He can literally add numbers faster than he can talk.

他能把數字加起來，比他說話還快。

363643924 20.

363643924 20.

Who is he?

他是誰？

How is he so smart?

他怎麼這麼聰明？

And did you know that he didn't even graduate from Heist 1535 Oh, my God.

你知道嗎，他甚至沒有從1535年的搶劫案中畢業 哦，我的上帝。

Yeah, right.

是的，沒錯。

That's amazing.

太神奇了

In Arizona, U S A.

在美國亞利桑那州

I found Scott.

我發現斯科特。

Hi, I'm Scott Flansburgh, and I'm faster than any calculator on the planet Earth.

嗨，我是斯科特-弗蘭斯堡，我比地球上任何一個計算器都快。

This'll guy is so fast, he can keep adding any number two itself 36 times in 15 seconds.

這傢伙的速度真快，他可以在15秒內將任何數字二本身加36次。

And it looks like this.

而它看起來像這樣。

Yes.

是的，我知道

21 plus 46 plus 73 plus 86 plus 62 plus 24 plus 96 plus 1.

21加46加73加86加62加24加96加1。

13 +14 plus 1.

13+14加1。

39 plus 1.

39加1。

78 plus 1 91 plus 1.

78加1 91加1

42 plus 1.

42加1。

23 plus 1.

23加1。

37 1535 Oh, my God, it's amazing.

37 1535 哦，我的上帝，這是驚人的。

But first, let me tell you how all off this started in third grade, Scott wasn't paying attention in math class.

但首先，讓我告訴你這一切是如何開始的三年級時，斯科特在數學課上不注意。

So to punish him, his teacher called him to the board and asked him to solve a math question, but instead of getting into trouble, he got the correct answer without preparation.

於是，老師為了懲罰他，把他叫到黑板上，讓他解一道數學題，但他沒有遇到麻煩，反而在沒有準備的情況下得到了正確答案。

So the teacher gave him another math problem, and he got the right answer again.

於是老師又給他出了一道數學題，他又答對了。

So I just added up the column of numbers, going down the columns backwards and just said the answer out loud.

於是，我就把這一列數字加起來，順著柱子往後走，就大聲地說出了答案。

And she was like, You're right, But where's your carry?

她說，你是對的，但你的攜帶物在哪裡？

How'd you do that?

你怎麼做到的？

And I said, Oh, don't you start over Here she goes.

我說："哦，你不要重新開始，她來了。

No, you have to start over here.

不，你必須從這裡開始。

And so she gave us another one and I did it.

於是她又給了我們一個，我就做了。

Justus fast And she goes, What are you doing?

賈斯特斯快，她說，你在做什麼？

Scott didn't just get the answer right by luck, he actually discovered a new way of counting.

斯科特不僅僅是靠運氣答對了答案，其實他還發現了一種新的計算方式。

And that's when I realized that maybe teachers don't know everything.

這時我才發現，也許老師並不是什麼都懂。

Maybe they're just teaching what they know.

也許他們只是在教他們知道的東西。

And so, from that point forward, everything I would learn in math class, I would look for an easier way to get the answer.

於是，從那時候開始，凡是數學課上學習的內容，我都會找一個比較簡單的方法來獲得答案。

Apparently, when you think of numbers from 0 to 9, as opposed 1 to 10, you can visualize the number grid better, and that apparently makes it easier to do multiplying and addition off numbers realized that everyone was learning how to count from 1 to 10.

顯然，當你想到的數字從0到9，而不是1到10，你可以更好地可視化的數字網格，這顯然使它更容易做乘法和加法關閉的數字意識到，每個人都在學習如何從1到10計數。

But if you want to think like a calculator, there's No 10.

但如果你想像計算器一樣思考，有10號。

It's really zero through nine, and it turns out that doing numbers in your head is much easier left to right, then right toe left when you do it right toe left.

真的是0到9，事實證明，在腦海中做數字的時候，從左到右要容易得多，那麼從右到左做的時候，就從右到左。

You have to remember all these numbers you're coming up with and carrying when you start from the left, your just keeping one running total, which makes it much easier because all those numbers that you go by and do disappeared you don't need to think about him anymore.

And so left to right is just a much more efficient approach to doing mental math.

所以從左到右只是一種更有效的心算方法。

His unique method and his unique brain became a deadly combination.

他獨特的方法和他獨特的大腦成了致命的組合。

Before he knew it, he became the fastest human calculator in the world, not once, but twice according to the Guinness World Record, without ever attending college or graduating from high school, punching a two digit number, the same two digit number and hit equals, and I'm gonna start counting by that number.

在他意識到這一點之前，他成為了世界上最快的人類計算器，根據金氏世界紀錄，他不是一次，而是兩次，沒有上過大學，也沒有高中畢業，打一個兩位數，同樣的兩位數，然後打等號，我要開始按這個數字計算。

This is my world records.

這是我的世界紀錄。

So tell me what number you picked.

所以告訴我你選的是什麼號碼。

I picked 26 so you have 50 to hit equals again to say 78 1.

我選的是26，所以你有50打等於又說78 1。

Oh, 413015618220 a.

哦，413015618220一。

234 to 602863123336439041644246849452 Oh, so my world records 36 times in 15 seconds.

234比602863123336439041644246849452哦，原來我的世界紀錄是15秒內36次。

Now he goes to visit schools to show kids that math is not as complicated as we think.

現在他去參觀學校，讓孩子們知道，數學並不像我們想象的那麼複雜。

Most students find math boring just because of the way it's taught.

大多數學生覺得數學很枯燥，就是因為數學的教學方式。

So what I do is try to figure out ways to make math riel so that you run into these things in everyday life.

所以我做的就是想辦法讓數學裡爾，讓你在日常生活中遇到這些事情。

There's all kinds of opportunities to allow students and parents to see how important numbers are.

有各種各樣的機會讓學生和家長看到數字的重要性。

Whether you're at the grocery store doing your checkbook, buying a house, buying a car, leasing a car, all these different choices and options come down to numbers.

無論是在雜貨店做賬，還是買房、買車、租車，這些不同的選擇和方案都歸結為數字。

And so I use every opportunity I can in everyday life to help make numbers and math more rial for students he invented, fun patterns came up with easy tricks or kids to count.

是以，我利用日常生活中的每一個機會，幫助學生使數字和數學更rial他發明了，有趣的模式想出了簡單的技巧或孩子們計算。

Numbers are the most precise, powerful and popular language on the planet Earth.

數字是地球上最精確、最有力、最流行的語言。

My mission is to help them see how numbers are all around us in everyday life, whether use money, fractions and decimals.

我的任務是幫助他們看到在日常生活中，數字是如何在我們身邊，無論是使用金錢，分數和小數。

There's all kinds of things around our everyday lives that are perfect for lessons to show students.

在我們日常生活的周圍，有各種各樣的事情，非常適合上課給學生看。

How important numbers truly are as you grow into being an adult is whether it's your bank account savings interest.

當你長大成人後，數字到底有多重要，不管是你的銀行賬戶儲蓄利息。

You buy a car, lease a car.

你買車，租車。

There's so many numerical decisions that come up in life.

生活中出現了太多的數字決定。

It's just better to have students with a solid foundation of number sense.

只是最好讓學生有紮實的數感基礎。

Scott's story shows us that there is always more than one way to learn mawr than one way to find your answers.

斯科特的故事告訴我們，學習的方法總是不止一種，而不是隻有一種方法可以找到答案。

Sometimes you just need to make your own rules.

有時候，你只需要制定自己的規則。

Hey, everybody, thank you so much for watching Nass.

嘿，大家好，非常感謝大家對納斯的關注。

Daily snacks means people in Arabic humans and we are on a mission to show you the stories of humans from all around the world.

每日零食在阿拉伯語中是指人人類，我們的使命是向你展示世界各地人類的故事。

I'm actually very excited about the videos were working on, so please follow us on Facebook and Instagram so that you don't miss a video.

其實我對正在製作的視頻非常興奮，所以請在Facebook和Instagram上關注我們，這樣你就不會錯過一個視頻。