Name: 哈里王子和梅根-馬克爾的炸彈奧普拉採訪｜吉米-法倫主演的今夜秀節目 (Prince Harry and Meghan Markle’s Bombshell Oprah Interview | The Tonight Show Starring Jimmy Fallon)
Uploaded: 2021-03-09T19:00:58.000Z
Duration: 7 min 26 s

是啊，昨晚，奧普拉坐下來，與

為兩小時的黃金時段特別節目。

I actually thought it was a great interview.

其實我覺得這是一個很好的採訪。

很顯然，我愛奧普拉。她是最棒的

But good on Meghan Markle for being brave enough to talk about

但好在梅根-馬克爾足夠勇敢地談及

和所有的東西，她不得不處理。

about the rules, the protocols, the firm.

We even learned that Tyler Perry took them in

我們甚至得知泰勒-佩裡把他們帶進去了。

when they came to America and provided them with security.

當他們來到美國，併為他們提供安全。

Yeah, last night was an intense and emotional two hours.

是啊，昨晚是一個緊張而又激動的兩個小時。

My wife, she walked in and asked why I was crying.

我的妻子，她走進來，問我為什麼哭。

I was like, "The NBA all-star game is really good this year."

我當時想，"今年的NBA全明星賽真的很不錯。"

"斯蒂芬-庫裡打進了一個山露球。"

Yeah, we learned quite a bit from the interview,

是的，我們從採訪中瞭解到不少情況。

like what we've been missing all year wasn't a normal life.

就像我們這一年來所缺少的不是正常的生活。

Yeah, it was a big event, mainly because they revealed

是啊，這是一個大事件，主要是因為他們揭示了：

Last night, 17 million people watched the special,

昨晚，1700萬人觀看了特別節目。

which means the biggest shows on TV this weekend

這意味著本週末最重要的節目在電視上

were all about powerful women and redheads.

都是關於女強人和紅顏知己的。

The ratings were so big, ABC just offered the couple

收視率如此之高，ABC只是提供了這對夫婦。

their own weekly show called "Royal-ish."

他們自己的周播節目 叫做 "Royal -ish"。

CBS celebrated until they heard that more than 600 million

CBS慶祝，直到他們聽到超過6億的

If you thought this interview was big, tune in next Sunday

如果你覺得這次採訪很重要，請在下週日收看。

when Prince Charles is on "Dr. Phil" like, "Catch me outside."

當查爾斯王子在 "菲爾博士 "上說 "在外面等我 "的時候。

Yeah, Oprah's interview was such a big ratings success,

是啊，奧普拉的採訪是如此的收視率成功。

she's already got another prime-time special in the works.

她已經得到了另一個黃金時段的特別作品。

-Oprah is back with another prime-time interview

-奧普拉又在黃金時間接受採訪了

-And it's her most intense... -What was that conversation?

-這是她最強烈的... ...-那是什麼對話？

-...還沒有-那麼，你準備好了嗎？

Another big moment during the interview was when Harry was

在採訪過程中，另一個重要的時刻是，當哈利被

asked about his dad, and he casually mentioned this.

問起他的爸爸，他隨口就提到了這個。

-When we were in Canada, I had three conversations

-當我們在加拿大的時候，我有三次談話。

with my grandmother and two conversations with my father

與祖母的談話和與父親的兩次談話。

-更糟糕的是，他回覆簡訊的時候會說：

We actually got our hands on the last phone call

其實我們已經接到了最後一個電話

-這不可能是一個真正的電話，對吧？

-Another big revelation was that Meghan said she and Harry

-另一個大的啟示是，梅根說，她和哈里

actually got married three days before the royal wedding.

Great, now I feel like a fool for waking up at 5:00 a.m.

很好，現在我覺得自己像個傻瓜，早上5點就醒了。

When she heard about the secret wedding, the Queen was so upset,

聽到祕密婚禮的消息，皇后很不高興。

是啊，這是一個真正的爆炸性採訪

with shocking revelations that will stick with us for decades,

與令人震驚的啟示，將與我們保持幾十年。

-My first job was when I was 13 at a frozen yogurt shop

-我的第一份工作是在我13歲的時候，在一家冰凍酸奶店做的

字幕列表影片播放

哈里王子和梅根-馬克爾的炸彈奧普拉採訪｜吉米-法倫主演的今夜秀節目 (Prince Harry and Meghan Markle’s Bombshell Oprah Interview | The Tonight Show Starring Jimmy Fallon)

intense

pursue

applause

emotional