Name: 納斯達克延續連勝勢頭 (Nasdaq extends winning streak)
Uploaded: 2021-02-10T23:30:52.000Z
Duration: 1 min 30 s

程度副詞

The NASDAQ inched higher Tuesday, but the Dow and S and P 500 paused, snapping their six day winning streak as investors rotated out of big cap tech stocks into real estate and industrial stocks, the blue chip index and S and P and it just slightly below where they had begun the day the NASDAQ eked out a gain of 1/10 percent.

納斯達克指數週二走高，但道指和S和P 500暫停，打破了他們的六天連勝，因為投資者從大盤科技股輪換到房地產和工業股票，藍籌股指數和S和P和它只是略低於他們開始的地方，當天納斯達克指數勉強上漲了1/10％。

O Neill Global Advisors chief investment officer Randy Watts since is a major pullback ahead.

O Neill Global Advisors首席投資官Randy Watts自是未來的重大回調。

基礎被動語態

I think it's looking for an excuse to correct.

I think that correction has been put off a little bit by the stimulus bill that's coming down the pike and also the fact we've had such a good earning season where 2021 earnings have risen from an estimate of 1 65 to 1 70.

我認為，這種修正已經被即將出臺的刺激法案延後了一些，同時我們已經有了一個如此好的盈利季節，2021年的盈利已經從預期的1 65上升到1 70。

But I do think the market is really getting set up for a 5 to 10% correction.

但我確實認為市場真的在為5到10%的修正做準備。

Shares of lipstick maker Cody dropped 15%.

口紅製造商科迪的股價下跌了15%。

Weak demand for makeup as customer stayed at home drove down quarterly revenue, 16% take two interactive shares fell, the video game Publishers quarterly adjusted sales dropped and the company did not announce any new releases, frustrating investors.

由於客戶呆在家裡，對化妝品的需求疲軟，推動了季度收入的下降，16%拿兩互動股價下跌，電子遊戲Publishers季度調整後銷售額下降，公司沒有宣佈任何新的發佈，讓投資者感到失望。

After the markets closed, Twitter shares rose.

The Microblogging company's quarterly profit and revenue increased and beat estimates.

微博公司一季度利潤和營收增長並超過預期。

 But it also warned that while the number of users grew 27% this rate would likely slow. 

但它也警告說，雖然用戶數量增長了27%，但這個速度可能會放緩。