Welcome to watch Mojo.

歡迎觀看《魔域》。

And today we're counting down our picks for the top 10 terrifying short horror films you can watch on YouTube.

而今天我們就來細數一下我們挑選的十大恐怖短片，你可以在YouTube上觀看。

Leo, you're scaring me.

Leo，你嚇到我了。

Still, baby, you're gonna die for this list will be looking at the greatest and scariest short horror films you confined and watch completely for free on YouTube.

不過，寶貝，你會死這個列表將在最大和最可怕的恐怖短片，你限制和觀看完全免費在YouTube上。

Quick note for you, Spoiler Warning is now in effect.

快給你說明一下，Spoiler警告已經生效了。

Have you seen any of these short films?

你看過這些短片嗎？

Let us know in the comments below.

讓我們在下面的評論中知道。

Now let's get freaky.

現在，讓我們得到怪異。

Number 10.

10號

It had pale skin.

它的皮膚很蒼白。

Never mind the film itself.

不要在意電影本身。

That title is enough to give someone shivers running just 4.5 minutes long it had pale skin was uploaded by Christopher Ashton.

這個標題足以讓人不寒而慄運行僅4.5分鐘長它有蒼白的皮膚是由克里斯托弗-阿什頓上傳。

Back in March of 2016, Theo Short film opens up with a young woman walking down a pitch black street when she begins to hear noises around her.

早在2016年3月，西奧短片開篇，一個年輕女子走在漆黑的街道上，她開始聽到周圍的聲音。

After some or bizarre events transpire, the woman sees what appears to be a clown in the distance.

在一些或詭異的事件發生後，女人看到遠處似乎是一個小丑。

It's not until later that viewers and the woman get a full glimpse.

直到後來，觀眾和女方才得以一窺全貌。

It stands in the shadows, smiling and hawking its own severed knows clouds.

它站在陰影裡，微笑著兜售自己的斷頭知雲。

Maybe a little overdone by this point, but this is an effective and creepy short number nine.

也許到這裡有點過頭了，但這是一個有效的、令人毛骨悚然的短篇九號。

Never hike alone.

永遠不要單獨徒步。

If you want something a bit Mawr High Gloss, then never hike alone.

如果你想來點莫爾高光，那就千萬別單獨徒步。

Is your movie uploaded by Want Stomp films?

您的影片是否由旺踩電影上傳？

Never Hike Alone is a fan made film that takes place in the Friday the 13th Universe.

永不獨行》是一部發生在《十三號星期五》宇宙中的粉絲製作的電影。

But now that I'm here, I get to see this place in person.

但現在我在這裡，我可以親眼看看這個地方。

I kind of feel sorry for it.

我覺得有點對不起它。

I mean, aside from your lonesome trespassing hiker, no one gets to experience this place again that socks all because of some stupid ghost story.

我的意思是，除了你那孤獨的闖入者之外，沒有人可以再去體驗這個地方，因為一些愚蠢的鬼故事，所有的襪子。

It follows a hiker and adventure blogger named Kyle who stumbles across Camp Crystal Lake and comes face to face with Jason Vorhees, right.

該片講述了一個名叫凱爾的徒步旅行者和冒險博主偶然發現了水晶湖營地，並與傑森-沃希斯（右）面對面。

The film runs just over 50 minutes and those 50 minutes air packed with sequences that are genuinely frightening.

影片只用了50多分鐘，而這50多分鐘的空氣中，充滿了真正讓人害怕的片斷。

This is exceptional stuff for a cheap fan made film, and it's arguably even better than some of the official movies.

對於一部廉價的粉絲製作的電影來說，這是特殊的東西，甚至可以說比一些官方電影還要好。

It currently has over two million views on YouTube, with many viewers singing its praises.

目前，它在YouTube上的點擊率超過200萬次，許多觀眾對它讚不絕口。

Number eight on my way.

八號在我的路上。

This short film is quite unique as it takes place on Halloween, and his filmed in one continuous shot uploaded by make do entertainment on My Way literally follows a police officer as he makes his way to a Halloween party.

這部短片相當獨特，因為它發生在萬聖節，他的拍攝在一個連續的鏡頭上傳的make do娛樂在我的方式從字面上跟隨一個警察，因為他使他的方式到一個萬聖節派對。

But but as he drives through town, he makes the unsettling realization that the town citizens are acting violent and confrontational.

但是，但當他開車穿過小鎮時，他讓人不安地發現，小鎮上的市民都表現得很暴力、很對抗。

It's a very good and very well made short film, not only for its unbroken shot, but also it's choreography staging and filmmaking flourishes like the police officers, text messages showing up on screen.

這是一部非常好、非常精良的短片，不僅因為它的鏡頭不間斷，還因為它的舞美編排和拍攝手法，比如螢幕上出現的警察、簡訊。

Yeah, are limited.

是的，是有限的。

Point of view also makes the events scarier and more mysterious.

視角也讓事件變得更可怕，更神祕。

And the fact that everything remains unexplained serves as a perfect ending.

而事實上，一切都還沒有解釋清楚，作為一個完美的結局。

God number seven Daddy made by the box Lightner Brothers Daddy runs just under four minutes, resulting in a taut and effective little film more of a personal drama than a horror film.

神七號爸爸》由盒子光納兄弟製作的《爸爸》只用了不到4分鐘，導致這部緊張而有效的小電影更像是一部個人劇情片，而不是恐怖片。

Daddy concerns a man who dreams of his deceased daughter Daddy being silly.

爸爸關係到一個男人，他夢見死去的女兒爸爸很傻。

Oh, she appears to him in the dreams, continuously calling for her daddy and asking him toe, wake up!

哦，她在夢裡出現在他面前，不斷地叫著爸爸，叫他嘟嘟，醒醒吧!

It comes across more tragic than scary until the final jump scare.

在最後的跳樓驚魂之前，它的出現比恐怖更悲慘。

When things turn a bit more malicious.

當事情變得更加惡毒的時候。

Thes short makes for difficult viewing as it covers one of the saddest and most tragic events that could ever befall a human being.

這部短片讓人很難看，因為它涵蓋了人類有史以來最悲傷和最悲慘的事件之一。

The death of a child.

孩子的死亡；

She's here.

她在這裡。

Stop it!

停下來！

Daddy mixes this with some good creep out moments, making for a troubling few minutes.

爸爸把這和一些好的毛骨悚然的時刻混在一起，讓人感到不安的幾分鐘。

Number six.

六號

The Maiden Running at just under nine minutes, the maiden tells the story of a real estate agent who is haunted by a malicious figure in an old house.

少女》時長不到9分鐘，講述了一個房地產經紀人被老房子裡的惡意人物纏身的故事。

Not only is it scary, but it's also exceptionally well made with lighting, cinematography, acting and sound editing are all of Hollywood caliber, and it resulted in the Made in winning the best Super Short Horror Film Award at Shriek Fest 2016.

不僅嚇人，而且製作特別精良，燈光、攝影、表演、音效剪輯都是好萊塢水準，結果《Made in》獲得了2016年Shriek Fest最佳超級恐怖短片獎。

The movie is directed by Michael Chavez, who would later go on to direct both the Curse of La Gerona and the conjuring.

這部電影由邁克爾-查韋斯執導，他後來又執導了《拉傑羅納的詛咒》和《變魔術》。

The Devil Made Me Do It.

惡魔讓我這麼做

According to the video description.

根據視頻描述。

It was the made in the guy shops foot in the door and eventually landed in the lie Your own a job with James Wan thinks place is going to be great.

這是在傢伙商店裡做的腳，最終落在了躺在你自己的工作與詹姆斯萬認為地方會很大。

Number five Vicious.

五號惡人。

This 12 minute long horror film begins with a terrifying and grounded scenario as a woman arrives home to find her front door unlocked.

這部時長12分鐘的恐怖片，一開始就是一個恐怖而又接地氣的場景，一個女人到家後發現自己的前門沒鎖。

It's a creepy scenario on the best of days, and Vicious warps it into a fascinating short horror film that won numerous awards around the globe.

這是一個在最好的日子裡令人毛骨悚然的場景，Vicious將其扭曲成一部迷人的恐怖短片，在全球範圍內獲得了無數獎項。

It's easy to see why you're scaring me.

這很容易理解為什麼你要嚇唬我。

Still, baby, like the Maiden Vicious is filmed with an amazing eye for quality.

不過，寶貝，像少女惡人一樣，拍攝品質的眼光還是很驚人的。

Every aspect of its production was professionally conducted, and it would fit snugly into ah, high budget Hollywood horror film.

它的每一個製作環節都是專業進行的，它可以很貼合啊，高成本的好萊塢恐怖片。

It also helps that the movie is just plain scary, complete with near unbearable tension and mawr than just its fair share of unsettling imagery.

這也有助於電影只是普通的恐怖，完成近乎無法忍受的緊張和mawr比只是它的公平份額的令人不安的影像。

Theodore's were well deserved and vicious comes highly recommended.

西奧多的是當之無愧的，惡毒來強烈推薦。

Number four.

四號

Alexia, an Argentinean film by Andre Borg E.

阿萊克西亞，阿根廷電影，安德烈-博格E。

Alexia, has strong unfriended vibes as most of its action takes place on a computer screen.

亞歷克西亞，有強烈的未交友的氛圍，因為它的大部分行動發生在電腦屏幕上。

This short film follows a depressed and lonely man who is grieving his deceased ex girlfriend on her birthday.

這部短片講述了一個鬱鬱寡歡的孤獨男人在去世的前女友生日時悲傷的故事。

It's insinuated that she took her own life after the man dumped her attempting to move on, the man decides to unfriend her on Facebook.

有人影射她在男人甩了她企圖繼續前進後自殺，男人決定在臉書上取消她的好友。

It's then that his computer begins acting funny and he is seemingly contacted by your spirit through the computer.

就在這時，他的電腦開始變得很滑稽，他似乎被你的靈魂通過電腦聯繫到了。

Things go off the rails when his new girlfriend comes over for a visit.

當他的新女友過來探望時，事情就不對勁了。

The unique concept actually predates Unfriended, as Alexia premiered at a horror film festival in October 2013 points for originality.

這個獨特的概念其實早於《無人知曉》，因為Alexia在2013年10月的恐怖片節上首映了點原創。

Number three Mama Hm Wake Up in 2013 horror film called Mama Gross.

三號媽媽嗯醒2013年的恐怖片叫媽媽毛。

Nearly 150 million at the box office.

近1.5億的票房。

It was produced by Guillermo Del Toro and start both Jessica Chastain and the newly famous Nikolaj Coster Waldau.

該片由吉列爾莫-德爾-託羅製作，並同時啟用傑西卡-查斯坦和新近成名的尼古拉-科斯特-瓦爾多。

It was based on the short horror film and was directed by the same Argentinian filmmaker, Andy Musky Eddie, who later went on to direct both it and its chapter to the original film, runs just under three minutes, and it follows two young girls who are haunted by a supernatural entity.

該片根據恐怖短片改編，由同為阿根廷電影人的安迪-穆斯基-艾迪執導，後來他又執導了該片及其章至原作，影片時長只有不到三分鐘，講述了兩個年輕女孩被一個超自然實體困擾的故事。

The short film was praised by Guillermo del Toro, and he decided to produce a feature length movie to capitalize on the short film.

這部短片得到了吉列爾莫-德爾-託羅的稱讚，他決定製作一部長篇電影，以利用短片的優勢。

It's unique concept and splendid visual scares.

它獨特的概念和絢麗的視覺驚嚇。

The're result was one of 2013 most popular horror movies.

The're結果是2013年最受歡迎的恐怖電影之一。

Really?

真的嗎？

Yeah, I know yes.

是的，我知道是的。

Number 22 a M Smiling Man based on the popular Creepypasta, this short horror film by Michael Evans, is one of the most popular on YouTube.

22號a M微笑的人根據流行的Creepypasta改編，這部由邁克爾-埃文斯拍攝的恐怖短片，是YouTube上最受歡迎的影片之一。

The concept is simple.

這個概念很簡單。

A man is walking down a dark street at night when he is confronted by the titular smiling man.

一個人在夜裡走在漆黑的街道上，面對的是一個掛名的微笑男子。

Smiling Man has a permanent smile plastered on his face.

微笑男的臉上永遠貼著微笑。

He dances down the street while gazing at the sky, and he toys with the protagonist by lumbering towards him in long, creepy strides.

他一邊在街上跳舞，一邊望著天空，他用長長的、令人毛骨悚然的步伐向主角蹣跚而來，以此來玩弄主角。

What the What the hell do you want?

你到底想要什麼？

What makes the smiling man so popular isn't its visuals, although those air certainly scary but the grounded realism who hasn't been creeped out while walking alone at night?

笑面人》之所以這麼受歡迎，並不是它的視覺效果，雖然那些氣質固然恐怖，但接地氣的現實主義，誰沒有在夜裡一個人走的時候被嚇得毛骨悚然？

And who wouldn't feel chilled to the bone after being confronted by whatever the smiling man is?

而被什麼笑臉男面對後，誰不會覺得心寒？

Before we unveil our topic, here are few honorable mentions that are sure to terrify Tuck Me in.

在揭曉主題之前，這裡有幾個值得表揚的地方，一定會嚇到塔克我。

Putting a child to sleep has never been so scary, Daddy, there's somebody in my back.

把孩子哄睡從來沒有這麼可怕過，爸爸，我的背後有人。

Don't look away with a title like that.

這樣的標題不要看走眼。

How can you not be creeped out passing a scary film about two police officers and a woman looking for her daughter?

通過一部關於兩個警察和一個女人找女兒的恐怖片，你怎麼能不毛骨悚然？

You're gonna die.

你會死的

Cop Cam Ah, Police officer searches an abandoned house after receiving an emergency call.

警察阿卡姆，警察在接到緊急電話後，搜查一間廢棄的房子。

Get on the ground.

趴在地上

Get on the ground right now.

現在就去地面上。

Training King.

訓練王。

Why did you copy that?

你為什麼要抄襲？

Zygote?

Zygote？

Directed by Neill Blomkamp of District nine Fame.

由九區名導尼爾-布洛姆坎普執導。

Before we continue, be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

在我們繼續之前，一定要訂閱我們的頻道，並按鈴獲得我們最新的視頻通知。

You have the option to be notified for occasional videos or all of them.

您可以選擇通知您不定期的視頻或所有的視頻。

If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications.

如果你在手機上，請確保你進入設置並打開通知。

Number one lights out like Mama.

一號像媽媽一樣熄燈。

Success of Lights Out eventually led to a major Hollywood deal.

熄燈》的成功最終促成了好萊塢的大單。

The original short was released in 2013 and runs just under three minutes.

原版短片發佈於2013年，時長不到3分鐘。

Made specifically for a film competition.

專門為電影比賽而製作。

Lights Out sees a woman played by Lotte lusty in being hunted by a shadow figure in the dark.

熄燈》中，樂天欲飾演的女子在黑暗中被一個影子人物追殺。

The short film is well made, complete with some excellent editing, lighting and sound design.

這部短片製作精良，完成了一些優秀的剪輯、燈光和聲音設計。

Several Hollywood agents got in contact with director David Sandberg, leading to a feature length deal with producer James Wan.

好萊塢的一些經紀人與導演大衛-桑德伯格取得了聯繫，促成了與製片人詹姆斯-萬的長篇協議。

Lights Out was made for $5 million and ended up grossing nearly 150 million throughout the summer of 2016.

熄燈》拍了500萬，最後整個2016年夏天的票房接近1.5億。

Sandberg has since directed both Annabelle Creation and the superhero film Sha Zam.

此後，桑德伯格先後執導了《安娜貝爾創造》和超級英雄電影《沙贊》。

Talk about a success story.

說到成功的故事。

Do you agree with our picks?

你同意我們的選擇嗎？

Check out this other recent clip from Watch Mojo and be sure to subscribe and ring the bell to be notified about our latest videos.

看看這個其他最近的剪輯從Watch Mojo，並一定要訂閱和按鈴通知我們最新的視頻。