Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • if it's meant to be.

    如果它是註定的。

  • It's a story of girl meets boy.

    這是一個女孩遇到男孩的故事。

  • I'm gonna marry you.

    我要嫁給你

  • Excuse me, but Nama stay.

    對不起,但娜瑪留下。

  • Walhalla is also a romance between two cultures on Day two of the world's biggest film industries, Bollywood on Nollywood is up, released on Netflix on Valentine's Day, the movie whose title translates from Indian pigeon to mean Hello trouble, Where's He From Eyes, the cross cultural tale of a Nigerian woman who falls in love with an Indian investment banker living in Lagos.

    瓦爾哈拉也是兩種文化之間的浪漫,在世界最大的電影行業的兩個日,寶萊塢對諾利伍德的上映,情人節在Netflix上映,這部電影的片名從印度鴿子翻譯過來就是你好麻煩的意思,《他從哪裡來》(Where's He From Eyes)是一個尼日利亞女人愛上一個住在拉各斯的印度投資銀行家的跨文化故事。

  • On it's the brainchild of Indian Nigerian restaurant owner Hamish A.

    上是印度尼日利亞餐廳老闆哈米什-A的創意。

  • Dioneo Ahuja, who gave up her long running business two years ago to pursue cinematic ambitions.

    Dioneo Ahuja,兩年前放棄了自己長期經營的生意,追求電影的野心。

  • So it's a full on Nollywood movie, but I brought in some Indian actors to make it a little bit more fun, and what I try to do is is the 90 style Bollywood.

    所以這是一部完整的諾利伍德電影,但我找來了一些印度演員,讓它變得更有趣,我嘗試做的是90風格的寶萊塢。

  • So I don't know if you remember back in the day the singing and dancing around trees.

    所以不知道你還記不記得當年圍著樹唱歌跳舞的情景。

  • You know we have all of that.

    你知道我們有所有的這些。

  • It's a very cheesy, mushy romantic drama, which I'm very passionate about.

    這是一部非常俗套、膩味的愛情劇,我非常熱衷於此。

  • The film was produced by a team of 60 across India and Nigeria and stars Bollywood's Rosalind Montage and Nollywood any demon R.

    該片由印度和尼日利亞的60人團隊製作,由寶萊塢的羅莎琳德-蒙太奇和諾利伍德任何惡魔R主演。

  • O.

    O.

  • J.

    J.

  • They say there's an important message underneath the cheesy plot.

    他們說,在俗套的情節下,有一個重要的資訊。

  • It is very important to make things like this.

    做這樣的事情是非常重要的。

  • You know, wearing you show cross cultural love stories is debuting, embracing love, even if you're from different backgrounds.

    你知道嗎,穿你秀跨文化愛情故事亮相,擁抱愛情,即使你的背景不同。

  • Putting out hundreds of movies and television episodes a month, Nollywood is the world's second most prolific film industry.

    每月推出數百部電影和電視劇,Nollywood是世界上第二大高產的電影產業。

  • Number one is Bollywood, which has a growing base of fans in Nigeria.

    第一是寶萊塢,它在尼日利亞擁有越來越多的粉絲基礎。

  • There are 5.2 million views on Facebook already biryani.

    在Facebook上已經有520萬的瀏覽量biryani。

  • Ahuja, who was born to Indian parents but has lived most of her life in Nigeria, says nonstop Ojala is creating a buzz online on she hopes to make a sequel in the coming months.

    阿胡賈,出生在印度父母,但在尼日利亞生活了大部分時間,說不停地奧賈拉在網上創造了一個嗡嗡聲她希望在未來幾個月內製作續集。

if it's meant to be.

如果它是註定的。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 尼日利亞 印度 電影 文化 愛情 故事

Netflix的愛情故事將Nollywood和寶萊塢結合起來 (Netflix love story marries Nollywood and Bollywood)

  • 0 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 02 月 13 日
影片單字