A PART OF OUR LIVES, AND SO MANY OF OUR LIVES HAVE BEEN UPENDED.

是我們生活的一部分，我們很多人的生活都被打亂了。

I THINK THE BEST WAY TO DESCRIBE IT IS OUR WORLD HAS BEEN

我想最好的描述方式是我們的世界已經是...

FUNDAMENTALLY TURNED UPSIDE DOWN.

基本上被顛倒了。

( SUNG TO TUNE OF "ONE WEEK" BY BARENAKED LADIES )

(由BARENAKED LADIES演唱 "ONE WEEK "的曲調)

( SUNG TO TUNE OF "ONE WEEK" BY BARENAKED LADIES )

(由BARENAKED LADIES演唱 "ONE WEEK "的曲調)

( SUNG TO TUNE OF "ONE WEEK" BY BARENAKED LADIES )

(由BARENAKED LADIES演唱 "ONE WEEK "的曲調)

( SUNG TO TUNE OF "ONE WEEK" BY BARENAKED LADIES )

(由BARENAKED LADIES演唱 "ONE WEEK "的曲調)

( SUNG TO TUNE OF "ONE WEEK" BY BARENAKED LADIES )

(由BARENAKED LADIES演唱 "ONE WEEK "的曲調)

( SUNG TO TUNE OF "ONE WEEK" BY BARENAKED LADIES )

(由BARENAKED LADIES演唱 "ONE WEEK "的曲調)

( SUNG TO TUNE OF "ONE WEEK" BY BARENAKED LADIES )

(由BARENAKED LADIES演唱 "ONE WEEK "的曲調)

( SUNG TO TUNE OF "ONE WEEK" BY BARENAKED LADIES )

(由BARENAKED LADIES演唱 "ONE WEEK "的曲調)

>> Announcer: IT'S "A LATE SHOW WITH STEPHEN COLBERT."

>> 播音員：這是 "晚間節目與史蒂芬・科爾伯特。"