字幕列表 影片播放
-
gunmen in Nigeria on Saturday released 27 teenage boys who were kidnapped from their school earlier this month.
尼日利亞的槍手星期六釋放了本月早些時候在學校被綁架的27名少年。
-
Their release was met by tearful loved ones.
他們的出獄,得到了親人的淚水。
-
On February 17th, 42 people, including 27 students, were abducted by an armed gang that stormed a secondary school in *** State.
2月17日,包括27名學生在內的42人被一個武裝團伙綁架,他們衝進了***州的一所中學。
-
One boy was killed during the raid.
一名男孩在襲擊中被打死。
-
One remains in the hospital, according to the *** State governor.
據***州州長介紹,目前仍有一人在醫院。
-
Also on Saturday, police mounted a search for 317 school girls who were abducted Friday in a nearby states.
同樣在週六,警方對週五在附近州被綁架的317名女學生進行了搜索。
-
Concerned parents waited in the school compound for updates.
憂心忡忡的家長們在學校大院裡等待著最新消息。
-
One of them said he was hopeful his daughter would be brought back home, saying the captors were bandits.
其中一個人說,他希望女兒能被帶回家,說抓人的是土匪。
-
They are already appetite and so I know I believe when the government sector with them they were the military lease our daughters.
他們已經胃口大開,所以我知道我相信當政府部門和他們在一起的時候,他們是軍方租賃我們的女兒。
-
Schools have become targets for mass kidnappings for ransom in northern Nigeria by armed groups whose agenda is unclear.
在尼日利亞北部,學校已成為武裝團伙大規模綁架勒索的目標,而這些團伙的目的並不明確。
-
The highest profile school kidnapping was that of more than 270 schoolgirls abducted by Boko Haram from the town of Chibok in 2014.
最高調的校園綁架案是2014年博科聖地在奇博克鎮綁架了270多名女學生。