字幕列表 影片播放
more details are emerging over the extent of injuries suffered by Tiger Woods following his major car accident on Tuesday.
泰格-伍茲在週二發生重大車禍後,受傷程度的更多細節正在出現。
In a statement posted on the Gulf Icons Twitter account would needed to have fractures of his tibia and fibula bone stabilized with a rod.
在海灣偶像推特賬戶上發佈的聲明中會需要用棒子穩定他的脛骨和腓骨的骨折。
Screws and pins also had to be used for other injuries to his foot and ankle.
他的腳和腳踝的其他傷勢也不得不使用螺絲和針頭。
It goes on to add that the 45 year old was awake, responsive and recovering after surgery at Harbor U.
它繼續補充說,45歲的老人在港大手術後清醒,反應靈敏,正在恢復。
C.
C.
L.
L.
A medical Center in Los Angeles.
洛杉磯的一家醫療中心。
It was not immediately clear what affect the accident might have on his career.
目前還不清楚這次事故對他的職業生涯會產生什麼影響。
Woods was already out of Gulf action even before this latest accident, when his car careered off the road and rolled down a hillside early on Tuesday morning.
伍茲在最近這起事故之前就已經退出了海灣行動,週二清晨,他的車在路上小心翼翼地滾下山坡。
He'd been hosting the PGA Tour's annual Genesis Invitational at the nearby Riviera Country Club over the weekend, although he did not compete.
週末,他一直在附近的裡維埃拉鄉村俱樂部舉辦PGA巡迴賽年度創世紀邀請賽,不過他沒有參賽。
Woods had had 1/5 back surgery in December, was quoted only last weekend saying he was hopeful of playing in April's Masters in Augusta, a tournament he's won five times on the scene of his incredible comeback victory in 2019 messages and tributes have been posted on social media from a host of sporting well wishes.
伍茲曾在12月進行過1/5的背部手術,上週末才被引用說他有希望參加4月份在奧古斯塔舉行的大師賽,他在2019年令人難以置信的復出勝利的現場贏得了五次比賽的消息和致敬已經在社交媒體上發佈了來自眾多體育界的祝福。
Fellow major winning golfer Phil Mickelson wrote.
同為大滿貫得主的高爾夫球手菲爾-米克爾森寫道。
We are all pulling for you.
我們都在為你加油。
We are so sorry that you and your family are going through this tough time.
我們很抱歉,你和你的家人正在經歷這段艱難的時期。
Everyone hopes and prays for your full and speedy recovery.
大家都希望並祈禱你能早日完全康復。
Another former champion, Ernie Els, said.
另一位前冠軍厄尼-埃爾斯說。
We've been friends a very long time.
我們已經是很久的朋友了。
Obviously, I'm concerned for his well being.
很明顯,我很擔心他的安危。
He's always been a fighter on I hope he fully recovers very soon.
他一直是一個戰士,我希望他完全恢復很快。