Three.

三號

How you doing?

你好嗎？

Wait.

等一下

Where you going with that Scott shot.

你要去哪裡與斯科特拍攝。

Slow down.

慢點說

Scott, what are you doing?

斯科特，你在做什麼？

Scott, get away!

斯科特，快走！

Get away from me!

離我遠點！

Get us going on!

讓我們繼續！

Get off!

滾開！

Did you do to my brother?

你對我弟弟做了什麼？

Get up!

快起來！

God fucking get fucking arrested!

天啊，你他媽的被逮捕了！

Calm down.

冷靜點

Calm down.

冷靜點

Look, I'll take my hand away.

聽著，我把我的手拿開。

You gotta tell me what the fuck is going on?

你得告訴我到底發生了什麼？

Help!

救命啊！

E O Yates.

E O Yates.

She's in fucking Yates.

她在他媽的耶茨。

I specifically fucking asked you, man.

我特意問你的，夥計。

You didn't want to take any of the heat.

你不想承受任何熱量。

So you put it on me like I'm some kind of chump.

所以，你把它放在我身上，好像我是某種傻瓜。

You had a debt to pay stand and somebody fucking set me up.

你欠了一屁股債，卻有人他媽的陷害我。

Pepper, listen, motherfucker, I don't owe you shit, all right?

小辣椒，聽著，混蛋，我不欠你的，好嗎？

Off course I said you, Yates.

我當然說的是你，耶茨。

You know Yates thinks you found Scott.

你知道耶茨認為你找到了斯科特

He thinks you're responsible.

他認為你有責任。

You know, you owe me a debt.

你知道，你欠我一個人情。

What the fuck?

什麼他媽的？

Um, I gonna look out for you.

嗯，我要去看看你。

Hm?

嗯？

You look out for your brother.

你要照顧好你的弟弟

This is how it works.

這就是它的工作原理。

You said you wanted to go the jungle, like all right, You're right.

你說你想去叢林，就像所有的權利，你是對的。

You're right.

你是對的

Theune, do as you're told.

Theune，照我說的做。

Stanley e, understand?

Stanley E，明白嗎？

And take this girl straight.

並把這個女孩直接。

Torino.

都靈。

Yeah, Stan, listen to me.

對，斯坦，聽我說

They say when he gets aside pieces, family business don't get cute.

他們說，當他拿到一旁的作品時，家族企業就不會變得可愛。