Name: 斯蒂芬-A.迴應德魯-布里斯宣佈20個賽季後退役的消息| First Take (Stephen A. reacts to Drew Brees announcing his retirement from the NFL after 20 seasons | First Take)
Uploaded: 2021-03-15T18:47:21.000Z
Duration: 5 min 48 s

你認為德魯-佈雷斯的遺產是什麼？

現在進行式

Well, I think he's gonna go down as one of the all time greats.

我想他會成為歷史上最偉大的人物之一。

Anytime you pass for 80,000 yards, you lead the NFL.

只要你傳了8萬碼，你就能領跑NFL。

Uh, you're number one in history in terms of, uh, passing yards, I believe touchdowns with 571.

你是歷史上傳球碼數第一的人 我相信你的觸地得分是571次。

If I remember correctly, his accuracy was one of the all, you know, one of the all time greats in terms of that, and I think that he was class personified.

如果我沒記錯的話，他的準確度是所有的，你知道的，在這方面，他是歷史上最偉大的人之一，我認為他是階級的化身。

I mean, a lot of noise was made during the whole social justice issue movement about you know, what his opinions were and how they differed from that of his teammate Malcolm Jenkins and others.

我的意思是，很多噪音被提出 在整個社會正義的問題運動 你知道，他的意見是什麼 他們如何從不同的 他的隊友馬爾科姆詹金斯和其他人。

But the reality is that anybody that knows Drew Brees knows that he's been class personified.

但現實是，任何瞭解德魯-布里斯的人都知道，他已經是階級的化身。

He's been a voice on behalf of the players for the NFL Players Association.

他一直在為NFL球員協會代表球員發聲。

There's no doubt about that, and I'm looking forward to seeing him in the booth as well.

這一點毋庸置疑，我也很期待在展臺上看到他。

He's gonna have a challenge in that regard because I think that Tony Romo has raised the bar with his charisma.

他在這方面會有一個挑戰，因為我認為託尼-羅莫已經用他的魅力提高了標準。

Uh, not, you know, with his football acumen as well.

呃，不是，你知道，他的足球敏銳度也是如此。

但我們知道，德魯-布里斯有這個能力。

But having that charisma in the booth for, uh, NBC that'll be interesting to see.

但在NBC的直播間裡有這樣的魅力... ...會很有趣的。

But that's the only question mark about him.

Nobody's going to question his credentials.

Nobody's going to question the fact that he's one of the all time great quarterbacks and, to be quite honest with you, wanted the all time great people.

沒有人會質疑他是史上最偉大的四分衛之一，說實話，想史上最偉大的人。

I'm sorry, and I think that who would have ever thought that we'd see a retirement announcement like that with your four kids and do It has such a beautiful, beautiful scene, but it's typical of what you get from Drew Brees, that guy that gets it done, Um, in this class, personified in doing so, and just leaves and touches on your heart strings and things of that nature.

我很抱歉，我認為，誰會想到，我們會看到一個退休的公告，像你的四個孩子，並做它有這樣一個美麗的，美麗的場景，但它是典型的你從德魯-佈雷斯，那個傢伙，得到它完成，嗯，在這個類，人格化的這樣做，只是離開和觸動你的心絃和事情的性質。

He's 42 years of age and obviously thought it was time to go, and it is, uh, by and large by, by the way, most of us feel and nothing but the best to I'm looking forward, moving forward Um, look, Drew Brees is a Hall of Famer.

他是42歲，顯然認為它是時候去，它是，呃，由和大的方式，我們大多數人的感覺和沒有什麼，但最好的我期待著，向前邁進嗯，你看，德魯-佈雷斯是一個名人堂成員。

When you when I think Drew Brees, I will think accuracy.

當你當我想到德魯-布里斯時，我會想到準確性。

He's the most accurate quarterback I've ever seen, and I I referred to the social media thing.

他是我見過的最準確的四分衛，我我提到了社交媒體的事情。

It went viral a little while back, where he's competing against an Olympic archer, an Olympic archer and the Olympic archer from the same distance.

前不久，這段視頻被傳得沸沸揚揚，他與奧運射手、奧運射手和奧運射手在同一距離進行比賽。

Hits the bullseye like three out of 10 times and Drew Brees it at seven out of 10 times.

10次中有3次擊中靶心，德魯-佈雷斯10次中有7次擊中靶心。

Something like that, he's more accurate with the football than an Archer Olympic archer.

諸如此類，他用足球比射手奧運射手還準。

Um, and I think New Orleans, you know, getting traded from San Diego, uh, to New Orleans.

嗯，我認為新奧爾良，你知道，得到交易 從聖地亞哥，呃，到新奧爾良。

He became and then and then the whole going through Katrina and then winning a Super Bowl there.

他成了，然後，然後整個經歷卡特里娜，然後在那裡贏得了超級碗。

And then even what he says, he says, I'm retiring from football, not from New Orleans.

然後連他說什麼，他說，我是從足球界退役的，不是從新奧爾良退役的。

Um, I absolutely identify him with that area, but more than all that stuff, Drew Brees has something.

嗯，我絕對認同他的那方面，但比起這些東西，德魯-布里斯有一些東西。

If you've ever been in the same room with him, ever talked to him?

如果你曾經和他在同一個房間裡，曾經和他說過話？

And I have a couple of times through the years?

When Magic Johnson walks into a room, you can see that everyone in that room wants to be the best version of themselves.

當魔術師約翰遜走進一個房間時，你可以看到，房間裡的每個人都想成為最好的自己。

He has that whatever it is he has that that makes people feel that way.

他有那個不管是什麼，他有那個讓人感覺到的東西。

And he also somehow makes you believe in yourself.

而他也在某種程度上讓你相信自己。

Drew Brees, who have not dealt with nearly as much as Magic.

德魯-佈雷斯，他們的交易量還不如魔術師。

Everyone feels good and and there's something about it.

每個人都覺得很好，而且還有一些東西。

You mentioned charisma that Tony Romo has on the air.

你提到了託尼-羅莫在直播中的魅力。

It's a different kind of charisma or effect on other people.

這是一種不同的魅力或對別人的影響。

You can see why he was a great quarterback and a great leader, and that's what I'll remember about Drew Brees.

你可以看到為什麼他是一個偉大的四分衛和一個偉大的領導者，這是我對德魯-布里斯的記憶。

Yeah, I think Drew Brees is the greatest free agent signing in the picture of the NFL.

是的，我認為德魯-布里斯是NFL最偉大的自由球員簽約。

It's better than when Dion Sanders signed as a free agent.

這比迪昂-桑德斯以自由球員身份簽約時要好。

I think he's the greatest, are one of the greatest players at his position to ever come into the NFL and he's probably a better person in comparison to the player that he was.

我認為他是最偉大的，是他的位置上最偉大的球員之一，進入NFL，他可能是一個更好的人相比，他的球員。

He absolutely, unquestionably has earned a seat at the table when we have the conversation of greatest of all times.

當我們談論最偉大的時代時，他絕對，毫無疑問地贏得了桌子上的一席之地。

There's 11 times in the history of the NFL has a quarterback thrown for 5000 yards in a single season.

在NFL的歷史上，有11次四分衛單賽季投出5000碼。

He's got the greatest completion percentage in the history of the NFL.

他是NFL歷史上完成率最高的球員。

Six out of the top nine seasons Drew Brees has.

在德魯-布里斯的前九個賽季中，有六個賽季。

There's been three quarterbacks in the history of the NFL that have a Q B R of 70 or more.

在NFL歷史上，有三個四分衛的Q B R值在70以上。

Um, he's got the streak of complete touchdown passes on consecutive games.

嗯，他有連續幾場比賽完整達陣傳球的記錄。

He's gonna hold hold multiple NFL records.

He's one of the best quarterbacks that we've ever seen come into the NFL, but it's also his impact on just quarterback play.

他是我們見過的進入NFL的最好的四分衛之一，但這也是他的影響，只是四分衛的表現。

15年前，我們用的是準確這個詞。

I actually think Drew Brees took it to a different level.

其實我覺得德魯-佈雷斯把它帶到了另一個層面。

There's a different difference between being accurate and being able to have ball placement, his ball placements, the greatest ever.

準確度和能不能有球位，他的球位，是有史以來最偉大的，這是有區別的。

And now that makes us look at quarterbacks a little bit differently.

而現在，這讓我們對四分衛的看法有些不同。

I also question would Russell Wilson, B B.

我也質疑會不會拉塞爾-威爾遜，B B。

Russell Wilson and the Russell Wilson that we know of without a guy like Drew Brees without a guy that was shorter and didn't have the strongest arm and how to make up for those things, how to take weaknesses and make them strength by work ethic and mindset and focus and all that stuff.

拉塞爾-威爾遜和我們所知道的拉塞爾-威爾遜，沒有像德魯-布里斯這樣的傢伙，沒有一個矮小的傢伙，沒有最強壯的手臂，如何彌補這些東西，如何通過職業道德和心態以及專注力和所有這些東西來彌補弱點並使其成為力量。

So I think his impact on football is unmeasured, and we don't really appreciate how great of a person when it comes to that.

所以我覺得他對足球的影響是無法衡量的，我們並沒有真正體會到這個人有多偉大的時候。

He, Drew Brees was so greatest free agent signing in the history of the NFL to me.

他，德魯-布里斯對我來說是NFL歷史上最偉大的自由球員簽約。

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

感謝您在YouTube上觀看ESPN的體育直播和優質內容。