And if you're like me, you've been wearing the same clothes just about every day for the last year.

如果你和我一樣，你去年每天都穿同樣的衣服。

Have you been doing that too?

你也有這樣做嗎？

Yeah.

是啊。

Yeah, we're all doing it.

是的，我們都在做。

We're all been just wearing the same casual, sloppy clothes day in and day out for the last year.

去年我們都只是日復一日地穿著同樣的休閒、邋遢的衣服。

But with things starting to open up now, okay, Because people are getting their shots, I think that time may be drawing to a close.

但是，隨著事情開始開放了，好吧，因為人們得到了他們的鏡頭，我認為，時間可能會接近尾聲。

Luckily, our new sponsor, as he covered the world, is starting to reopen.

幸運的是，我們的新贊助商，因為他覆蓋了世界，開始重新開放。

And after wearing the same pants on top for the last 12 months, it's time to think about a second outfit at second Outfitters.

而在過去的12個月裡，上身穿的都是同一條褲子，是時候考慮在第二個Outfitters買第二件衣服了。

We have the kind of clothes you were before the pandemic story, and you can relearn how to wear those clothes at one of our special seminars, including how to tie a tie, what an iron is and what it does and how to walk in shoes, where for some reason, the hell is several inches above the toe.

我們有你在流行病故事之前的那種衣服，你可以在我們的特別研討會上重新學習如何穿這些衣服，包括如何打領帶，熨斗是什麼，它有什麼作用，以及如何穿鞋走路，其中由於某些原因，地獄在腳趾上方几英寸。

Second outfitters, because clothes can do more than just hide your ass from your kids, clothes can do more than just hide your rest from your kids.

第二個裝備，因為衣服不僅僅可以把你的屁股藏起來，衣服不僅僅可以把你的休息藏起來，衣服不僅僅可以把你的休息藏起來。

Well, let's face it, that was a fake.

好吧，讓我們面對它，那是一個假的。

Shut up.

閉嘴吧

20.

20.

God, I can't work like this.

上帝，我不能這樣工作。

It's terrible.

太可怕了

The guy who runs this theater is this Irishman named Flanagan, and all he does is it puts me in mind of a story.

經營這家劇院的人是一個叫弗拉納根的愛爾蘭人，他所做的一切就是讓我想起了一個故事。

About two years ago, I was walking down the lane.

大約兩年前，我走在小路上。

You can't get any work done.

你不能得到任何工作。

Unbelievable.

難以置信

Already, she said Yes.

她已經說了是。

That makes sense.

這是有道理的。

Fanny, that makes sense.

芬妮，這是有道理的。