Name: 赤道幾內亞爆炸後西班牙提供援助 (Spain sends aid after Equatorial Guinea explosions)
Uploaded: 2021-03-11T18:55:44.000Z
Duration: 52 s

Spain sent an aide plane to Equatorial Guinea on Tuesday as the search for victims of a series of explosions continued for a third day.

西班牙周二向赤道幾內亞派出了一架援助飛機，因為搜尋一系列爆炸事件受害者的工作已經持續了三天。

基礎被動語態

Flight carrying medicines and medical supplies worth up to €60,000 is scheduled to arrive in the former Spanish colony on Wednesday, the Foreign Ministry said.

外交部表示，載有價值高達6萬歐元的藥品和醫療用品的班機將於週三抵達這個前西班牙殖民地。

Spanish government is responding to a call for international support from President Teodoro Obiang gamer who visited the site of the deadly blasts on Tuesday.

西班牙政府正在響應總統特奧多羅-奧比昂遊戲機的呼籲，要求國際社會提供支持，他在週二訪問了致命的爆炸現場。

He says the explosions at a military barracks in batter have damaged nearly every building in the coastal city, which has a population of nearly 250,000, and he's blamed negligence in the handling of dynamite.

他說，巴特的一個軍營發生的爆炸幾乎損壞了這個擁有近25萬人口的沿海城市的每一棟建築，他把責任歸咎於處理炸藥時的疏忽。

 The government says at least 98 people have been killed and 615 injured. 

政府說，至少有98人死亡，615人受傷。