And of course I've been in Los Angeles for, I don't know, six months out of the year this past year and can you and I Together, we have discovered a lot of pet friendly or dog friendly things to do around the Los Angeles area.

當然，我一直在洛杉磯，我不知道，在過去的一年中，有6個月的時間，你和我一起，我們發現了很多對寵物友好或對狗友好的事情，在洛杉磯地區。

So I thought we share our top 12 most favorite things to do around here, and they're all free number one.

所以，我想我們分享我們最喜歡的12件事，在這裡，他們都是免費的第一。

Vasquez rocks Natural Area.

Vasquez岩石自然區。

I have never heard of this area.

我從來沒有聽說過這個地區。

Crystal found out about it, and when she showed me the location, I first don't even think it was part of L.

水晶發現了這件事，當她帶我去看地點時，我首先根本不認為這是L的一部分。

A.

A.

But it is.

但它是。

Yeah, it's they consider it part of L.

是的，他們認為這是L的一部分。

A.

A.

Still, it's about 40 minutes from downtown L.

不過，從L市中心出發，大約40分鐘就到了。

A.

A.

Very accessible, though easy to get to and very dog friendly.

非常方便，雖然很容易到達，而且對狗狗非常友好。

So they have these cool rock formations there that were developed by, you know, erosions and all that.

所以，他們有這些很酷的岩石構造，你知道，侵蝕和所有這些都是由發展的。

Over time, the dogs can go up like these 45 degree angle rocks, and there's also lots of cool trails around there that you could do.

隨著時間的推移，狗狗們可以像這些45度角的岩石一樣上去，而且周圍還有很多很酷的小路，你可以去做。

You might have even seen these rocks to.

你甚至可能已經看到這些石頭到。

They're actually used a lot in TV shows and movies.

其實在電視劇和電影中也經常使用。

For example, Westworld, the most famous one, I think a Star Trek.

比如《西部世界》，最有名的一部，我覺得是《星際迷航》。

But yeah, so if you have seen any of those shows you will most likely recognize these rocks.

但是，是的，所以如果你看過這些節目，你很可能會認出這些石頭。

It's hard to not recognize because they are pretty distinct.

很難不認識，因為它們很有區別。

The shape and also on the way there.

形，也在去的路上。

The drive was gorgeous, so it goes by really fast.

開車的時候很華麗，所以過的真的很快。

So awesome, awesome place to go on a little adventure with your dogs.

好棒，好棒的地方，可以和狗狗一起去探險。

So next on the list is Rosie's Dog Beach.

所以，接下來就是羅西的狗灘了。

There's a lot of dog beaches around Los Angeles, but not a lot of off leash dog beaches.

洛杉磯周圍有很多狗海灘，但沒有很多不拴狗繩的狗海灘。

In fact, I think this was the only one that was actually off leash in L.

事實上，我想這是唯一一隻真正在L市脫韁的狗。

A County.

A縣。

Yeah, so our dogs love the beach.

是啊，所以我們的狗喜歡海灘。

I would say Kuma loves the beach more than Zoe does.

我想說，隈研吾比佐伊更愛海灘。

They both have fun.

他們都有樂趣。

But since coming from Florida and she's used to like these beach dog parks all the time, she really loved this place.

但自從從佛羅里達州來，她習慣了一直喜歡這些海灘狗公園，她真的很喜歡這個地方。

And when Kuma has fun, Zoe will have one, too, and I'll run and chase each other around for I don't know forever.

等到隈隈開心的時候，佐伊也會開心的，我也會奔跑著，互相追逐著，不知道會持續多久。

But it's a very large beach area for dogs, very well maintained has like some dogs waste stations for you.

但這是一個非常大的海灘區域的狗，非常好的維護有像一些狗廢物站為你。

And then there's also rest and facilities for humans do so very comfortable, and it's right in the middle of downtown Long Beach.

然後還有人類的休息和設施做所以非常舒適，而且就在長灘市中心。

Next is Sepulveda Basin off Leash Dog Park again.

接下來又是Sepulveda Basin off Leash Dog Park。

This is another one where Crystal found that I'm like, What?

這是另一個水晶發現，我想，什麼？

There's an agility course.

有一個敏捷的課程。

Yeah, I'm all about finding agility courses at dog parks because, you know, dog parks are usually all the same.

是啊，我都是在狗公園找敏捷課程，因為，你知道，狗公園通常都是一樣的。

You know, it's like some grassy area.

你知道，這就像一些草地。

Or in California's case, we'll have dirt area.

或者在加州的情況下，我們會有泥土區。

And if your dog is like playing fetch, that's fantastic.

如果你的狗喜歡玩取物遊戲，那就太棒了。

But both of our dogs aren't really that into fresh.

但我們兩隻狗都不是很喜歡新鮮。

They are more into stuff like, uh, agility.

他們更喜歡一些東西，比如，呃，敏捷性。

Yeah, I could come in my mouth and we both trained them in agility so they know what they're doing and they really enjoy it.

是啊，我可以在我的嘴裡，我們都訓練他們的敏捷性，所以他們知道他們在做什麼，他們真的很喜歡它。

Yeah, so there's three different dog parks here, so they're all fenced, and there's a large dog park area, a small dog park area and attended dog park area.

是的，所以這裡有三個不同的狗公園，所以它們都有圍欄，有一個大狗公園區，一個小狗公園區和有人参加的狗公園區。

I'm so glad they have that because Zoe is very timid.

我很高興他們有這個，因為佐伊很膽小。

She doesn't look like it, but she is because we went to the dog Large Dog park first, but then Zoe was, you know, a little bit afraid of the big dogs.

她看起來不像，但她是，因為我們先去了狗大狗公園，但後來佐伊，你知道，她有點害怕大狗。

So we went to the timid dog side and she was very comfortable there.

所以我們去了膽小的狗那邊，她在那裡很舒服。

And all three of these dog parks have the agility courses, the same ones.

而這三個狗場都有敏捷課程，同樣的課程。

So everybody gets, you know, the agility courses, which is great because you don't have to fight over them.

所以，每個人都得到，你知道， 敏捷的課程，這是偉大的，因為 你不必爭奪他們。

But, yeah, they have a lot of fun with these agility courses.

但是，是的，他們有很多的樂趣與這些敏捷的課程。

So we love taking in their Hollywood Walk of Fame is another one that you could do with your dogs.

所以我們喜歡在他們的好萊塢星光大道是另一個，你可以和你的狗一起做。

Um, it's free as well.

嗯，這也是免費的。

So, uh, as everybody knows, Well, a lot of people know the Hollywood Walk of Fame is all those famous stars with the celebrity names on the cement.

所以，呃，大家都知道，嗯，很多人都知道好萊塢星光大道就是那些著名的明星，水泥上的名人名字。

So as you're walking, then you can see like, Oh, there's Johnny Dip and there's Tom Cruise, and it's all over Hollywood Boulevard.

所以，當你走的時候，你就可以看到，哦，那是約翰尼-迪普，那是湯姆-克魯斯，好萊塢大道上到處都是。

And basically, when you're walking on the sidewalk, you're just seeing stars all along the street, the sidewalk.

而且基本上，當你走在人行道上的時候，你就會看到滿街的星星，人行道。

So I mean, you may not even know that you are going to be an area where there's gonna be a star, because it's not just one section, literally.

所以，我的意思是，你可能甚至不知道 你將是一個區域 在那裡的會是一個明星， 因為它不只是一個部分，字面上。

It's just miles of like um stars down the street so that there's a particular one you want to find.

這只是幾英里的像嗯明星在街上，所以，有一個特定的一個你想找到。

Definitely look at the map online because there's a lot of them Latinos like over 2000.

一定要在網上看地圖，因為有很多人拉美人，比如2000多人。

Yeah, something like something crazy like that.

是啊，類似這樣瘋狂的事情。

So and I think they've actually had to start using another street because they're adding on so many stars.

所以，我覺得他們其實已經不得不開始使用另一條街，因為他們要增加這麼多的明星。

And there's also outdoor mall there.

而且那裡還有戶外商場。

And some of the shops there are dog friendly as well, because we walked by a hot topic.

而且那裡的一些店鋪也是對狗友好的，因為我們走過了一個熱門話題。

I believe it was, And, uh, the sales associate came.

我相信是這樣，然後，呃，銷售人員來了。

I was like, I let your dogs are more than welcome in here.

我當時想，我讓你的狗更歡迎在這裡。

You want to shop in here?

你想在這裡購物？

Yeah, that was pretty funny.

是啊，這是非常有趣的。

And then I didn't realize until later.

後來我才知道。

So that complex is called Hollywood and Highland, and, um, we noticed the Hollywood sign and crystals like, Oh, that's so beautiful.

所以那個建築群叫好萊塢和高地 我們注意到好萊塢的標誌和水晶，就像，哦，那太美了。

The architect to design that actually did that on purpose so that the Hollywood sign would be framed.

設計的建築師其實是故意這樣做的，這樣好萊塢的標誌就會被框住。

They're perfectly so I was like, That's my crystal.

他們是完美的，所以我很喜歡，這是我的水晶。

Noticed it.

注意到了

Next is like Hollywood Park, and I've always wanted to know how to get to the Hollywood sign without having a hike.

接下來是像好萊塢公園，我一直想知道怎麼去好萊塢標誌，而不用徒步。

And I think this is the best option, and it's pet friendly.

而且我覺得這是最好的選擇，而且對寵物很友好。

When I was doing research on dog friendly things to do, that was one of the things that came up.

當我在研究對狗友好的事情時，那是其中的一件事。

And even though it's just like this park, it's a really nice park park, really well maintained.

雖然就像這個公園一樣，但它是一個非常好的公園公園，真的很好維護。

The grass is super bright green, which is so hard to find during the winter months in California to its great photo ops with the Hollywood sign in the background.

草地是超級明亮的綠色，這是很難找到在冬季的幾個月在加州，其偉大的照片Ops與好萊塢標誌的背景。

And it's very close.

而且非常接近。

And then you have, like, that nice grassy area on the bottom, so very, very perfect for that.

然後你有一樣，漂亮的草地上的底部， 所以非常，非常完美的。

If you want a photo of the Hollywood sign, that's the place to go.

如果你想拍一張好萊塢標誌的照片，那就去那裡吧。

You don't even have to hike.

你甚至不需要徒步。

I mean, you just park in your there.

我的意思是，你只是停在你的那裡。

So without the hiking, yeah, I think you get closer.

所以，如果沒有徒步旅行，是的，我想你會更接近。

But if you don't want to do that, you know, like the strenuous hiking, that's the great place to go.

但如果你不想這樣做，你知道，像劇烈的徒步旅行，這是偉大的地方去。

Yeah, and also if you want.

是的，如果你想的話，也可以。

And we saw a lot of families picnicking.

而且我們看到很多家庭在野餐。

So if you want to spend the afternoon there with your dogs picnicking with the Hollywood sign in the back, and then also if you go, there is a short walk uphill just around the corner, and you can get another view of the Hollywood sign, and we noticed a lot more people went there to take a picture with the Hollywood sign.

所以如果你想帶著你的狗在那裡野餐一下午，後面就是好萊塢標誌，然後也如果你去的話，在拐角處有一個很短的上坡路，你可以看到好萊塢標誌的另一個景觀，我們發現有更多的人去那裡和好萊塢標誌合影。

But if you want a more dog friendly thing to do, the park areas a nicer place.

但如果你想做一件對狗更友好的事情，公園區是一個更好的地方。

Cherry Canyon Park is next on our list, and it's a really cool area.

櫻桃峽谷公園是我們下一個名單，這是一個非常酷的地區。

There's two sides to the Cherry Canyon Park.

櫻桃峽谷公園有兩面性。

The more popular one is the one where you go uphill, and I think they call it like the Cherry Canyon motorway.

比較流行的是上坡的那條，我覺得他們叫它像櫻桃峽谷高速公路。

Um, but it's like out in the open.

嗯，但它像在開放。

There's no shade.

沒有陰影。

So if it's a sunny, warm day, it might not be great for dogs like Huma, so my dog could not make it because it was just, like, way too hot.

所以如果是晴朗溫暖的天氣，可能對嫣然這樣的狗狗來說就不太適合了，所以我的狗狗無法做到，因為實在是，太熱了。

But there's another side down below where you can go into more shaded area.

但下面還有另一邊，你可以進入更多的陰影區域。

We enjoyed this a lot more, and it's called Owl Trail.

我們更喜歡這個，它叫貓頭鷹之路。

Altro is very beautiful, very well shaded, lots of tall trees everywhere, and I think the dogs enjoyed that hike a lot more.

阿爾特羅非常漂亮，樹蔭很好，到處都是很多高大的樹木，我覺得狗狗更喜歡那次徒步。

Yeah, I kind of want to say this is probably a hidden gem.

是啊，我有點想說這可能是一個隱藏的寶石。

Didn't really look like they were tourists there.

看上去他們並不像在那裡旅遊的人。

It's just like locals.

就像當地人一樣。

There's actually no parking.

其實是沒有停車位的。

It's really just straight parking in this neighborhood, and you kind of go up the hill.

在這個小區裡，其實就是直接停車，你算是上山了。

And even when we're doing research, this never came up anywhere on the list.

即使我們在做研究的時候，這個也從來沒有出現在清單上的任何地方。

So, um, if you want to go somewhere a little bit secluded, I would definitely recommend Cherry Canyon.

所以，嗯，如果你想去一個有點僻靜的地方，我一定會推薦櫻桃峽谷。

Among the watershed Park is another one of those places, I think, is more for locals.

其中分水嶺公園又是其中一個地方，我想，更多的是為本地人服務的。

So you don't really see tourists here either.

所以你在這裡也看不到遊客。

And I love it here because it's so huge and you get two different sides.

我喜歡這裡，因為它是如此巨大，你可以得到兩個不同的側面。

You get like the upper part is really shaded.

你得到像上半部分是真的陰影。

And then the other part is like this vast open space.

然後另一部分就像這個巨大的開放空間。

And if you come here during the winner or the colder months, the sunsets here are spectacular.

而如果你在贏家或寒冷的月份來這裡，這裡的日落是很壯觀的。

A lot.

很多。

A lot of space for your dogs to run around here.

這裡有很多空間讓你的狗跑來跑去。

We're actually at how, how long?

其實我們在多，多長時間？

Apart.

除了。

Right now we're at one of the picnic tables because they have a lot of picnic tables, barbecue pits.

現在我們在其中一個野餐桌，因為他們有很多野餐桌，燒烤坑。

A lot of horses go around here, too.

這裡也有很多馬走來走去。

They have, like, trails for horses, and that's the trail, the same trails that we go on with the dogs.

他們有一樣，馬的小徑， 那是小徑， 同樣的小徑，我們去與狗。

Uh, but yeah, the dogs absolutely love it.

嗯，但是，是的，狗絕對喜歡它。

Just be warned that your dogs will get dusty because there's a lot of around here.

只是要注意，你的狗會沾上灰塵，因為這附近有很多。

So next on our list is another dog park, Uh, Fletcher, Fetch Dog Park.

所以下一個我們的名單是另一個狗公園，呃，Fletcher，Fetch狗公園。

It's actually fairly new.

其實挺新的。

It opened in October 2020 and we took the dogs here because again, they have agility courses and they have the small dog park side and a large dog park side.

2020年10月開業，我們帶著狗狗來這裡，因為他們又有敏捷課程，而且他們有小型狗公園那邊和大型狗公園那邊。

Unfortunately, at the time we went, the small dark park was closed because they were eating the grass because it was getting really muddy and all the green of the grass is gone.

可惜的是，我們去的時候，小黑公園已經關門了，因為他們在吃草，因為真的是越來越泥濘了，草地的綠色都沒有了。

So we went to the large dog park side, which is fine, and they still had some agility courses there.

於是我們就去了大型犬園那邊，還好，他們那裡還有一些敏捷課程。

But, um, the one agility course item that we were looking forward to was the see saw the teeter totter well for the dogs to practice on, and they only have it on the small dog.

但是，嗯，我們期待的一個敏捷課程項目是看到鋸子的蹺蹺板井，供狗練習，他們只有在小型犬上才有。

I wonder where they didn't have any big side a little bit disappointed in that, but rather than that, this park is pretty cute.

不知道他們哪裡沒有什麼大的邊有點失望，不過與其說是失望，不如說這個公園挺可愛的。

Even the benches were like a shape of a dog bone.

就連長椅都像狗骨頭的形狀。

Um, the area had a basketball court playground area.

嗯，這個區域有一個籃球場操場區域。

It's a really cool area if you want to try out another agility course for your dog.

如果你想為你的狗嘗試另一個敏捷課程，這是一個非常酷的區域。

Runyon Canyon is also on our list, and you've probably seen this on all of the dog list.

Runyon Canyon也在我們的榜單上，你可能在所有的狗榜上都看到過這個。

And I will say I was a little bit hesitant to go because I've been before before I had my dog and I was like, Oh, I don't know, But Crystal really wanted to go, and I'm so glad she convinced me to go because I really enjoyed it, even after having kind of like negative thoughts about it.

我會說，我是一個有點猶豫不決去，因為我已經之前，我有我的狗，我很喜歡，哦，我不知道，但水晶真的想去，我很高興她說服我去，因為我真的很喜歡它，即使在有種像負面的想法。

And I came out thinking like, You know what?

我出來的時候就在想，你知道嗎？

I don't feel so negative about this place anymore.

我對這個地方的感覺不再那麼消極了。

I quite enjoyed it.

我相當喜歡它。

You get really great views of downtown Los Angeles.

你可以看到洛杉磯市中心的美景。

Lots of dog owners, their dogs, my goodness, a lot.

很多養狗的人，他們的狗，我的天，很多。

Maybe that's what the problem was.

也許這就是問題所在。

I didn't have a dog then something.

我沒有養狗，那麼什麼。

That's why I didn't enjoy it.

這就是為什麼我不喜歡它。

So maybe so.

所以也許是這樣。

Now, if you have a dog, this is a great place to get.

現在，如果你有一隻狗，這是一個很好的地方得到。

Next on our list is a little bit different.

接下來我們的名單有點不同。

It's for people who don't really want to do outdoor like hiking type stuff for parks and want to do more shopping.

這是為那些不太想做戶外比如公園徒步類的東西，想多逛逛的人準備的。

We recommend the Grove or the farmers market, which is in the same area.

我們推薦林場或農貿市場，這是在同一地區。

It's a really pretty area, and your dogs get to do a lot of smelling and exploring.

這是一個非常漂亮的地區，你的狗可以做很多聞和探索。

And they do have a grassy area where you could sit down and picnic if you wanted to.

而且他們確實有一片草地，如果你想的話，你可以在那裡坐下來野餐。

Dogs actually can't go into the store, but they can walk around the farmers market so you can order food while you have your dog with you.

狗狗其實是不能進店的，但是可以在農貿市場裡走動，這樣你就可以在帶著狗狗的時候點菜。

Or if you have two people with you, one of them can go shopping and the other can just relax.

或者如果你有兩個人一起，其中一個人可以去購物，另一個人可以放鬆。

We have a lot of outdoor tables there, too.

我們那裡也有很多戶外桌。

And as Candy mentioned, the grassy area where you can just relax and a nice fountain area as well.

就像Candy提到的那樣，這裡有一片草地，你可以在這裡休息，還有一個漂亮的噴泉區。

So next is one of our favorite places is Angeles National Forest, and we just recently went here and went up Angeles Crest Highway.

那麼接下來就是我們最喜歡的一個地方，就是安吉利國家森林，我們最近剛剛去了這裡，上了安吉利峰頂公路。

So you go up this angry bureau mountains, and the reason why we wanted to go up here was because we found Snow.

所以你上了這個生氣勃勃的局山，我們之所以要上這裡，是因為我們找到了小雪。

Uh, so, yeah, we went in December when it was like a little bit colder and the temperatures, and it snowed a couple of days before we went and one of Candies neighbors again.

嗯，所以，是的，我們在12月去了，當時天氣有點冷，氣溫也低，在我們去之前的幾天下了雪，坎迪的一個鄰居又去了。

She has some great neighbors.

她有一些很好的鄰居。

Um, that told her that there was snow up there, so we went up to a stop called Red Box Picnic area, and that's where it stops up on the hill.

嗯，這就告訴她，上面有雪，所以我們上了一個叫紅盒子野餐區的站，就是在山上停的地方。

There's more stops along the way.

沿途還有更多的站點。

You can continue on the Angeles Crest Highway usually, but when it snows, they block it off and you can only go up to red box and bread Box is where we found the snow.

平時還可以繼續走洛杉磯山峰公路，但是下雪的時候，他們就會封鎖，你只能走到紅盒子，麵包盒就是我們發現雪的地方。

I was so excited, probably more excited than Zoe to see Snow definitely wear snow boots or snow pants if you want to really get in the snow with the dogs.

我很興奮，可能比佐伊更興奮，看到雪一定要穿雪地靴或雪地褲，如果你想真正和狗狗們一起下雪。

Also along the way, they have lots of great vista points, so we took lots of great pictures around there, and they have an awesome view of downtown Los Angeles in the distance and some really great sensitive used to.

另外一路上，他們有很多很好的觀景點，所以我們在那附近拍了很多很好的照片，他們遠處的洛杉磯市區景色很好，還有一些很好的敏感習慣。

So if you're into that kind of thing, definitely stop by here.

所以如果你喜歡這種東西，一定要來這裡看看。

Healthy spot is another one that's not about dog parks are going hiking.

健康點是另一個不是關於狗公園是去徒步旅行。

It's an actual pet store, and I first heard about them through a friend and we actually met on Instagram through our dogs.

這是一家真正的寵物店，我第一次通過朋友聽說他們，我們實際上是在Instagram上通過我們的狗認識的。

She invited me to a dog event, which I was like, Okay, that's I've never been to a dog event.

她邀請我參加一個狗的活動，我當時想，好吧，那是我從來沒有參加過狗的活動。

I was just so impressed.

我實在是太佩服了。

They gave me a treat bag.

他們給了我一個點心包。

I mean, so many treats in there for Zoe.

我的意思是，這麼多的治療 在那裡為佐伊。

And then, you know, Zoe got a Bettini, and they have, like, all these tables of appetizers for your dogs is decorated so well, it almost looks like human food.

然後，你知道，佐伊得到了一個Bettini， 他們有一樣，所有這些表 開胃菜為您的狗裝飾這麼好， 它幾乎看起來像人類的食物。