Name: 辛普森一家 "希伯特博士 "的新配音 - BBC News (The new voice of The Simpsons' Dr Hibbert - BBC News)
Uploaded: 2021-03-06T18:51:09.000Z
Duration: 2 min 30 s

過去簡單式

The overall goal was to at least stay in the ball park.

總的目標是至少要留在球館裡。

to 不定詞

So I was just very fortunate to be asked to play the role in which I must say, about a year ago I declined, But I was asked again.

所以我只是非常幸運地被邀請扮演這個角色，我必須說，大約一年前我拒絕了，但我又被邀請了。

And, you know, I, you know, just said yes.

而且，你知道，我，你知道，只是說是。

But I had no idea the impact that would have on, like, the fans and, uh, so many viewers, you know, So I just I just want to have fun with it and play, you know, play around with it and just hopefully, you know, just evolved into that jolly, uh, you know, you know, socket that Mr Sheer had created, originated and performed so brilliantly Well, for the past 30 years, things are changing, but are you aware that you are part of that change?

但我不知道這將有影響，喜歡，球迷和，呃，這麼多的觀眾，你知道，所以我只是我只是想有樂趣，玩，你知道，玩它，只是希望，你知道，只是演變為快樂，呃，你知道，你知道，Sheer先生創造的插座，起源和表演如此輝煌。 那麼，在過去的30年裡，事情正在發生變化，但你是否意識到，你是變化的一部分？

It didn't really, uh, strike me to tell you Just said it.

我並沒有真的，呃，打我告訴你剛才說的。

Um, you know, I've been in the business for quite some time now, and it's just, uh it's always been somewhat color blind to us, you know, because there's there's so many different varieties of nationalities and voice over, and, you know, you'll find Oh, gosh, Asian playing black black playing white adult women playing Children.

嗯，你知道，我一直在業務 相當一段時間了， 它只是，呃，它總是 有點顏色盲目的我們， 你知道，因為有這麼多 不同品種的國籍和配音， 而且，你知道，你會發現 哦，天哪，亞洲人扮演黑色 黑色扮演白色成年婦女扮演兒童。

我玩一棵樹，看在上帝的份上。

And guardians of you know, uh, so it's just this evolution that we're watching and what happened is is pretty remarkable, and I So when you say that it is wonderful to be part of that you get you, can you do the doctor?

和監護人的你知道，呃，所以它只是這種進化，我們正在看，所發生的事情是非常了不起的，我所以當你說，這是美妙的一部分，你得到你，你可以做醫生？

Can you give us a line from the doctor, go a little a little bit?

你能不能給我們醫生說一句話，去一點點？

You know, I'm really It's just it's so an evolution.

你知道，我真的... ...只是它是如此的進化。

But what did I do on the episode last night?

Oh, it I think I just said, Well, let's see if this will get you through medical school.

哦，我想我剛才說的是，好吧，讓我們看看這是否能讓你通過醫學院。

You know, that's basically one liner I had.

你知道，這基本上是我的一句話。