A shot from the NBA logo when the MBA added the three point stripe in 1979 3 idea was to open up the game and to give smaller players a chance to become dangerous perimeter scorers.

1979年MBA增加三分線時，NBA標誌的一個鏡頭3想法是為了打開比賽，給小個子球員一個機會成為危險的外圍得分手。

But in those early years of the York, eh?

但在約克早年，嗯？

NBA players barely use the three point shot because even in the best basketball league in the world, not many guys could actually shoot the ball effectively from 24 ft away.

NBA球員幾乎不用三分球，因為即使在世界上最好的籃球聯賽中，也沒有多少人能夠真正在24英尺外有效地投籃。

41 years later, pro basketball is chalk full of the wheat shooters that can and will knock down threes with ease.

41年後的今天，職業籃球界的小麥射手滿天飛，他們可以而且會輕鬆地投進三分。

But even amidst an amazing cohort of snipers logo Lillard special shooting stands out.

但即便是在一眾驚人的狙擊手標誌中，利拉德特別的投籃也是與眾不同。

Forget 24 ft.

忘記24英尺。

Forget 27 ft.

忘記27英尺。

This guy could easily hit shots from 30 ft and beyond.

這傢伙可以很容易地從30英尺或更遠的地方投籃。

No player in the history of the sport has been this effective or this active from the distances that Lillard is.

在這項運動的歷史上，沒有任何一名球員能像利拉德那樣，從距離上就能達到如此高效、如此活躍。

Don't believe me.

不要相信我。

You will, after you hear these two stats from last season coming into last year, no player in NBA history had ever made more than 25 shots from 30 ft or beyond.

你會的，在你聽到這兩個數據後，從上個賽季到去年，NBA歷史上還沒有一個球員在30英尺或更遠的地方出手超過25次。

But last year Lillard made 54 of them, second as a whole.

但去年利拉德出手了54次，全場第二。

MBA shooters made just 22.9% of their shots from 30 plus feet.

MBA射手在30英尺以上的投籃命中率只有22.9%。

Last year.

去年。

Lillard made get this 41.5% of his 130 attempts from that deep range.

利拉德在130次嘗試中，有41.5%的深遠距離讓得到這個。

While other shooters like Trae Young and Steph Curry can also drain shots from freaky distances.

而其他射手如特雷-楊和斯蒂芬-庫裡也可以從畸形的距離投籃。

Lillard's recent numbers are unprecedented.

利拉德最近的數據是前所未有的。

He may not have started the movement, but he is the king of the deep ball right now.

他也許不是運動的始作俑者，但他是現在的深球之王。

His feet are on the logo, and it's easy now.

他的腳踩在商標上，現在很容易。

The seminal moment in the Deep three movement happened back in February 2016, when Curry calmly pulled up from a seemingly unreasonable distance and drained this unforgettable bucket in O K C.

深三運動的開創性時刻發生在2016年2月，庫裡冷靜地從看似不講理的距離拉起，在O K C中投進了這記難忘的扣籃。

Way.

辦法。

Sorry.

對不起，我不知道

Curry's dagger was one of the most influential shots in a decade, defined by three point shooting in his back to back M V.

庫裡的匕首是十年來最具影響力的投籃之一，在他的背靠背M V中，三分投籃被定義為。

P.

P.

Campaigns curry single handedly changed the perception of appropriate shooting distances before steps break out, pulling up a yard beyond the arc would get a player benched and mocked and a starring role on shacked and a fool.

運動庫裡一手改變了人們對適當投籃距離的認知，在步數突破前，拉到弧頂以外的一碼會讓球員被禁賽和嘲諷，並在鐐銬和傻瓜上扮演一個明星角色。

But just a few years later, these long Rangers are exploding in popularity, and nobody is now driving that train more than Dame, who added another very special dagger into the cannon in the 2019 n B.

但就在幾年後，這些長款遊俠的人氣爆棚，現在沒有人比大梅更會開這趟車了，他在2019年的n B中又增加了一把很特別的匕首進炮。

A playoff e o E o.

A季後賽e o E o。

The most iconic jump shot of 2019 was recorded as an unassisted 37 ft, three point field goal in its sent Paul George and the Oklahoma City Thunder packing in the first round of the playoffs.

2019年最經典的跳投記錄，是其在季後賽首輪送出保羅-喬治和俄克拉荷馬城雷霆隊的一記37英尺的無助三分球。

That's a bad shot, Um, E care what anybody says.

那是個壞主意，嗯，我不在乎別人說什麼。

That's a bad shot.

這是個壞球。

E understand what apologize coming from because it's bad shots really bad shot for everybody else, about four game.

E明白道歉的來由，因為它的投籃真的很差，其他人的投籃都很差，大約四場比賽。

But somebody that is not present when that that work is being done.

但有人在工作時不在場。

You know they might do it that way, But you know, people around here who see me practice this and work on it all the time, you know, day in and day out, and then they raise your confidence Like a lot of MBA makeovers.

你知道，他們可能會這樣做，但你知道，這裡的人誰看到我的做法，並在它所有的時間，你知道，日復一日的工作，然後他們提高你的信心，像很多MBA改造。

Lillard's Deep three projects started with disappointment following a nightmarish playoff sweep by the Pelicans in 2018, Willard was motivated to expand his range.

利拉德的深三項目在2018年季後賽被鵜鶘隊噩夢般的橫掃後，威少開始失望了，他有動力去擴大自己的範圍。

The pelican stifled Lillard with traps, and he needed new ways to get his own shot against aggressive opponents.

鵜鶘用陷阱扼殺利拉德，他需要新的方法來讓自己的投籃面對咄咄逼人的對手。

If Lillard could get his shot from further out, he wouldn't always have to overcome double teams and blitzes to get his looks from downtown.

如果利拉德能在更遠的地方獲得投籃機會，他就不會總是要克服雙隊和突擊，在市區獲得自己的容貌。

It was just about trying to make it more difficult to defend me.

就是想讓我更難辯解。

I know that I got the quickness, um, an ability to get around people, Um, but if I could pull them out further by, you know not just being ableto shoot the ball from there, but being a good shooter from there, I could put a defense out further and make it harder for teams to guard me that way.

我知道，我得到了快速，嗯，一個能力 繞過的人，嗯，但如果我可以拉他們進一步的， 你知道不只是能夠從那裡投籃， 但從那裡是一個很好的射手，我可以把一個防守進一步 並使其更難的團隊來保護我的方式。

Thanks to hundreds of hours and practice gyms with his shooting coach, Phil Beckner, Lillard has intentionally built the most dangerous long range arsenal in the MBA.

得益於他的投籃教練菲爾-貝克納數百小時的訓練和訓練館，利拉德有意打造了MBA中最危險的遠距離武器庫。

It started with Beckner taping down a makeshift four point line in a Vegas gym about 4 ft beyond the MBA's actual three point strip.

開始時，貝克納在拉斯維加斯的體育館裡用膠帶粘下了一條臨時的四分線，大約在MBA的實際三分帶之外4英尺。

Then the two went toe work, ensuring Lillard shooting form could hold up further and further from the rim the pair's core belief.

然後兩人就開始了腳趾頭的工作，確保利拉德的投籃狀態能夠在離籃筐越來越遠的地方保持住，這才是兩人的核心信念。

If Lillard could keep his form type from deep, the ball would find the net.

如果利拉德能在深層保持自己的狀態型，球就能找到網。

Paul George didn't know that, and neither did most of the league, who watched Lillard expand acceptable shooting distances with four distinct types of deep threes.

保羅-喬治不知道，聯盟大多數人也不知道，他們看著利拉德用四種不同類型的深遠三分擴大了可接受的投籃距離。

I've done it so much that it's a comfortable shot.

我做得太多了，拍得很舒服。

So in transition it's available off pick and rolls.

所以在過渡期內，它是可以脫選的。

It's available in ISO situations.

在ISO情況下可以使用。

It's available in the quarter is available.

它在四分之一是可用的。

Halfway through a game against the Philadelphia 70 Sixers in November, Lillard casually unleashed his now routine.

在11月對陣費城70六人隊的比賽中，利拉德隨手釋放了他現在的常規。

Ben Simmons was waiting for him just outside the three point line, but Lillard would never get there.

本-西蒙斯在三分線外等著他，但利拉德永遠也到不了那裡。

Instead, he rose up for a 33 ft jump shot with 20 seconds left on the shot clock.

但他卻在投籃時間還剩20秒時起身跳投33英尺。

I mean, just look at this Millard running right into a deeper These transition threes are the most brazen, and Dame often breaks them out after a made basket or on the first possession of the game.

我的意思是，看看這個米拉德直接跑到一個更深的這些過渡三分是最厚顏無恥的，大梅經常在一個製造的籃筐之後或在比賽的第一次進攻中突破他們。

There's an element of premeditation.

有預謀的因素。

You can sense his pride and the chip on his shoulder when he launches the seemingly shocking jumpers.

當他發射看似驚天動地的跳投時，你能感受到他的驕傲和他肩上的籌碼。

Dame loves using a high screen.

大梅喜歡用高屏。

Eight Really high screen to put defenders in an impossible predicament.

八 真正的高屏，讓防守者陷入不可能的困境。

Watch Marcus Smart here, a great defender trying to ask for help as use of Nurkic screens.

看馬庫斯-斯馬特在這裡，一個偉大的後衛試圖尋求幫助，因為使用努爾基奇螢幕。

Smart goes under Daniel.

聰明的人去了丹尼爾的手下。

Thais sags and dangerous launches fluid way outside comics on a three.

Thais的下垂和危險的發射流體方式外漫畫上的三。

Even if the big does come all the way up, Dame is more than happy to beat these dudes in a foot race to the rim advantage.

即使大郅真的全線上陣，大梅也更樂意在腳下比賽中以籃板優勢擊敗這些帥哥。

Willard, as Paul George knows Dame will also launch these deep threes from isolation, especially in late clock situations.

威少，因為保羅-喬治知道大梅也會在孤立無援的情況下發射這些深遠的三分球，特別是在最後時間的情況下。

Watch all 10 players essentially stand still for 10 seconds is Lillard casually rocks his defender to sleep.

看著10名球員基本上都站在原地不動10秒是利拉德隨便搖晃著防守人睡覺。

Lillard that is a bomb.

利拉德那是一個炸彈。

He got it.

他得到了它。

Damian Lillard with confidence oozing out of his veins as he put in countless hours to integrate these deep shots into his arsenal.

達米安-利拉德，他的血管裡滲出了自信，他投入了無數的時間，將這些深沉的投籃融入到自己的武器庫中。

Even his end of quarter shots became more intentional and more accurate.

就連他的末節投籃也變得更加有意無意，更加精準。

A male Lillard at the buzzer thes deep, audacious threes arm or than just highlights, though, and is Mawr and Mawr Players develop these skills?

一個雄性利拉德在蜂鳴器上的深沉、大膽的三分臂或比只是亮點，不過，是馬伕爾和馬伕爾球員發展這些技能？

Defense is we're gonna have to adapt.

防守是我們要去適應。

The whole game is gonna change.

整個遊戲會改變。

I don't know if Forbes just hasn't watched enough of the scouting report of tape or what?

不知道是福布斯只是沒有看夠球探報告的錄像帶還是怎麼的？

But that man will pull up from logos.

但那人將從標誌中拉起。

E defenders still aren't trained to defend shooters from that far away.

E型防守者還是沒有受過訓練，無法在那麼遠的地方防守射手。

They picked them up near the York and folks, that's not gonna cut it anymore.

他們在約克附近撿到的，夥計們，這已經不是什麼好事了。

These deep threes will open up the game even more.

這些深沉的三分會讓比賽更加開放。

As shooters continue to expand the scoring area, they will force defenders to stretch out to giving everyone more space to operate, freeing up more passing lanes and pathways to the rim.

隨著射手們不斷擴大得分區域，他們會迫使防守者伸展開來，給大家更多的操作空間，騰出更多的傳球通道和通往籃筐的路徑。

When the MBA added three point stripe in 1979 the goal was to give guards a chance to score from the perimeter and open up the game Mission accomplished.

當MBA在1979年增加三分線時，目標是給後衛一個從外圍得分的機會，打開比賽的局面任務完成了。