This is not a real person.

這不是一個真實的人。

This is not a real name.

這不是一個真實的名字。

(upbeat music)

(歡快的音樂)

- I'm gonna be honest,

- 我就實話實說吧。

I don't think I'm gonna do that well.

我不認為我會做得那麼好。

(Marissa chuckles)

（瑪麗莎笑著說）

- How am I gonna do?

- 我要怎麼做？

Well, pretty damn terrible.

好吧，相當該死的可怕。

- I'm really into celebrity pop culture.

- 我真的很喜歡名人流行文化。

So I should probably know all of this information.

所以我大概應該知道這些資訊。

- I think I'm gonna do pretty good.

- 我想我會做得很好。

I don't have a reason to think that

我沒有理由認為。

but sometimes you have a hunch and hunches don't lie.

但有時你會有一種直覺，而直覺是不會說謊的。

(upbeat music)

(歡快的音樂)

Stefani Joanne Angelina Germananotta.

Stefani Joanne Angelina Germananotta。

You know you're in trouble

你知道你有麻煩了

when you're not even sure how to pronounce it.

當你甚至不知道如何發音的時候。

- I don't know who that is.

- 我不知道那是誰

- It seems Italian.

- 好像是意大利人。

I don't know, if that helps me.

我不知道，如果這對我有幫助的話。

- Angelina Jolie.

- 安吉麗娜-朱莉

- Is this is like Becky G.

- 這是像Becky G.

- Is it Snooky?

- 是Snooky嗎？

- For some reason, I'm thinking Lady Gaga.

- 不知為什麼，我在想Lady Gaga。

- Oh, Lady Gaga.

- 哦，Lady Gaga。

- Oh, my God.

- 哦，我的上帝。

- This is awkward.

- 這很尷尬。

Sorry Gaga, I love you.

對不起嘎嘎，我愛你。

- [Alish] Aubrey Graham.

- 奧布里・格雷厄姆。

- That one sounds really familiar.

- 這個聽起來真的很熟悉。

Issa Ibaraki.

伊薩-茨木。

(Marissa laughs)

（瑪麗莎笑）

Cardi B.

Cardi B.

- It's a guy.

- 是個男人

- We all know that Aubrey Graham is Drake.

- 我們都知道奧布里-格雷厄姆就是德雷克。

- Wait, this is Drake, I knew this.

- 等等，這是德雷克，我就知道。

- [Producer] You studied!

- 你在學習！

- No, people know that.

- 不，人們都知道。

- [Alicia] Ashley Frangipane.

- [艾麗西婭]阿什利-弗蘭吉潘。

- These are so hard, wow.

- 這些都很難，哇。

- I don't how I didn't see that last name.

- 我不知道我怎麼沒看到那個姓。

- I don't think I'm gonna get any of these people.

- 我不認為我會得到任何這些人。

- Can I get a hint?

- 能給我個提示嗎？

A singer?

一個歌手？

- Maybe it's Ashley Tisdale

- 也許是Ashley Tisdale

- Is Ashley for Medicaid nationally.

- 阿什利是否為全國醫療補助。

- I'm just gonna move on.

- 我只是要繼續前進。

I give up on Ashley.

我放棄對阿什利。

- Oh, its Hasley duh.

- 哦，它的哈斯利咄。

- See, I've heard one Hasley song,

- 我聽過一首哈斯利的歌

I wouldn't have known that.

我都不知道

- [Reshan] Katheryn Elizabeth Hudson.

- [Reshan]Katheryn Elizabeth Hudson.

- Kate Hudson

- 凱特-哈德森

- Kate Hudson

- 凱特-哈德森

- Kate Hudson.

- 凱特-哈德森

- It's not Kate Hudson, it's definitely a Katy.

- 這不是凱特-哈德森，絕對是凱蒂。

- Katy Perry. Yes.

- 凱蒂-佩裡是的，我知道

- Okay, that would make sense.

- 好吧，那就說得通了。

That was my bad.

是我不好。

- [Alish] Abel Makkonen Tesfaye.

- [Alish] Abel Makkonen Tesfaye.

- I don't know.

- 我不知道。

- It's not T.I., is it?

- 不是T. I. ，對吧？

- Andy Cohen.

- 安迪-科恩

Is it Andy Cohen?

是安迪-科恩嗎？

- I'm gonna assume it's an R&B singer.

- 我想這是一個R&B歌手。

Akon.

阿肯

- This is my one right answer.

- 這是我的一個正確答案。

That's The Weeknd.

那是The Weeknd。

Jelena Noura Hadid.

Jelena Noura Hadid.

- Okay, well we know this is a Hadid, but which Hadid?

- 好吧，我們知道這是一個哈迪德，但哪個哈迪德？

- Can I say Bella Hadid,

- 我可以說貝拉-哈迪德。

because she probably was like,

因為她可能是喜歡，

I'm pretty, I'm gonna call myself Bella.

我很漂亮，我要叫自己貝拉。

- It's Bella Hadid.

- 是貝拉-哈迪德

- Alright, I'm just gonna go Gigi.

- 好吧，我只是要去吉吉。

- Gigi Hadid, Juliana Gigi.

- 吉吉哈迪德，朱麗安娜吉吉。

- Oh, is there another Hadid?

- 哦，還有一個哈迪德嗎？

- [Alicia] Neta-lee Hershlag.

- Neta -lee Hershlag.

- Megan Thee Stallion.

- Megan Thee Stallion。

- It starts with an N and ends with a G

- 它的開頭是N，結尾是G。

so maybe it's Nate Dogg.

所以，也許是內特-道格。

- [Producer] She's an actress,

- 她是個演員。

- Oh she's an actress.

- 哦，她是一個演員。

- Natalie Portman.

- 娜塔莉-波特曼。

Hey, wow!

嘿，哇！

- Robyn Fenty.

- 羅賓-芬蒂

I wanna say because Robin is spelled that way

我想說，因為羅賓是這樣拼寫的

that it's the singer Robin.

這是歌手羅賓。

- Robin Fenty, okay that's Rihanna.

- Robin Fenty，好吧，那是Rihanna。

- It's Rihanna?

- 是蕾哈娜？

- That's her real name?

- 那是她的真名？

I have so many questions.

我有很多問題。

- [Alicia] Amala.

- [艾麗西亞]阿瑪拉。

- [Reshan] Ratna.

- [Reshan]Ratna.

- [Marissa] Zandile.

- Zandile.

- Dlamini.

- Dlamini。

I'm sorry if I butchered that.

對不起，如果我搞砸了。

- Is that Zendaya?

- 那是Zendaya嗎？

- Is this Zendaya?

- 這是Zendaya嗎？

- I know who this is, this is my girl Doja Cat.

- 我知道這是誰了，這是我的女朋友杜佳貓。

- Oh, Doja Cat.

- 哦，Doja貓。

- My cat's name is actually Doja.

- 我的貓其實叫Doja。

- Belcalis Almanzar.

- Belcalis Almanzar.

This feels vaguely familiar to me.

我覺得這個感覺隱隱約約很熟悉。

- I've heard this one before.

- 我以前聽過這句話。

- Definitely a rapper.

- 絕對是個說唱歌手。

- Gucci Mane.

- Gucci Mane.

- Is it Nicki Minaj?

- 是Nicki Minaj嗎？

- Cardi B.

- Cardi B.

- Is it Cardi B?

- 是Cardi B嗎？

- Alright Cardi B.

- 好吧，Cardi B。

I can see why you changed it.

我知道你為什麼要改變它。

- [Reshan] Peter Gene Hernandez.

- Peter Gene Hernandez.

- I don't know, he just sounds like a regular guy to me.

- 我不知道，他只是聽起來像一個普通的傢伙給我。

- [Marissa] Is he a singer?

- 他是個歌手嗎？

Yeah, that's helpful.

是的，這是有幫助的。

- The only square I can start on is that

- 我唯一可以開始的方塊是

Hernandez suggests Latinx male, George Lopez?

赫爾南德斯建議拉丁裔男性，喬治-洛佩斯?

- Bruno Mars?

- 布魯諾-馬爾斯？

- Onika Miraj.

- Onika Miraj.

I knew someone named Onika once.

我曾經認識一個叫奧妮卡的人。

I'm just gonna try and channel her personality.

我只是要去嘗試和引導她的個性。

- I just have no idea actually, truly.

- 我只是不知道其實，真的。

- Nicki Minaj.

- 尼基-米納傑。

- Nicki Minaj.

- 尼基-米納傑。

- Oh, Nicki Minaj.

- 哦，Nicki Minaj。

- Oh, wow, that's so obvious.

- 哦，哇，這太明顯了。

(Marissa chuckles)

（瑪麗莎笑著說）

Austin Richard Post.

Austin Richard Post.

- Little Richard.

- 小理查德

- I don't know.

- 我不知道。

- No idea.

- 不知道。

- Oh Post Malone, Post Malone, there we go.

- 哦，馬龍後，馬龍後，我們走吧。

- Okay Austin, I see you.

- 好吧，奧斯汀，我看到你。

- Nayvadius Demun Wilburn.

- 納瓦迪亞斯-德蒙-威爾本。

I mean, I'm thinking Neyo,

我是說，我在想尼奧。

because Nayvidius maybe could be shortened to Neyo.

因為Nayvidius或許可以簡稱為Neyo。

- Honestly, I wouldn't have changed this name.

- 說實話，我不會改變這個名字。

Is it Lil Wayne?

是Lil Wayne嗎？

- Is this Snoop Dogg?

- 這是Snoop Dogg嗎？

- Oh, Future.

- 哦，未來。

- I think I did okay, I should have done better.

- 我覺得我做得還不錯，我應該做得更好。

- I probably did very middle of the road.

- 我可能做的很中庸。

- I guess in reality I got two.

- 我想在現實中我得到了兩個。

- I think I need to educate myself further,

- 我想我需要進一步教育自己。

is what I learned from this video.

是我從這個視頻中瞭解到的。

- But honestly, I would like to see you guys do this.

- 不過說實話，我倒是想看你們這樣做。

You probably wouldn't have known half of them.

你可能不知道他們的一半。

- Maybe my stage name would be one of these real names.

- 也許我的藝名會是這些真名中的一個。

Should I like have my stage name be Onika Miraj?

我的藝名應該叫奧妮卡-米拉吉嗎？

(upbeat music)

(歡快的音樂)