With economic stimulus payments hitting Americans bank accounts imminently, I promised the American people, and I guess it's becoming an overused phrase that help was on the way.

隨著經濟刺激支付即將打入美國人的銀行賬戶，我向美國人民承諾，我想這已經成為一個過度使用的短語，幫助在路上。

Mm.

嗯。

But today, with the American rescue plan now signed into law, we delivered on that promise.

但今天，隨著美國救援計劃現在簽署成為法律，我們兌現了這一承諾。

Biden's celebratory remarks from the Rose Garden at the White House came the same day the Centers for Disease Control said the US administered over 100 million doses of Covid 19 vaccines at the start of his presidency, Biden set a goal to get 100 million vaccine shots into the arms of American adults within his 1st 100 days in office, a goal surpassed in roughly half the time.

拜登在白宮玫瑰園發表慶祝講話當天，美國疾病控制中心表示，美國在其總統任期之初就注射了超過1億劑科威19號疫苗，拜登設定的目標是在其上任的第1百天內將1億支疫苗注射到美國成年人的懷裡，這個目標大約在一半的時間內就被超越了。

And more help may be on the way soon, with AstraZeneca looking to apply for emergency use authorization for its vaccine in the U.

而更多的幫助可能很快就會到來，阿斯利康希望為其疫苗在美國申請緊急使用授權。

S.

S.

Later this month or early April.

本月下旬或4月初。

There is light at the end of this dark tunnel in the past year, Biden announced on Wednesday that the U.

在過去的一年裡，這條黑暗隧道的盡頭有了光明，拜登週三宣佈，美國。

S.

S.

Will buy 100 million additional Johnson and Johnson vaccine doses and pledged to share any remaining surplus with the rest of the world.

將額外購買1億劑強生疫苗，並承諾與世界其他國家分享任何剩餘的疫苗。

After all, American adults are vaccinated.

畢竟，美國成年人都是打過疫苗的。

We're not going to be ultimately safe into the world is safe.

我們不會最終安全進入世界是安全的。