Name: 丹-李維回答性格揭祕問題｜普魯斯特問卷調查｜《名利場》。 (Dan Levy Answers Personality Revealing Questions | Proust Questionnaire | Vanity Fair)
Uploaded: 2021-03-01T18:16:31.000Z
Duration: 13 min 39 s

祈使句型

we'd have a whole other skew of answers to those questions.

我們會有一個整體的其他傾斜 這些問題的答案。

名利場》的普魯斯特問卷調查。

- [Reporter] We asked 35 questions in rapid succession

- [Reporter] Once a question has been read out,

you will have five seconds to answer before we move on.

在我們繼續之前，你有五秒鐘的時間來回答。

- [Reporter] What is your idea of perfect happiness?

- 記者】你心目中的完美幸福是什麼？

- Thinking I have an answer to everything.

- 以為自己對一切都有了答案。

- [Reporter] What is the trait you most deplore in others?

- 記者】你最痛恨別人的什麼特質？

- [Reporter] Which living person do you most admire?

- 記者】你最佩服哪個在世的人？

- [Reporter] What is your greatest extravagance?

- 記者】你最大的奢望是什麼？

I have more than I'd like to share with you here today.

今天在這裡，我有更多的內容想和大家分享。

- [Reporter] What is your current state of mind?

- 記者】你現在的心態是怎樣的？

- [Reporter] What do you consider the most overrated virtue?

- 記者】您認為最被高估的美德是什麼？

- [Reporter] On what occasion do you lie?

- [Reporter] What do you dislike most about your appearance?

- 記者】你最不喜歡你的外表是什麼？

- [Reporter] Which living person do you most despise?

- 記者】你最看不起哪個活人？

- [Reporter] What is the quality you most like in a man?

- 記者】你最喜歡男人的什麼品質？

- [Reporter] What is the quality you most like in a woman?

- 記者】你最喜歡女人的什麼品質？

- [Reporter] Which words or phrases do you most overuse?

- 記者】你最喜歡用哪些詞或詞組？

- [Reporter] What or who is the greatest love of your life?

- 記者】你一生中最愛的是什麼或誰？

- [Reporter] When and where were you happiest?

- 記者】你什麼時候、什麼地方最開心？

- Italy, two summers ago with some friends,

- 意大利，兩年前的夏天，和一些朋友。

- [Reporter] Which talent would you most like to have?

- 記者】你最想擁有哪種才能？

- I would love to be a very, very good singer.

- 我很想成為一個非常非常優秀的歌手。

- [Reporter] If you could change one thing about yourself,

- [記者]如果你能改變自己的一件事。

- [Reporter] What do you consider your greatest achievement?

- 記者】你認為自己最大的成就是什麼？

- Ooh, probably telling stories that might have affected

- 哦，可能講的故事，可能會影響

- [Reporter] If you were to die and come back as a person

so the concept of reincarnation is kind of sad to me.

所以輪迴的概念對我來說是一種悲哀。

- [Reporter] Where would you most like to live?

- [Reporter] What is your most treasured possession?

- 記者】您最珍視的財產是什麼？

- I want to say my dog, but he's not a possession.

- 我想說我的狗，但它不是財產。

It's, he's more just like a family member that I found.

這是，他更像我發現的一個家庭成員。

- [Reporter] What is your favorite occupation?

- 記者】你最喜歡的職業是什麼？

- I quite like juggling acting and writing,

- 我挺喜歡兼顧演戲和寫作的。

- [Reporter] What is your most marked characteristic?

- 記者】你最顯著的特點是什麼？

- [Reporter] What do you most value in your friends?

- 記者】你最看重朋友的什麼？

- [Reporter] Who are your favorite writers?

- 記者】你最喜歡的作家是誰？

- Yikes. At the moment Anne Carson and Michaela Coel.

- 呀！此刻安妮-卡森和邁克爾-科爾。

- [Reporter] Who is your hero of fiction?

- [Reporter] Who are your heroes in real life?

- 記者】你在現實生活中的英雄是誰？

- [Reporter] What are your favorite names?

- 記者】你最喜歡的名字是什麼？

- 尤金、黛博拉、莎拉和雷德蒙。

- [Reporter] What is it that you most dislike?

- 記者】你最不喜歡的是什麼？

- [Reporter] What is your greatest regret?

- Not respecting myself enough in my teens.

- 在我十幾歲的時候，對自己不夠尊重。

- On a beach, mid-laugh with some friends.

- 在海灘上，和一些朋友一起大笑。

字幕列表影片播放

丹-李維回答性格揭祕問題｜普魯斯特問卷調查｜《名利場》。 (Dan Levy Answers Personality Revealing Questions | Proust Questionnaire | Vanity Fair)

sort

scenario

trait

regret