Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • no.

  • London Police clamped down on protesters rallying against a new bill on Monday that critics say would give officers too much power to crush peaceful protest.


  • Demonstrators convened on British Parliament as lawmakers debated they blocked traffic on nearby Westminster Bridge before marching on to police headquarters and British Prime Minister Boris Johnson's office.


  • Monday's protests come on the heels of days of demonstrations over the kidnapping and murder of 33 year old Sarah Everard, which has sparked global outrage over the failure to protect women's safety.


  • A police officer, 48 year old Wayne Cousins, has been charged with Everard MURDER.


  • Police broke up a vigil planned for Everard on Saturday, saying it breached lockdown rules and dragged away several Mourners in what was widely seen as excessive force.


  • Under Monday's proposed bill, police would be able to impose a start and end time for demonstrations, set a noise limit and shut down protests that have a quote relevant impact on persons in the vicinity.


  • London met Police chief Cressida Dick, who has rejected calls for her resignation over the protests, said the draft law would only target demonstrations that aimed to quote bring policing to its knees and the city to a halt.

    倫敦遇到了警察局長Cressida Dick,他拒絕了她因抗議活動而辭職的呼籲,他說,該法律草案只會針對旨在引用將警務帶到其膝蓋和城市停止的示威活動。

  • But opponents say the laws, deliberately vague language, could be used to shut down almost any kind of protest.


  • In a separate measure, British lawmakers introduced an amendment on Monday which would classify misogyny as a hate crime.




影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 抗議 活動 法案 警方 鎮壓 英國

莎拉-埃弗拉德遇害後,英國警察法案引發抗議。 (UK police bill sparks protests after Sarah Everard's murder)

  • 0 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 03 月 16 日