B2 中高級 美國腔 77056 分類 收藏
Water is amazing! It's necessary for life to exist, makes you healthier, and it's incredibly refreshing
-especially after an intense workout. But is water intoxication a real thing?
Can you drink too much water?
We're often told to drink around 8 glasses of water a day to stay healthy, but the honest truth is that this specific number is somewhat arbitrary, and no scientific research exists to support it.
Regardless, we know water is incredibly important; in fact, every organism we know of requires water to survive.
Not only does it help the human body to bring oxygen and nutrients to the cells, regulate body temperatures and aid metabolism, but it flushes waste out of the body.
Sweat out too much during a sporting event, and you'll start to feel a bit woozy.
Three days without water, and you likely won't survive.
So how could such an essential substance hurt us? It all comes down to the cellular level.
The water you drink has very few electrolytes in it - things like sodium or potassium - especially compared to your cells.
The electrolytes in your cells allow your muscles and nerves to work properly,
and help to control blood pressure and blood volume. Without them, your body
cannot function. Now normally, the difference in the electrolyte concentration inside and
outside the cell wouldn't pose a problem, because your kidneys flush out any excess water;
however, the kidneys can only excrete fluid at a certain rate. This means that consuming
a lot of water in a short period of time creates a large concentration difference. As a result,
water is drawn into the cells in an attempt to dilute the concentration and even out the
proportion of electrolytes, and this causes the cells to swell.
The problem is, unlike other parts of your body, the brain literally has no room inside the skull for these newly plump cells.
This results in extreme headaches and confusion,
leading to seizures, comas, respiratory arrest and even death.
So should you be worried? Not likely! Cases of water intoxication are very rare, though
they do happen in extreme circumstances. Close to 1/6 of marathon runners develop mild
cases in their careers, with all endurance athletes at a higher risk. This is because
under the extremes of athletic stress, the body attempts to conserve water. So not only
are you taking more water in, you're peeing less out.
Science says, though you're not likely to suffer from water intoxication, you should
drink to your thirst - it's the best indicator!
Don't forget: we have a new video out every day during the Olympics.
But if you can't wait, head to cbc.ca/olympics/ScienceSays for more.
Keep asking those burning questions with the hashtag ScienceSays, and subscribe for more awesome science videos!



天氣熱好渴?可是你真的能喝那麼多水嗎?  Can You Drink Too Much Water?

77056 分類 收藏
姚易辰 發佈於 2017 年 10 月 2 日    Dillan 翻譯    Joyce Lee 審核
  1. 1. 單字查詢


  2. 2. 單句重複播放


  3. 3. 使用快速鍵


  4. 4. 關閉語言字幕


  5. 5. 內嵌播放器


  6. 6. 展開播放器


  1. 英文聽力測驗


  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔