Obviously, over the last 24 hours or so.

顯然，在過去的24小時左右。

I'm interested in knowing, you know, just the outpouring of emotion, how it speaks to the change.

我很想知道，你知道，只是情感的流露，它是如何說到改變的。

Whatever change that has taken place with Tiger Woods.

不管老虎伍茲發生了什麼變化。

Can you crystallize for the audience out there?

你能不能給外面的聽眾結晶？

You know what Tiger Woods Waas compared to what he is now as a person, because it seems like it is one thing for the for the obvious.

你知道老虎伍茲Waas和他現在的為人相比，因為這似乎是一件為顯而易見的事情。

To be foot fourth, you're happy he's alive and things of that nature.

要做足第四，你很高興他還活著，還有這種性質的事情。

But it's another thing entirely where you see the emotions pouring for him in ways that you never anticipated.

但這完全是另一回事，你會看到對他的情感傾注在你從未預料到的地方。

It would pour out for Tiger Woods at least once upon a time.

至少從前會為老虎伍茲傾倒。

Things have changed drastically for him.

他的情況發生了巨大的變化。

Can you crystallize that for our audience?

你能給我們的觀眾具體說說嗎？

Absolutely.

絕對的

Stephen A.

Stephen A.

And it goes back to the Tiger Woods that was, and the Tiger Woods that is.

而這要追溯到曾經的老虎伍茲，以及現在的老虎伍茲。

And he has changed as a person.

而他這個人也變了。

During our radio show I was on and we had Paul easing or on, and he was talking about the Tiger Woods that he used to compete against and why the young guys now are so emotional.

在我們的電臺節目中，我和保羅緩緩或上，他談到了他曾經與之競爭的老虎伍茲，以及為什麼現在的年輕人如此情緒化。

And he said something that really struck me and hit home because off how true it is.

他說了一句話，真的打動了我，打到了家裡，因為它是多麼的真實。

And he said when he was playing against Tiger Woods, Tiger was uncomfortable.

而且他說，當他和老虎伍茲比賽時，老虎很不舒服。

If you were comfortable with him, the kids now Justin Thomas, Rickie Fowler.

如果你和他在一起很舒服，孩子們現在賈斯汀-托馬斯，瑞奇-福勒。

Tiger now is uncomfortable if you're not comfortable with him.

老虎現在是不舒服，如果你對他不舒服。

And I think that speaks a lot to who Tiger Woods is today compared to who he was before.

我認為這說明了今天的泰格-伍茲與之前的他相比，是誰。

Which is why, with all the young golfers that are on the P G.

這就是為什麼，所有的年輕高爾夫球手都在P G。

A tour now, why you see the outpouring from athletes, not even in golf but in all sports.

A遊現在，為什麼你看到運動員的呼聲，甚至不是在高爾夫，而是在所有的運動中。

The outpouring off emotion and prayers, hoping for the best for Tiger Woods because the Tiger Woods in 2000 is not the Tiger Woods of today.

湧動的情感和祈禱，希望老虎伍茲最好，因為2000年的老虎伍茲不是今天的老虎伍茲。

And I don't mean the golfer.

我不是指那個高爾夫球手。

I mean the person.

我是說那個人。

And so the person that everyone loves today is a different person because he's a father because of everything that he's gone through in his life.

所以今天大家喜歡的人，因為他是父親，因為他一生經歷的一切，所以他是一個不同的人。

It is very difficult, even for the most stringent tiger haters that are out there not to root for this guy because off the comebacks that we've seen in everything that he's gone through as you see now, that hug with him and Charlie when he won the 2019 Masters and there with his mom, that kind of emotion, knowing everything he had gone through and then looking back and remembering the the hug that he shared with his dad on that green.

這是非常困難的，即使是最嚴格的老虎仇恨者，也很難不支持這個傢伙，因為關閉了復出，我們已經看到了他所經歷的一切，就像你現在看到的那樣，當他贏得2019年大師賽時，他和查理的那個擁抱，以及在那裡和他的媽媽，那種情感，知道他所經歷的一切，然後回過頭來，記得他與他的父親在綠色上分享的擁抱。

That's the guy we now know.

這就是我們現在認識的那個人。

That's the guy that we all now appreciate because of the growth of a human being that is Tiger Woods.

這就是我們現在都很欣賞的人，因為老虎伍茲這個人的成長。

By the way, I should mention that that stretch of road where he crashed, apparently the reporting is that that's known locally as a dangerous spot where there are accidents.

對了，我應該提一下，他撞車的那段路，顯然報道是那是當地有名的危險地點，那裡有事故發生。

I just wanted to mention that because I haven't mentioned it when I said, What will the investigation show?

我只是想提一下，因為我說的時候還沒有提到，調查會有什麼結果？

Um, piggybacking off of that question.

嗯，捎帶著說說這個問題。

Michael in like moviemaking in a script.

邁克爾在像電影製作的劇本。

Ideally, the emotional arc of the character matches the action, right, the arc of the action and in Tiger Woods case as you're describing his emotional journey and where he wound up, you know, he won his first major in forever.

理想情況下，人物的情感弧線與行動相匹配，對吧，行動的弧線，在老虎伍茲的情況下，你在描述他的情感歷程，以及他的結局，你知道，他贏得了他的第一個大滿貫，永遠。

What was it?

什麼事？

11 years at the Masters, right?

11年的大師賽，對吧？

So he'd finally it kind of in that emotional journey that matched the action of the story.

所以，他終於它那種在情感之旅，配合故事的行動。

And if he never golfs again, it feels like the 2019 Masters is the perfect ending.

而如果他再也不打高爾夫，感覺2019年的大師賽就是完美的結局。

Is that something that is being discussed in?

這是在討論的事情嗎？

Have you have you considered that?

你有沒有考慮過？

Is that being discussed in golf circles like No, he got there, won the Masters.

在高爾夫圈裡討論的是這樣的問題嗎？ 不，他到了那裡，贏得了大師賽。

That's no, because it's Tiger Woods and you have to remember he won after that as well.

那是不可能的，因為那是泰格-伍茲，你要記住他在那之後也贏了。

He tied Sam Snead's record later, Um, and so that's the one thing about golf when when when you look at golf, there is no walk away like John Elway like you win the Super Bowl and say, That's it.

他後來追平了薩姆-斯內德的紀錄，嗯，所以這是一件關於高爾夫的事情，當你看高爾夫的時候，沒有像約翰-艾爾維那樣一走了之，就像你贏得超級碗，然後說，就這樣。

A Hats off a Mountain Dew.

一頂山露水的帽子。

The mic drop very rarely, if ever, in golf.

麥克風掉落的情況非常少，如果有的話，在高爾夫中。

Does that happen because guys can keep playing.

發生這種情況是不是因為大家可以繼續玩。

And remember, there's P G a tour champions.

記住，有P G一個旅遊冠軍。

That is, after you know, 50 that you could go play on.

也就是在你知道之後，你可以去玩上50。

And I know Tiger, you know, wanted to try and compete in the U.

我知道老虎，你知道，想試著在美國競爭。

S.

S.

Senior Open, and if he when won that tournament, then he would be the only player toe have all USDA trophies in his house in history, which, you know Tiger loves stuff like that.

高級公開賽，如果他贏了那場比賽，那麼他將是歷史上唯一一個擁有所有美國農業部獎盃的球員，你知道老虎喜歡這樣的東西。

So as movie esque as it would have been for him to win that Masters and then just walk away into the sunset, maybe Onley playing in events with Charlie like we saw him do it the father son last last year.

是以，作為電影式的，因為它會一直為他贏得了大師賽，然後只是走到夕陽，也許Onley玩的事件與查理，就像我們看到他這樣做的父親兒子去年。

That's not quite how golf works.

這不是高爾夫的工作方式。

And so that's also why Now you hear golfers talk about if there's one guy who would be able to come back from any injury out there.

所以這也是為什麼現在你會聽到高爾夫球手們談論如果有一個人能夠從任何傷病中恢復過來。

It's Tiger Woods because what we've seen him go through before, how he won the US Open in 2000 and eight on a broken leg, how he came back through those back surgeries and, you know, won the Masters.

這是泰格-伍茲，因為我們已經看到了他之前的經歷，他是如何在2000年贏得美國公開賽和8個斷腿，他是如何回來通過這些背部手術，你知道，贏得了大師賽。

This is Tiger Woods we're talking about, so you never doubt him.

我們說的是老虎伍茲，所以你永遠不要懷疑他。