Name: 瑪雅-魯道夫回答性格揭祕問題｜普魯斯特問卷調查｜《名利場》。 (Maya Rudolph Answers Personality Revealing Questions | Proust Questionnaire | Vanity Fair)
Uploaded: 2021-02-27T18:21:00.000Z
Duration: 14 min 16 s

- 我的意思是，看看這個身體語言。

動名詞

you're about to take Vanity Fair's Proust Questionnaire.

你即將參加《名利場》的普魯斯特問卷調查。

You will be asked 35 questions in rapid succession

你將被快速地連續問35個問題。

you have five seconds to answer before we move on.

在我們繼續之前，你有五秒鐘的時間來回答。

- 我的意思是，不，當然不是。

- [Interviewer] What is your idea of perfect happiness?

- [採訪者]你心目中的完美幸福是什麼？

- [Interviewer] What is your greatest fear?

- [Interviewer] What is a trait you most deplore

- [採訪者]你最痛恨的特質是什麼？

- [Interviewer] What is a trait you most deplore in others?

- [採訪者]你最痛恨別人的什麼特點？

- [Interviewer] Which living person do you most admire?

- 採訪者】你最敬佩哪位活人？

- [Interviewer] What is your greatest extravagance?

- [採訪者]你最大的奢望是什麼？

- [Interviewer] What is your current state of mind?

- [採訪者]你現在的心態是怎樣的？

- [Interviewer] On what occasion do you lie?

- [採訪者]你在什麼情況下會說謊？

- 當我在接受攝影機採訪的時候。

回答讓人感覺很有個性的問題。

- [Interviewer] Which living person do you most despise?

- [採訪者]你最看不起哪個活人？

- The ability to be there for another, to nurture.

- [Interviewer] Which words or phrases do you most overuse?

- [採訪者]你最喜歡用哪些詞或短語？

- I think we all say "thank you so much" too much.

- 我想我們都說了太多的 "謝謝"。

- [Interviewer] Who or what is the greatest love

- [Interviewer] When and where were you happiest?

- [採訪者]你什麼時候、什麼地方最開心？

- [Interviewer] Which talent would you most like to have?

- 採訪者】你最想擁有哪種才能？

- To be able to sit down and play any instrument.

- [Interviewer] If you could change one thing

- [採訪者]如果你能改變一件事的話

- [Interviewer] If you were to die and come back

as a person or a thing, what would it be?

作為一個人或一件事，會是什麼？

'cause I wanna be able to perform like that,

但男孩，它看起來像一個很大的樂趣。

- [Interviewer] Where would you most like to live?

- [Interviewer] What is your most treasured possession?

- [採訪者]你最珍視的財產是什麼？

- [Interviewer] What is your favorite occupation?

I don't like, I don't like being on camera,

- [Interviewer] What is your most marked characteristic?

- [採訪者]你最顯著的特點是什麼？

- Like physically, other than my moles or what?

- 比如身體上，除了我的痣還是什麼？

- [Interviewer] What do you most value in your friends?

- 採訪者】你最看重朋友的什麼？

字幕列表影片播放

瑪雅-魯道夫回答性格揭祕問題｜普魯斯特問卷調查｜《名利場》。 (Maya Rudolph Answers Personality Revealing Questions | Proust Questionnaire | Vanity Fair)

intense

instinct

trait

reveal