要求時，就業不足的情況就會很嚴重。

And there have been widespread protests against the government in recent years.

而近幾年來，針對政府的抗議活動也很普遍。

But it's also rich in history, rich in beauty and rich in activities.

但這裡也有豐富的歷史，豐富的美景，豐富的活動。

For anyone who travels there, nicknamed the Land of lakes and Volcanoes, Nicaragua won't disappoint the outdoor lover or the history lover or even the poet.

對於任何到那裡旅行的人來說，尼加拉瓜的綽號是 "湖泊與火山之國"，它不會讓戶外愛好者或歷史愛好者甚至詩人失望。

With the Pacific Ocean to the west and the Caribbean Sea to the east, Nicaragua packs an outdoor adventures, historic cities and breathtaking scenery.

尼加拉瓜西臨太平洋，東臨加勒比海，擁有豐富的戶外探險活動、歷史悠久的城市和令人驚歎的風景。

Well, I think Nicaragua is one of Central America's most diverse Lee appealing countries.

嗯，我認為尼加拉瓜是中美洲最多樣化的李吸引人的國家之一。

It's going to appeal to beachgoers and people who want outdoor adventures, but it's also a country with a lot of history.

它將吸引海灘遊客和想要戶外探險的人，但它也是一個有很多歷史的國家。

So if you go to a place like Leon and Granada, you're going to find history at every corner.

所以，如果你去萊昂和格拉納達這樣的地方，你會發現每個角落都有歷史。

It's also a spot for poetry lovers.

這裡也是詩詞愛好者的場所。

You know, this is a nation of poets.

你知道，這是一個詩人的國家。

You have Ruben Dario, Alfonso Cortes, so that's a big draw for a lot of people.

你有魯本-達里奧，阿方索-科爾特斯，所以這對很多人來說是一個很大的吸引力。

A small region along the west coast called the Pacific lowlands has a taste of all these highlights.

西海岸一個叫太平洋低地的小區域，就能嚐到這些亮點。

One great draw is the Lago de Nicaragua, the largest lake in Central America, and honest Isla Oma tape, an island boasting two large volcanoes, Vulcan, Maderas and Vulcan Conception.

尼加拉瓜湖是中美洲最大的湖泊，還有誠實的奧馬帶島（Isla Oma tape）也是一大亮點，島上擁有兩座大火山--火神、馬德拉斯和火神概念。

The volcanoes are great spots for hiking, but be sure to take a guide to avoid getting lost.

火山是徒步旅行的好地方，但一定要帶好向導，避免迷路。

The volcano is the main activity, the main draw that people are going to be hiking up.

火山是主要的活動，是吸引人們登山的主要原因。

But there's also kayaking.

但也有皮划艇。

They're swimming.

他們在游泳

There's some great towns built into the mountain.

有一些偉大的城鎮建在山裡。

There's some coffee plantations, birdwatching, lots of wildlife back on the mainland.

有一些咖啡種植園，觀鳥，很多野生動物回到大陸。

If time at the beach is on the top of your list, the coastal town of San Juan del Sur is worth a visit.

如果您的清單上最重要的是在海灘上的時間，那麼南聖胡安海岸小鎮值得一去。

There's a real laid back vibe there.

那裡有一種真正悠閒的氛圍。

It is an old fishing town, so it still has that vibe.

這裡是一個古老的漁鎮，所以還是有這種氛圍的。

It's not too overdeveloped just yet, or, you know it's a great base also for seeing Nicaragua.

這裡還沒有被過度開發，或者，你知道，這裡也是一個很好的基地，也是看尼加拉瓜的地方。