Where if the narrative doesn't fit, it ain't legit.

如果敘述不符合，就不合法。

Hey, everyone, I'm Rebecca and welcome to watch Mojo.

嘿，大家好，我是麗貝卡，歡迎收看《魔域》。

Today we're counting down our picks for the top 10 true crime podcasts to listen to in 2021.

今天我們就為大家盤點一下2021年可以聽的十大真實犯罪播客。

I never set out to investigate the Long Island Serial killer.

我從來沒有想過要調查長島連環殺手。

It was only through a tragic and unexpected sequence of events that my partner and I became entangled in this case on nineties crime time.

在九十年代的犯罪時間裡，我和我的搭檔只是通過一連串悲慘而意外的事件，才與這個案子糾纏在一起。

You're more than likely going to be amazed just how many violent crimes occurred during this time period.

你很可能會驚訝於這個時期發生了多少暴力犯罪。

On this September night in 1978 the TV viewing audience would watch as Cheryl Bradshaw was introduced two bachelor number one by his given name for this list.

在1978年9月的這個夜晚，電視觀看的觀眾將觀看謝麗爾-布拉德肖被介紹兩個單身漢第一的名字，他的名字為這個名單。

We're looking at the best true crime podcasts that we think you should spend your time on in 2021.

我們正在尋找最好的真實犯罪播客，我們認為你應該在2021年花費你的時間。

What's your favorite podcast?

你最喜歡的播客是什麼？

Be sure to let us know in the comments.

一定要在評論中告訴我們。

All right, let's get to it.

好了，我們開始吧。

Mhm Number 10 Hollywood Crime scene The podcast landscape is absolutely filled with true crime, and it's easy to get lost among all the different shows in this documentary.

Mhm Number 10 好萊塢犯罪現場 播客領域絕對充滿了真實的犯罪，在這部紀錄片中，人們很容易迷失在所有不同的節目中。

They talked to a lot of victims that he conned and they're literally like he was like, You own part of the Backstreet Boys now, like that kind of stuff And they were like, You can meet the Backstreet Boys.

他們談了很多受害者 他騙了，他們從字面上看，他是這樣的， 你現在擁有後街男孩的一部分， 像這樣的東西，他們很喜歡， 你可以滿足后街男孩。

They would get tickets to concerts.

他們會得到音樂會的門票。

A true crime podcast needs to truly stand out to get noticed within the oversaturated genre and Hollywood crime scene is that podcast hosted by DZ Jenkin and Rachel Fisher, Hollywood crime scene details, scandals, crimes and sordid stories that have plagued Hollywood throughout the years.

一個真實的犯罪播客需要真正的脫穎而出，才能在過度飽和的類型中受到關注，好萊塢犯罪現場就是這樣的播客，由DZ Jenkin和Rachel Fisher主持，好萊塢犯罪現場的細節、醜聞、犯罪和多年來困擾好萊塢的骯髒故事。

The show mixes standalone episodes with longer.

該劇將獨立的劇集與較長的。

Two parters people witnessed this, by the way.

順便說一下，有兩個人目睹了這一切。

So that's how you have this information.

所以，你就是這樣掌握這些資訊的。

That must be horrible to see Jesus so awful.

看到耶穌如此可怕，那一定很可怕。

In 2021 the podcast has covered the likes of Richard Ramirez, aka The Night Stalker, a con man named Lou Pearlman and Winnie Ruth Judd, aka the trunk murderess who transported bodies in suitcases.

在2021年，播客已經覆蓋了理查德-拉米雷斯（又名 "夜行者"）、一個名叫盧-佩爾曼的金光黨和溫妮-露絲-賈德（又名用行李箱運送屍體的行李箱女殺手）等人。

Number nine Case file.

九號案卷。

True Crime Podcast.

真實犯罪播客。

Our episodes deal with serious and often distressing incidents.

我們的劇集處理的是嚴重的、往往是令人痛苦的事件。

If you feel at any time you need support, please contact your local crisis center.

如果你覺得在任何時候需要支持，請聯繫當地的危機中心。

Case file is by far one of the most popular true crime podcasts and for good reason.

案件檔案是迄今為止最受歡迎的真實犯罪播客之一，這是有充分理由的。

Hosted by an anonymous Australian host, Case file has aired since January 2016, with each episode serving as a mini audiobook.

由澳洲匿名主持人主持的《案件檔案》自2016年1月起播出，每集都可作為迷你有聲讀物。

Unlike many other true crime podcasts, case file is not conversational in nature.

與其他許多真實犯罪播客不同，案卷不是對話式的。

Rather, the podcast tells its stories in narrative fashion, complete with studious background information and plot twists.

相反，播客以敘事的方式講述故事，完成勤奮的背景資料和情節的轉折。

A small trickle of blood ran down the driver's side door.

一股細小的血液順著駕駛室的門流了下來。

Cindy was nowhere to be found.

辛迪不見蹤影。

The research is also second to none, with the podcast reportedly consisting of four researchers and writers who access primary resources to get their information.

研究也是首屈一指的，據說播客由四位研究人員和作家組成，他們查閱原始資源獲取信息。

But it's not just the research and storytelling that sets case file apart.

但案卷與眾不同的不僅僅是研究和故事。

The podcast is also impeccably produced, complete with an eerie sound design and original compositions.

播客的製作也是無可挑剔的，配有詭異的聲音設計和原創作品。

During the seventies in California, police were taught to shoot twice.

七十年代在加州，警察被教導要開兩槍。

He was also conscious not to leave fingerprints at his crime scenes, as that was the primary way for police to identify suspects at the time.

他也很自覺地不在案發現場留下指紋，因為那是當時警方識別嫌疑人的主要方式。

Number eight, the missing crypto queen.

第八號，失蹤的加密女王。

What would a big criminal organization do with people who could be such a liability for them?

一個大的犯罪組織會怎麼處理能成為他們累贅的人？

Some podcasts are devoted to specific stories, much like a documentary miniseries The Missing Crypto Queen is a standout example.

有些播客專門講述特定的故事，就像紀錄片迷你劇《失蹤的加密女王》就是一個突出的例子。

Expertly produced by the BBC, this podcast is tamer than most true crime stories as it forgoes gory serial killings to tell an enthralling story about an experienced con artist.

由英國廣播公司（BBC）專業製作的這檔播客節目比大多數真實的犯罪故事要溫和，因為它放棄了血腥的連環殺人事件，講述了一個經驗豐富的金光黨的故事。

The podcast is devoted to Bulgarian fraudster Rusia Agneta and her Ponzi scheme.

該播客專門介紹保加利亞金光黨Rusia Agneta和她的龐氏騙局。

One coin but one coin was nothing but an old fashioned pyramid scam with no real technology behind it.

一個幣但一個幣不過是一個老式的傳銷騙局，背後沒有真正的技術。

One coin is not a Cryptocurrency, there is no and I can prove it.

一個幣不是一個幣，沒有，我可以證明。

Promoted as a Cryptocurrency in the vein of Bitcoin, One coin has conned people out of an unbelievable $4 billion.

壹號幣被宣傳為比特幣的加密貨幣，騙取了人們難以置信的40億美元。

Leading British daily newspaper The Times to call it quote one of the biggest scams in history.

英國著名日報《泰晤士報》稱其為歷史上最大的騙局之一。

Ignitable went on the run in 2017 and has yet to be found.

2017年，點火器出走，至今仍未找到。

She is currently facing up to 90 years in prison.

她目前面臨著長達90年的監禁。

Is it possible that some of these payments and Rouge's disappearance are connected and that those connections might lead us to where she is now?

有沒有可能這些款項和胭脂的失蹤有關聯，這些關聯可能會讓我們找到她現在的位置？

Number seven unraveled Long Island serial killer.

七號揭開長島連環殺手的面紗。

I never set out to investigate the Long Island serial killer.

我從來沒有著手調查長島連環殺手。

It was only through a tragic and unexpected sequence of events that my partner and I became entangled in this case.

只是由於一連串的悲劇和意外事件，我和我的搭檔才被捲入這個案子。

Another podcast devoted to one case unraveled concerns the still unsolved story of the Long Island serial killer.

另一個專門解開一個案件的播客，涉及到長島連環殺手至今未解的故事。

Also known as the Craigslist Ripper.

也被稱為Craigslist開膛手。

This person is believed to have killed at least 10 people over a 20 year period, with their remains being found in the Suffolk and Nassau counties of New York in 2010 and 2011, Produced by Discovery Unraveled, Long Island Serial Killer is hosted by Alexis Linkletter and Billy Jensen and sees them exploring both the case and the reasons behind its frustratingly unsolved status.

這個人被認為在20年的時間裡殺害了至少10人，他們的遺體於2010年和2011年在紐約薩福克縣和納索縣被發現，由Discovery Unraveled製作，長島連環殺手由Alexis Linkletter和Billy Jensen主持，他們將同時探討案件及其背後令人沮喪的未決狀態的原因。

Does anybody who knows how to kill someone get away with it?

懂得殺人的人都能逃過一劫嗎？

It's a cop, somebody just keeping the cover up going.

是個警察，有人只是在掩蓋事實。

It makes four enthralling listening, and it brings attention to one of the biggest true crime stories of our time.

這讓四人聽得津津有味，它讓人們關注到我們這個時代最大的真實犯罪故事之一。

If you had a son that was accused something that he was innocent and went to prison for it, maybe you could understand what it's like.

如果你有一個兒子，被指控的東西，他是無辜的，並進入監獄，也許你可以理解它是什麼樣子。

Number six.

六號

Welcome to your fantasy.

歡迎來到你的幻想中。

It started in a dumpy little nightclub in L.

是在L市的一家小夜總會開始的。

A during the last days of disco, but by the mid eighties it blew up into a massive global phenomenon.

A在迪斯科最後的日子裡，但到了80年代中期，它炸成了一個巨大的全球現象。

Founded in 1979 and rising to prominence in the early eighties, Chippendales were an all male dance troupe who seduced and entertained female audiences with their oily bare chests, sensual dancing and strip teases.

Chippendales成立於1979年，在80年代初嶄露頭角，是一個全男性的舞團，他們用油光滿面的胸部、性感的舞蹈和脫衣舞來誘惑和娛樂女性觀眾。

Today, Chippendales perform at the Rio All Suite Hotel and Casino in Las Vegas.

今天，Chippendales在拉斯維加斯的Rio All Suite酒店和賭場表演。

The tail of the troops passed, however, is one of corruption, arson and murder.

然而，部隊過去的尾巴，卻是腐敗、縱火、殺人。

But behind the nonstop party, there was something much darker going on.

但在不停的聚會背後，還有更黑暗的事情發生。

Police say he was murdered in his 15th floor office.

警方說，他在15樓的辦公室裡被謀殺。

You know, Hello.

你知道，你好。

If you actually killed a man, you should pay for that.

如果你真的殺了人，你應該為此付出代價。

Gimlet Media is Welcome to Your Fantasy is a great podcast that's expertly produced and meticulously researched, complete with firsthand interviews with co conspirators and former Chippendale dancers.

Gimlet Media是歡迎你的幻想是一個偉大的播客，它的專業製作和細緻的研究，完成了對共同陰謀者和前Chippendale舞者的第一手採訪。

And I've estimated I've taken my clothes off for over a million women.

而我估計我已經為超過一百萬的女人脫過衣服。

Wow, put that on your tombstone.

哇，把這個放在你的墓碑上。

One that'll be about it.

一個就可以了。

Number five nineties crime time.

五號九十年代犯罪時間。

Thank you for tuning into nineties crime time.

謝謝你收聽九十年代的犯罪時間。

And if you're new to nineties crime time, welcome to the show.

如果你是九十年代犯罪時間的新人，歡迎來到節目。

This true crime podcast is unique as it focuses entirely on stories from the 19 nineties.

這個真實的犯罪播客是獨一無二的，因為它完全專注於1990年代的故事。

The podcast started its life on host Simone Taylor's Instagram account before blossoming into what it is today.

這個播客在主持人西蒙娜-泰勒的Instagram賬戶上開始了它的生活，然後才開花結果成為今天的樣子。

Nineties crime Time covers both well known and obscure true crime stories from the nineties, and each episode only lasts half an hour, making it perfect for commutes or chores around the house on nineties crime time.

九十年代犯罪時間》涵蓋了九十年代眾所周知的和不為人知的真實犯罪故事，而且每集只有半個小時，非常適合在九十年代犯罪時間上下班或在家裡做家務。

You're more than likely going to be amazed just how many violent crimes occurred during this time period.

你很可能會驚訝於這個時期發生了多少暴力犯罪。

In 2021 the show was covered.

在2021年，該節目被覆蓋。

A serial arsonist in Seattle, a billionaire who hired a sketchy staff member and a woman who found danger on an Internet chat room, among others.

西雅圖的一個連環縱火犯，一個僱傭簡陋工作人員的億萬富翁，一個在網絡聊天室發現危險的女人等等。

The stories are always interesting, and they are all very well told by Taylor Number four, the dating game killer.

故事總是很有趣，而且都被泰勒四號這個約會遊戲殺手講得很好。

On this September night in 1978 the TV viewing audience would watch as Cheryl Bradshaw was introduced to Bachelor number one by his given name.

在1978年9月的這個夜晚，電視觀眾會看到謝麗爾-布拉德肖被介紹給一號單身漢的名字。

In 1978 a contestant named Rodney Alcala appeared on The Dating Game, a syndicated game show that saw a bachelorette questioning three potential bachelors and taking the winner on a date between takes.

1978年，一位名叫羅德尼-阿爾卡拉的選手出現在《約會遊戲》中，這是一檔銀團遊戲節目，由一位單身女郎向三位潛在的單身漢提問，並在取捨之間帶贏家約會。

He might find him skydiving or motorcycling.

他可能會發現他跳傘或騎摩托車。

Please welcome Rodney Alcala at the time, Alcala was in the midst of a killing spree that resulted in at least eight deaths.

請歡迎羅德尼-阿爾卡拉當時，阿爾卡拉正處於殺人狂潮中，至少造成8人死亡。

His true victim count remains unknown, but he was eventually sentenced to life on seven murders that occurred between 1971 and 1979.

他真正的受害者人數仍然不詳，但他最終因1971年至1979年間發生的7起謀殺案被判處終身監禁。

Funnily enough, the Bachelorette and a fellow contestant described Alcala as quote, creepy and quote very strange.

有趣的是，"單身女郎 "和一位參賽者的同伴形容阿爾卡拉為：報價，令人毛骨悚然，報價非常奇怪。

Produced by one DRI and hosted by Tracy Patent and Stephen Lang of Avatar and Don't Breathe Fame, the dating game Killer is a fantastic podcast that goes into painstaking detail regarding Alcala is life crimes and infamous appearance on syndicated television.

由一個DRI製作，由Tracy Patent和Stephen Lang主持的《阿凡達》和《不要呼吸的名聲》，約會遊戲殺手是一個夢幻般的播客，進入了關於Alcala是生活中的犯罪和臭名昭著的出現在聯合電視上的細節。

No one on the dating game is aware that Bachelor number one is also a twice convicted felon and registered sex offender, that he spent six years in prison or that he was questioned in the Hillside Strangler case and is considered a person of interest in the murder of a young woman in New York.

在約會遊戲中，沒有人知道一號單身漢也是一個兩次被定罪的重罪犯和註冊的性犯罪者，他在監獄裡呆了六年，或者他在Hillside Strangler案件中被詢問，並被認為是紐約謀殺一名年輕女性的嫌疑人。

Number three.

第三個。

You're wrong about Welcome to You're Wrong about the podcast.

你錯了歡迎來到《你錯了》播客。

Where if the narrative doesn't fit, it ain't legit.

如果敘述不符合，就不合法。

Hosted by Michael Hobbs and Sarah Marshall, you're Wrong about is a history and human interest podcast concerned with misunderstood stories of the past, as its title suggests, You're wrong about covers historical events that have been poorly reported or misunderstood by the general public while also aiming to tell the true and complex story at its core.

由邁克爾-霍布斯和莎拉-馬歇爾主持，《你錯了》是一檔關注過去被誤解故事的歷史和人文興趣播客節目，正如其標題所暗示的那樣，《你錯了》涵蓋了那些被報道不力或被大眾誤解的歷史事件，同時也旨在講述核心的真實而複雜的故事。

While not necessarily a true crime podcast you're Wrong about has covered many notable true crime cases the pre existing fear of Satan, which we had throughout the seventies.

雖然不一定是一個真正的犯罪播客，你錯了已經覆蓋了許多著名的真實犯罪案件的前期存在的恐懼撒旦，我們有整個七十年代。

And you know, there's the fear of heavy metal bands putting satanic secret backwards, satanic messages in their songs and this idea of, you know, America becoming a less Christian country and paganism and the dark side of the hippie movement.

你知道，有重金屬樂隊的恐懼 把撒旦的祕密倒退，撒旦的資訊 在他們的歌曲和這個想法，你知道， 美國成為一個不太基督教的國家 和異教和黑暗的一面 嬉皮運動。

These include the Satanic Panic of the 19 eighties, the Jonestown Massacre and Jeffrey Dahmer, among many others.

其中包括19世紀80年代的撒旦恐慌、瓊斯敦大屠殺和傑弗裡-達默等。

Each episode is expertly researched.

每一集都有專業的研究。

The hosts are fun and affable, and each episode runs 60 to 90 minutes, striking the perfect balance between depth and easy listening.

主持人風趣親切，每期節目時長60至90分鐘，在深度和易聽之間取得了完美的平衡。

I mean, I feel like when I look at his life, it feels like this coalescence of just all of these different factors.

我的意思是，我覺得當我看他的生活， 感覺就像這個凝聚 只是所有這些不同的因素。

You know that he was born with the hardware that he had and that he was so emotionally isolated, growing up number two murder history Girls, welcome to the murder of history.

要知道，他的硬件條件是與生俱來的，而且他在情感上是那麼的孤立，成長中的二號謀殺史 女孩們，歡迎來到謀殺史。

Girls have your favorite cup of tea or Mickey's case her favorite bottle of beer.

女孩有你最喜歡的一杯茶或米奇的情況下，她最喜歡的一瓶啤酒。

Get cozy and enjoy this week's episode, hosted by sisters Mickey Wilkerson and Brandy samples Murder History Girls is a true crime podcast infused with comedy.

獲取舒適和享受本週的情節，由姐妹米奇威爾克森和白蘭地樣品主持的謀殺歷史女孩是一個融入喜劇的真實犯罪播客。

It doesn't sound like comedy, and true crime should go together, but the sisters told the line and strike of Wonderful Balance, ensuring that this podcast is informative and thrilling, but also very, very funny.

這聽起來不像是喜劇，和真實的犯罪應該在一起，但姐妹倆講述了《奇妙的平衡》的臺詞和罷工，保證了這個播客信息量大，驚心動魄，但也非常非常的有趣。

He drove around and he has like, 12 Rolls Royce, and he would drive every day, just drive a new one around.

他開著車到處跑，他有12輛勞斯萊斯，他每天都會開著車，就開著一輛新車到處跑。

So it's crazy, you know, like these people like you, they have, yeah, like I want the goal that these people had.

所以這很瘋狂，你知道，像這些人喜歡你，他們有，是的，就像我想要的目標，這些人有。

The podcast has covered a wide array of topics, including Jack the Ripper lobotomies, the origins of where Wolves and Rasputin, among many others, few true crime podcasts utilized comedy to such success making murder history, girls essential listening.

播客已經涵蓋了廣泛的主題，包括傑克開膛手龍眼，狼和拉斯普京在哪裡的起源，以及其他許多人，很少有真正的犯罪播客利用喜劇到這樣的成功，使謀殺歷史，女孩必不可少的聽力。

Well, I personally am always looking for new true crime podcast recommendations, so I cannot wait to see what we've got at number one, which we will get to after these honorable mentions my favorite murder, another true crime comedy podcast hosted by two comedians.

好吧，我個人一直在尋找新的真實犯罪播客推薦，所以我迫不及待地想看看我們在第一，我們將在這些榮譽提名之後得到我最喜歡的謀殺，另一個由兩位喜劇演員主持的真實犯罪喜劇播客。

It's much more fun to talk about real things that we can both get into instead of like, Well, did you watch it or didn't that's what that's what all people should be called.

這是更多的樂趣，談論真正的事情，我們都可以進入，而不是像，嗯，你看了還是沒有這就是所有的人應該被稱為。

Let me challenge you did.

讓我來挑戰你吧。

You're not watching the clown and the candy man, A dark network connected Dean Coral and John Wayne Gacey.

你不是在看小丑和糖果人，一個黑暗的網絡連接著迪恩-科拉爾和約翰-韋恩-蓋西。

I can't I can't say it right now because if I say it, I'm the wind up dead.

我不能我現在不能說，因為如果我說了，我就是風死了。

Dr.

博士

Death one DRI investigates cases of medical malpractice.

死亡一DRI調查醫療事故案件。

You learn something that you can barely comprehend.

你學到的東西，你幾乎無法理解。

You don't have cancer.

你沒有癌症。

You never did.

你從來沒有。

And you're not the only one.

而且你不是唯一的一個。

Chameleon, Hollywood Con queen.

變色龍，好萊塢康女王。

A mysterious woman.

一個神祕的女人。

Cons.

缺點：

Hollywood Day players We've chased leads across six countries and three continents were obsessed with this, and one way or another, we're going to find out who's behind it.

好萊塢日球員我們追尋的線索橫跨六個國家和三大洲都被迷住了，不管怎樣，我們都要找出幕後黑手。

Before we continue.

在我們繼續之前。

Be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

請務必訂閱我們的頻道，並按鈴獲得我們最新的視頻通知。

You have the option to be notified for occasional videos or all of them.

您可以選擇通知您不定期的視頻或所有的視頻。

If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications.

如果你在手機上，請確保你進入設置並打開通知。

Number one in the Dark.

黑暗中的第一。

It's arguably the best true crime podcast ever produced.

這可以說是有史以來最好的真實犯罪播客。

The first season of In the Dark concerns the kidnapping and murder of 11 year old Jacob Wetterling.

黑暗中》第一季講述了11歲的雅各布-韋特林被綁架和謀殺的故事。

The kidnapping of Jacob Wetterling changed life for hundreds of thousands of people across the country.

雅各布-韋特林的綁架案改變了全國數十萬人的生活。

It even led to a federal law that requires all states to maintain registries of sex offenders.

它甚至導致了一項聯邦法律，要求所有的州都要對性犯罪者進行登記。

The second, an epic 23 episode adventure, concerns Curtis Flowers, who was tried for murder on six separate occasions and spent over 20 years in prison before he was released in 2019 without an official sentencing.

第二部是23集的史詩級冒險，涉及柯蒂斯-弗勞爾斯，他曾六次因謀殺罪受審，在監獄裡呆了20多年，直到2019年才在沒有正式宣判的情況下被釋放。

All along, Curtis Flowers has maintained his innocence.

一直以來，柯蒂斯-弗勞爾斯都保持著自己的清白。

Curtis kept appealing his convictions.

柯蒂斯一直在上訴他的定罪。

He kept winning, and it kept getting tried again, all by the same prosecutor.

他一直在贏，而且不斷地被再次審判，都是由同一個檢察官。

Four of his trials were overturned after conviction, and two ended in mistrials in the dark.

在他的審判中，有四次在定罪後被推翻，兩次在黑暗中以誤判結束。

Contains stellar investigative journalism from American public media, winning two Peabody Awards for quote transcending the genre and quote offering a masterclass in true crime.

包含美國公共媒體的明星調查性新聞，因報價超越類型和報價提供真實犯罪的大師班而獲得兩項皮博迪獎。

Podcasting.

播種。

It really doesn't get much better than this, so we are in the car on our way to talk to Curtis Flowers.

真的沒有比這更好的了，所以我們在車上就和柯蒂斯-弗勞斯聊了起來。

Believe it or not, after all this time, kind of kind of crazy I actually listened to in the dark, and I definitely recommend it, but I am always looking for new true crime podcasts to listen to.

不管你信不信，過了這麼久，有點瘋狂的我居然在黑暗中聽了，我絕對推薦，但我一直在尋找新的真實犯罪播客來聽。

So if you have one that we missed on this list, be sure to let us know about it in the comments.

所以，如果你有一個我們遺漏在這個名單上的，一定要讓我們知道它在評論中。

Or come tell me on Twitter or Instagram at Rebecca Britain or on my YouTube channel.

或者在Twitter或Instagram上的Rebecca Britain或我的YouTube頻道上來告訴我。

See you.

再見

Mhm.

嗯

Mhm.

嗯

Yeah.

是啊。