The biggest matter, I could point out is my father, who not only raised a generation of young black man from his work in his heart, but when he wasn't busy doing that, he was busy imparting into me what it means to be a black man in America.

最大的事情，我可以指出的是我的父親，他不僅從他心中的工作中培養了一代年輕的黑人，而且當他不忙於做這件事的時候，他忙於向我傳授作為一個美國黑人的意義。

And this is Michelle Obama.

這就是米歇爾-奧巴馬。

She supported my music and just me as a person and brought me along on the Let Girls Learn campaign.

她支持我的音樂，也支持我這個人，還帶著我一起參加 "讓女孩學習 "活動。

And I just got to see the power and the strength of a black woman going in making waves of change.

而我只是看到了一個黑人女性的力量和實力，去製造變革的浪潮。

A woman named Victoria Alexander.

一個叫維多利亞-亞歷山大的女人。

She put out a book list for people who wanted to learn about anti racism, people who just wanted to like, Hey, if you have white friends or non black friends and they're looking for books or answers, she's been doing incredible work as an activist.

她為想要了解反種族主義的人列出了一個書單，人們只是想喜歡，嘿，如果你有白人朋友或非黑人朋友，他們正在尋找書籍或答案，她一直在做令人難以置信的工作作為一個活動家。

The work of S Array is just so authentic and unapologetic.

S Array的作品就是這麼的真實，這麼的無愧於心。

She just gives permission for us to be ourselves and celebrate life just normalizing the millennial, awkward ass black experience.

她只是允許我們做自己，並慶祝生活只是正常化的千禧年，尷尬的屁股黑色經驗。

A book by Angela Davis called Women race and class.

安吉拉-戴維斯寫的一本書叫《女性的種族和階級》。

She does such a thorough job at walking you through the history of black women specifically in American.

她做得很透徹，特別是在美國黑人婦女的歷史上，她走得很透徹。

How much they've contributed to society has really inspired me In this industry, working with him or routing American saga has been exceptional.

他們對社會的貢獻有多大，真的給了我很大的啟發在這個行業裡，和他一起工作，或者說潰敗的美國傳奇已經很特別了。

Tim Anderson and Sharing Couch There are two individuals from my childhood that really invested in me a positive black male role model.

蒂姆-安德森和分享沙發 有兩個人從我的童年開始，真正為我投資了一個積極的黑人男性榜樣。

Positive black woman role models.

積極的黑人女性榜樣。

They instilled in me hard work.

他們給我灌輸了勤勞的思想。

They always told me they believed in me, and I have carried that on through adulthood in my career.

他們總是告訴我，他們相信我，而我也將這一點延續到了成年後的事業中。

My brother Luti Fag Ben Lee has a production company called Lutein Media, and it's a black production company.

我弟弟魯提法本李有一家制作公司，叫魯提傳媒，是一家黑色的製作公司。

And they made a show called Max.

他們還做了一個叫Max的節目。

You can watch it Now in Honolulu.

你可以在檀香山觀看。

He was an example of diversifying in front and behind the camera.

他是鏡頭前和鏡頭後多元化的典範。

Definitely my mom, my mother, my aunt and my grandmother.

肯定是我的媽媽，我的母親，我的姑姑和我的奶奶。

My mother runs her own business.

我母親自己經營著自己的生意。

My father went from being a gas meter reader in Seattle to an executive here in New York City.

我父親從西雅圖的煤氣表抄表員 到紐約市的高管。

I think we're in a really interesting place where the idea of mentorship and elevating our voices is no longer traditional.

我認為我們正處在一個非常有趣的地方，導師制和提升我們聲音的想法不再是傳統的。

I feel like we're doing that for each other actively on an equal playing.

我覺得我們是在平等的玩耍中積極為對方做著。

I think this was so beautiful about it is you're seeing filmmakers who are brand new mentoring studio execs on how to tell stories.

我覺得這是很美好的事情，就是你看到那些全新的電影人在指導電影公司高層如何講故事。

Everyone knows about Rosa Parks, but what about Claudette Colvin?

大家都知道羅莎-帕克斯，但克勞德特-科爾文呢？

Everyone knows about Martha King, but a lot of people know a lot about John Lewis or the fact that one in every four cowboys is actually black.

每個人都知道瑪莎-金，但很多人對約翰-劉易斯或每四個牛仔中就有一個是黑人的事實知道得很多。

Black people can go to space.

黑人可以上太空了。

Yeah, black people can fight dragons.

是啊，黑人可以打龍。

Why do they always got to be slaves?

為什麼他們總是要做奴隸？

For some reason, it doesn't make sense.

不知道為什麼，它沒有意義。

More black fantasy, more black superheroes.

更多的黑色幻想，更多的黑色超級英雄。

I want to see stories of love, of connection of family.

我想看到關於愛的故事，關於家庭的聯繫。

I want trans black stories.

我想聽黑人的故事

I want gay black stories.

我想要黑人同志的故事。

I want more black women stories.

我想要更多的黑人女性故事。

Let's focus on sharing more stories about black education, the ones that showcase the range of our humanity.

讓我們專注於分享更多關於黑色教育的故事，那些展示我們人性的範圍。

That's the ups and downs of highs and the lows.

這就是高點和低點的起伏。

And we'll get authenticity.

而且我們會得到真實性。

The more that we get as many different people with in positions of power within this industry as we possibly can, and the people behind the camera people, right in the stories that people directing stories that people producing the stories we're in this together every month is Black History Month.

更多的是，我們得到了許多不同的人 與在這個行業內的權力地位，我們可能可以， 和人背後的相機的人，正確的故事，人 導演的故事，人生產的故事，我們在這一起 每個月是黑色歷史月。

Look out for your brothers and sisters.

照顧好你的兄弟姐妹。

Yeah.

是啊。