Name: 昱輝推出超低溫移動式冰櫃。 (Renergen launches ultra-cold mobile freezer)
Uploaded: 2021-02-16T21:40:16.000Z
Duration: 1 min 37 s

It's a conundrum facing the world and particularly felt on the African continent how to transport vaccines at ultra cold temperatures.

如何在超低溫下運輸疫苗，這是世界面臨的難題，在非洲大陸感受尤深。

And on Monday, South African natural gas and helium producer Ray Nagin launched its answer.

而在週一，南非天然氣和氦氣生產商Ray Nagin推出了答案。

副詞型分詞構句

Cryovac is a prototype mobile freezer that uses liquid helium when transporting by air and liquid nitrogen for roads.

Cryovac是一種移動式冷凍機的原型，在空運時使用液氦，公路運輸時使用液氮。

It has a temperature range of eight degrees Celsius down to minus 150 degrees.

它的溫度範圍從八攝氏度到零下150度。

Install vaccines for up to 30 days without the need for any power supply rendition CEO Stefano Mirani It makes this the ideal solution for the emerging markets, where it's difficult to get vaccines into really rural remote areas, which also typically tend to have a very high ambient temperature.

安裝疫苗長達30天，而不需要任何電源引渡首席執行官Stefano Mirani它使這成為新興市場的理想解決方案，因為在新興市場，很難將疫苗送入真正的農村偏遠地區，這些地區通常也傾向於有一個非常高的環境溫度。

So you're gonna struggle with traditional methods like dry ice.

所以你要用傳統的方法，比如干冰，會很吃力。

Cold chain storage is required for vaccines such as the fighter and Byron Tech shot a vaccine from AstraZeneca, which can be stored.

戰鬥機等疫苗需要冷鏈儲存，拜倫科技注射了阿斯利康的疫苗，可以儲存。

It's standard refrigerator temperatures has been seen as better suited for African health systems.

它的標準冰箱溫度已被視為更適合非洲衛生系統。

However, trial results recently showed that it only offers minimal protection against mild to moderate infection by a variant that has been dominating in South Africa and has spread to nine other countries today.

然而，最近的試驗結果表明，它只能提供最低限度的保護，以防止輕度到中度感染的變種，該變種一直在南非占主導地位，今天已經蔓延到其他九個國家。

O has said the AstraZeneca vaccine is safe and effective and should still be used in countries even where the variant is circulating.

O曾表示，阿斯利康疫苗是安全有效的，即使在變異體流通的國家也應該使用。

Nevertheless, some have been looking at other options.

然而，有些人一直在尋找其他選擇。

 Maroni said religion was ready to start production of their unit in the next few days and had received interest and requests from all over the world. 

馬羅尼說，宗教準備在未來幾天開始生產他們的裝置，並已收到來自世界各地的興趣和要求。