American Classics, Where We Teach You American English, Heard at the movies.

美國經典，我們教你美式英語的地方，在電影裡聽到的。

The movie Free Willy was released in 1993.

電影《自由威利》於1993年上映。

It tells the story of Willie, a rebellious orca whale who becomes separated from his family and ends up in a sea animal entertainment park.

該片講述了一頭叛逆的虎鯨威利與家人失散，最後來到了海洋動物娛樂園的故事。

Jesse, a troubled boy who lost his parents, must clean the park as punishment for damaging it.

傑西，一個失去父母的問題男孩，必須打掃公園，作為對破壞公園的懲罰。

It is there that the boy and whale form a relationship.

在那裡，男孩和鯨魚形成了一種關係。

Listen for the words a soulmate circles, baby.

聽聽靈魂伴侶圈這句話，寶貝。

Uh huh.

嗯哼。

How are you really doing it?

你到底是怎麼做的？

Yeah, Look at you.

是啊，看看你。

Looks like he's got himself a soul man.

看來他給自己找了個靈魂人物。

What do you think?

你覺得呢？

A soul mate is?

靈魂伴侶是？

A someone you communicate with easily and meaningful e unlike any other relationship, Or be someone who will help you move ahead in life.

一個人，你很容易溝通和有意義的e不同於任何其他關係，或成為一個人誰將幫助你在生活中前進。

Yeah.

是啊。

Look at you.

你看你

Mm.

嗯。

Looks like he's got himself a soul man.

看來他給自己找了個靈魂人物。

The answer is a someone you communicate with easily and meaningful E.

答案是一個你很容易和你交流的人，而且是有意義的人E．

Willie and Jesse developed a beautiful relationship even though their methods of communication are different.

威利和傑西發展出了一段美好的關係，儘管他們的溝通方式不同。

And that's English at the movies.

這就是電影裡的英語。

I'm Dorothy Gundy.

我是桃樂絲-甘迪.