Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • All Star Game coming up.

    全明星賽即將到來。

  • James Harden Probably going to be leading in those votes, but All Star Game as we know, going to look a little bit different this year.

    詹姆斯-哈登可能會在這些選票中領先,但我們知道,今年的全明星賽會顯得有些不同。

  • It's going down in a TL during the first weekend in March, but Atlanta Mayor Kesha Lance Bottoms has made it clear people should not come to party due to Kobe concerns.

    在3月的第一個週末,它將在TL中進行,但亞特蘭大市長凱莎-蘭斯-博託斯已經明確表示,人們不應該因為科比的擔憂而來參加聚會。

  • Now this is already on top of the fact that players like LeBron, Hawaii and Yannis have already spoken out about having the game in the midst of a pandemic.

    現在這已經是在勒布朗、夏威夷和揚尼斯等球員已經說出了有遊戲在流行的情況下。

  • Also, just a really packed and busy season.

    而且,只是一個真正的擁擠而忙碌的季節。

  • So Stephen A Should the All Star Game just be canceled this year?

    那麼斯蒂芬-A今年的全明星賽是否應該直接取消?

  • Believe it or not, I'm I'm of that mindset right now.

    不管你信不信,我現在就是這種心態。

  • I do feel that way.

    我確實有這種感覺。

  • Um, I'm not happy about having to say that because I support the MBA on its players and everything that they try to do, but they're not on the same page with this.

    嗯,我不高興不得不這麼說,因為我支持MBA的球員,支持他們所做的一切努力,但他們在這件事上並不一致。

  • Clearly, the players don't want this game, and clearly the league feels compelled to do so for monetary reasons.

    很明顯,球員們不想要這場比賽,很明顯,聯盟覺得出於金錢的原因,不得不這樣做。

  • Eso You can look at it from that perspective, understanding that the league collectively bargain toe have this kind of power that it's really not a choice of the MBA.

    Eso你可以從這個角度看,理解聯盟集體討價還價趾有這種力量,這真的不是MBA的選擇。

  • Uh, you know, Chris, Paul and those and those guys.

    呃,你知道,克里斯,保羅和那些和那些傢伙。

  • Everybody's been pointing the finger at the Players association as if they've agreed to this.

    每個人都在指責球員協會,好像他們已經同意了似的。

  • No, they have no choice.

    不,他們沒有選擇。

  • It's been collectively bargain, and as a result, they can negotiate stipulations and things of that nature to make sure safety protocol on safety measures are exercise and things of that nature.

    它是集體討價還價的,是以,他們可以協商規定和那種性質的東西,以確保安全措施的安全協議得到行使和那種性質的東西。

  • But the bottom line is they don't have any say as to whether or not there's gonna be an All Star Game.

    但最重要的是,他們對是否會有全明星賽沒有任何發言權。

  • The league has say over that, and obviously they're trying to appease the networks.

    聯盟對此有發言權,顯然他們是想安撫網絡。

  • To some degree.

    在某種程度上。

  • We get all of that.

    我們得到了這一切。

  • But here's the reality.

    但現實是這樣的。

  • The players and the league are not on the same accord in this regard.

    在這方面,球員和聯盟的意見並不一致。

  • And now we have local government officials speaking out against this game taking place.

    現在,我們有地方政府官員發言,反對這個遊戲的發生。

  • When you see Atlanta mere, uh, echelons bottoms.

    當你看到亞特蘭大僅僅是,呃,梯隊底部。

  • Alright, Speak out and talk about how she has concerns.

    好吧,說出來,說說她有什麼顧慮。

  • She's spoken to the league and etcetera, and she knows that they're going to do that.

    她已經和聯盟等人談過了,她知道他們會這麼做。

  • But you're encouraging people not to come to Atlanta.

    但你鼓勵人們不要來亞特蘭大。

  • You're encouraging people not to party and things of that nature, not toe have a festive kind of atmosphere, which we totally understand.

    你在鼓勵人們不要參加聚會之類的事情,不要有節日的氣氛,我們完全理解。

  • There's a very responsible thing for her to do on her part.

    對她來說,這是一件非常負責任的事情。

  • If you're the N b A.

    如果你是Nb A.

  • You're standing alone on an island here.

    你獨自一人站在一個島上

  • You're flying guys in the night before on private jets and things of that nature.

    你要在前一天晚上用私人飛機和那種性質的東西載人飛行。

  • They come in and have a game, the slam dunk contest of three point contest, whatever, with no fans in attendance.

    他們來一場比賽,扣籃大賽三分大賽什麼的,沒有球迷在場。

  • Remember, the weekend is supposed to be for the fans to celebrate the athletes and the athletes to celebrate with the fans and a star studded, weakened gala.

    請記住,週末應該是球迷為運動員慶祝,運動員與球迷慶祝,還有一場星光熠熠、弱不禁風的晚會。

  • That's really what it's supposed to be.

    這真的是應該的。

  • How does that happen without the fans?

    沒有粉絲怎麼行?

  • I don't see that.

    我看不出這一點。

  • And I just think that there's too much noise has been made about this, and it might behoove them to just decide not to have the All Star Game.

    我只是認為,有太多的噪音 已經作出了這樣的, 它可能是可取的,他們只是決定 沒有全明星賽。

  • That's just my feelings on it right now.

    這只是我現在的感受。

  • Well, Stephen a.

    好吧,Stephen A.

  • Stephen A.

    Stephen A.

  • I started out disagreeing with you about this even before the show, but one thing I've considered has actually changed my mind.

    在節目之前,我就開始不同意你的觀點,但有一件事我考慮過,其實已經改變了我的想法。

  • But I'm gonna play devil's advocate here, and I want to tell you the one consideration I Why I agree with you.

    但我要在這裡扮演魔鬼代言人的角色 我想告訴你一個考慮因素 我為什麼同意你的觀點?

  • The reason I agree with you is because what occurred to me probably too late in this game, thinking about it was this is not like, Well, they're playing games all over the place.

    我之所以同意你的觀點,是因為在這個遊戲中,我想到的可能是太晚了,想到的是這不像是,嗯,他們在到處玩遊戲。

  • What's the difference?

    有什麼不同?

  • The difference is from 30 different cities from 30 different teams.

    不同的是來自30個不同的城市,來自30個不同的團隊。

  • People are gonna be there, and then they're all going to go back to those places.

    人們會在那裡,然後他們都會回到那些地方。

  • So it creates a situation where the game could be a vector for the disease in a different way.

    所以這就造成了一種情況,即遊戲可能以不同的方式成為疾病的載體。

  • For Cove, it in a different way than a normal N B a game or even a playoff game could be in the absence of a bubble.

    對於科夫來說,它以一種不同於普通N B一場比賽甚至季後賽的方式,可以在沒有保麗龍的情況下。

  • And that may be the deciding factor for me, especially since the players don't seem to have any enthusiasm for it.

    而這可能是我的決定性因素,尤其是球員們似乎對它沒有任何熱情。

  • But now I want to play devil's advocate because with the exception of that thought, the fact that they then they all come together and then they all go back.

    但現在我想扮演魔鬼代言人,因為除了這個想法,事實上,他們然後他們都走到一起,然後他們都回去了。

  • So if anyone has it with, you know and and and it spreads its spreading everywhere, and we're in the middle of a pandemic still, But let me Here's the devil's advocate position, and I think it's persuasive.

    所以如果有人得了這種病,你知道的,它會到處傳播,我們現在還處於流行病的中間,但讓我來說明一下魔鬼代言人的立場,我認為它是有說服力的。

  • With the exception of what I just said, the All Star Game, you could talk about festivities all you want.

    除了我剛才說的,全明星賽,你可以盡情地談論節日。

  • The Atlanta mayor didn't say, Don't have the game.

    亞特蘭大市長並沒有說,不要有遊戲。

  • She said, Don't travel to the game and for the media a lot of the time and the players, the people involved in the in the festivities, I think and whatever fans air there, I don't want to dismiss that.

    她說,不要前往遊戲和為媒體很多時間和球員,參與的人在慶祝活動中,我認為和任何球迷空氣有,我不想駁回。

  • But whoever is live there, it feels like that's what it's all about this weekend.

    但不管是誰在那裡直播,感覺都是這個週末的事情。

  • But in fact, it's a TV show.

    但事實上,這是一部電視劇。

  • The vast majority of people participating in it from a consumer point of view consuming it, watching it, watching it on television.

    絕大多數參與其中的人從消費者的角度消費它、看它、看電視。

  • It's a TV show.

    這是一個電視節目。

  • And the MBA is dealing right now in a pandemic where interest in sports broadly has diminished because there have been bigger things going on in the world.

    而MBA現在正在處理的是一種流行病,人們對體育的興趣廣泛減少,因為世界上有更大的事情發生。

  • Here is a chance for the league to showcase its greatest talents and yes, if they're showing no enthusiasm for it, that's bad.

    這裡是聯盟展示自己最偉大的人才的機會,是的,如果他們對此表現得毫無熱情,那就糟糕了。

  • But hopefully they would Hopefully they would actually participate in the festivities, so to speak on TV because as a TV show, I enjoy watching it.

    但希望他們能希望他們能真正參與到慶典活動中來,可以說是在電視上,因為作為一個電視節目,我很喜歡看。

  • I like watching the slam dunk contest three point contest, the the All Star Game, right?

    我喜歡看扣籃大賽、三分大賽、全明星賽,對吧?

  • Like the game itself.

    就像遊戲本身。

  • It's a fun it's not.

    這是一個有趣的它不是。

  • It's not the greatest event of all time.

    這不是最偉大的事件。

  • It's not the N b A Finals, but it's a fun, you know, a television show to watch in the absence of other stuff on, especially.

    這不是N B A總決賽,但它是一個有趣的,你知道,一個電視節目,看 在沒有其他的東西,尤其是。

  • And since the league needs it right now and we're talking about, as you said Stephen, a everyone's flying in on private Jets and then flying back out again.

    既然聯盟現在需要它,而我們正在談論,正如你所說的斯蒂芬,每個人都會乘坐私人飛機飛來,然後再飛回去。

  • To me, that is a really good case for playing this game and bolster on boosting the league.

    對我來說,這真的是一個很好的案例,玩這個遊戲,並栓在提升聯盟。

  • Well, I think it's a stupid idea and I think that the NBA really dropped the ball on this one for a number of reasons.

    好吧,我認為這是一個愚蠢的想法,我認為NBA在這個問題上真的很失敗,原因有很多。

  • One is obviously win the pandemic okay and the league is struggling to like right now to keep games going in the regular season.

    一個是明顯的贏了大流行還好,聯盟現在很努力喜歡在常規賽中保持比賽。

  • We just had a game get postponed last night because of the pandemic and the virus and guys were having to sit out.

    我們昨晚有一場比賽被延後了,因為流行病和病毒,大家不得不缺席。

  • So that's one thing.

    所以這是一件事。

  • The second thing the league is breaking, the trust that they was developing with the players Association and the players.

    第二件事是打破了聯盟,他們與球員協會和球員之間的信任。

  • If we go back and look at what happened in the bubble, it was a beautiful thing to see with me how the Players Association and Adam Silver and the NBA were coming thio together to make things happen being on the same page.

    如果我們回過頭來看看在保麗龍中發生的事情,那是一件美麗的事情,我看到球員協會和亞當-西爾弗和NBA是如何走到一起,讓事情發生在同一條線上。

  • It was something that I've never seen in my 14 years of plan and now something that I've never seen with me.

    這是我14年計劃中從未見過的事情,現在又有了我的身影。

  • Being on the other side is how they came together, hand in hand, toe work things out.

    正在對方是如何走到一起的,手拉手,趾高氣揚地解決事情。

  • And so, before the season started, the MBA told the players that they was not gonna have All Star weekend and that they were gonna have this time to take off.

    於是,在賽季開始前,MBA告訴球員們,他們不會有全明星週末,他們會有這個時間來休息。

  • And now you break that trust because you pop this on them at the last at the spur of the moment and said, Oh, yeah, we have an All Star weekend.

    而現在你打破了這種信任,因為你彈出這個對他們在最後的時刻,一時興起,說,哦,是的,我們有一個全明星週末。

  • It breaks the trust.

    它打破了信任。

  • So just when the n B.

    所以就在n B.

All Star Game coming up.

全明星賽即將到來。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 球員 聯盟 遊戲 大賽 亞特蘭大 電視

斯蒂芬-A.關於2021年全明星賽。NBA和球員們的意見不一致|First Take. (Stephen A. on the 2021 All-Star Game: The NBA and the players are not on the same page | First Take)

  • 1 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 02 月 17 日
影片單字