字幕列表 影片播放
more countries have suspended the use of AstraZeneca vaccines as a precautionary measure after reports of blood clots in people who had received the vaccine from two bikes produced in Europe.
更多的國家已經暫停使用阿斯利康疫苗作為預防措施後,有報道稱,在歐洲生產的兩輛自行車的人接受了疫苗的血栓。
This does not necessarily mean these events are linked to vaccination, but it's routine practice to investigate them.
這並不意味著這些事件一定與疫苗接種有關,但調查這些事件是常規做法。
And it shows that the surveillance system works.
這說明監控系統是有效的。
The question really is the linkage with the vaccine, and this is why we need to look at all of the data.
這個問題其實就是和疫苗的聯繫,這也是為什麼我們要看所有的數據。
The exports are looking at the data, and so far we do not find an association between these events and the vaccine.
出口正在看數據,到目前為止,我們沒有發現這些事件和疫苗之間的關聯。
We do not want people to panic.
我們不希望人們恐慌。
Um, and we would for the time being, recommend that countries continue vaccinating with AstraZeneca.
嗯,我們暫時建議各國繼續接種阿斯利康的疫苗。
But we will have more updates, uh, tomorrow at all, at any time when when there is a change in this recommendation.
但我們會有更多的更新,嗯,明天在所有,在任何時候,當這個建議有變化。