Is it because now you kind of hand over the role, don't you as well?

是因為現在你也算是交出了角色，不是嗎？

Do you feel sad to let it go?

你是否覺得捨不得？

I really do.

我真的很喜歡

But I feel like I've made my peace with letting Diana go.

但我覺得讓戴安娜走，我已經心平氣和了。

I feel like I was so lucky to take her on the journey from like 16 to 28.

我覺得自己很幸運，能帶著她從16歲走到28歲。

It was an incredible art, and it does feel bookended.

這是一個不可思議的藝術，它確實讓人感到書香門第。

You know where we left her at the end of season, for I feel like it makes sense to me to leave it at that part, and I'm so excited to see what Elizabeth does for me.

你知道我們在賽季結束時把她留在了哪裡，因為我覺得把它留在那個部分是有意義的，我很想看看伊麗莎白為我做了什麼。

The thing that is going to be sad is to not be with these incredible people every day.

最難過的事情，就是不能每天和這些不可思議的人在一起。

I mean, it's crazy.

我的意思是，它的瘋狂。

We start filming a year ago now, but it still feels like I'm missing something every day.

我們一年前就開始拍攝了，但每天還是覺得少了點什麼。

When I'm not like going into makeup at 6 a.m. And seeing Josh and that kind of thing, is it strange to adapt to?

當我不像早上6點去化妝的時候，看到喬希和那種東西，是不是很奇怪，要適應？

Yeah, I'm not having these people in your life very suddenly.

是啊，我不會突然讓這些人出現在你的生活中。

Yeah.

是啊。

What is it like for you to to hear an actual member of the royal family speaking about, you know, you depicting his life, essentially, you know, when you're because it's fiction, it does feel incredibly far from the actual real family and in a way, almost us as actors doing a series.

對你來說，聽到一個真正的皇室成員 說起，你知道，你描繪他的生活，本質上，你知道，當你因為它是虛構的， 它確實感覺令人難以置信的遠 從實際的真實的家庭，在某種程度上，幾乎我們作為演員做一個系列。

We have to distance ourselves from, in a way in order to do our job Well, because it is fiction, because we are creating these characters because we're actors, as Harry says, because it's fiction, but at the same time to Yeah, well, I will watch that interview and I did feel I've felt moved by it.

我們必須保持距離，在某種程度上 為了做好我們的工作。 因為它是虛構的，因為我們正在創造這些角色 因為我們是演員，就像哈里說的，因為它是虛構的，但同時， 是的，我會看那個採訪，我確實覺得我已經覺得感動了。

And I'm grateful for what he said, because it does.

而我很感激他說的話，因為確實如此。

It means a lot to know that Yeah, he can appreciate it for what it is.

這意味著很多知道，是的，他可以欣賞它是什麼。

And, um, it's interesting that he said he would rather What's that, then?

有趣的是，他說他寧願... ...那是什麼？

Yeah, The press and Emma.

是啊，媒體和艾瑪。

Where's the Golden Globe going.

金球獎去哪兒了。

You know what?

你知道嗎？

It's such a good question.

這真是個好問題。

Um, I was talking about my flatmates yesterday.

嗯，我昨天說的是我的室友。

We wanted to try and put it in the most random place in the flat.

我們想試著把它放在組織、部門裡最隨意的地方。

We thought, maybe above the sink next to the cafeteria around, I don't know.

我們想，也許在食堂旁邊的水槽上面，我不知道。