Name: 阿曼達-戈爾曼效應："它將為詩人打開一扇門" - BBC News (Amanda Gorman effect: 'It's going to open doors for poets' - BBC News)
Uploaded: 2021-02-08T22:25:29.000Z
Duration: 3 min 48 s

to 不定詞

poetry allows an artist to get however they're feeling their thoughts on a piece of paper So we all have a story to tell Thin victory won't light in the blade But in all the bridges we've made angry as a siren sweeping across the country that I'm the boy building a man to stand next to skyscrapers That is the promise to glade the hill we climb If Onley we dare it Amanda Gorman being ableto perform at the Super Bowl off do you and do this inauguration so beautifully I's gonna open doors for poets.

詩歌讓藝術家可以在紙上得到他們的感受 他們的想法，所以我們都有一個故事要講 瘦弱的勝利不會在刀刃上點燃 但在所有的橋樑，我們已經使憤怒 作為一個警報器橫掃全國，我是。男孩造人站在摩天大樓旁 這就是我們爬山的承諾 如果Onley我們敢於這樣做 Amanda Gorman能夠在超級碗上表演 做你和做這個就職典禮如此美麗 我將為詩人打開大門。

She was given the platform to really pull people in and witnessed the magic of it.

她得到了真正拉攏人心的平臺，見證了其中的神奇。

過去簡單式

And I think, What do you get that like you're gonna be hooked and only gave me hope for not just me, but artists in general.

我想，你得到的是什麼，就像你會被迷住一樣，只給了我希望，不僅是我，而是一般的藝術家。

I think it's a really exciting time for poetry.

我認為這是一個非常令人興奮的詩歌時代。

I've already think that, like so many young people, that Russia I got to be about, like, how they can get involved.

我已經覺得，像很多年輕人一樣，俄羅斯我得是關於，喜歡，他們如何能參與。

The second guessed it pray for you still here because I stayed for you life on the line I would lay it for you Take the painful you side by side, Ronald Die Gang Gang for you Pray for you, e kind of right out of frustration A lot of times like poetry, it kind of gives me a way to respond to the world and like the things that happened in my life and they will never be able to repay what they took from us to be black is to be born a black hole.

第二個猜測它為你祈禱還在這裡，因為我為你留下了生命的線我願意為你躺下它把痛苦的你並肩作戰，羅納德-代剛剛為你祈禱，e種正確的挫折很多時候喜歡詩歌，它給我一種方式來回應世界和喜歡的事情發生在我的生活中，他們將永遠無法償還他們從我們身上拿走了什麼是黑色的是出生在一個黑洞。

But we're Phoenix convert a dream out of what's never been.

但我們是鳳凰城轉換一個夢想出來的，從來沒有過。

I mean, this isn't the first time we've had to do it Been a while and we're still going through it.

我是說，這已經不是第一次了 我們已經有一段時間了，但我們還在經歷這個問題

But no, the revolution is ours to build even if we got to do it with our bare hands I found myself a lot of times being like spoken over poetry kind of gave me a way to speak up and to feel like more empowered in my voice.

但不，革命是我們的建設，即使我們得到了赤手空拳地做，我發現自己很多時候是像口語在詩歌種給了我一個說話的方式，並覺得自己的聲音更有力量。

E still have pretty bad social anxiety, and I've never been a great like talker explainer.

E的社交焦慮還是挺嚴重的，我從來都不是一個很喜歡說話的解釋者。

But sometimes when I get to write poetry and when I get to write poetry, it's just this chance toe like put down exactly what I'm feeling e.

但有時候，當我寫詩的時候，當我寫詩的時候，這只是一個機會，就像把我的感覺e。

M astronaut escaping the red and blue lights of gravity, pulling myself up over the earth, trying to vibe The atmosphere is much different than my own in places where I was told the air was too toxic for someone like me.

M太空人逃離紅藍燈的重力，把自己拉到地球的上空，嘗試著氛圍的變化，在我被告知空氣對我這樣的人來說太有毒的地方，大氣層和我自己的大氣層有很大的不同。

It's for all the people who forgot that I exist.

這是給所有忘記我存在的人的。

But the price tag of my life de funded schools in my neighborhood left my friends to fend for themselves and pushed my family out of their homes and try to keep me from saying something about it and tried to turn the page on my story.

但我的生活de資助學校的價格標籤在我的鄰居中留下了我的朋友們自力更生，並將我的家人推出了他們的家，並試圖讓我不要說些什麼，並試圖在我的故事中翻過這一頁。

If people are really willing to listen to what poet has to say, I feel like a lot could change.

如果大家真的願意聽詩人說的話，我覺得可以改變很多。

It's about what we could be versus, like what we are right now.

這是關於我們可以成為什麼與，就像我們現在的情況。

And young people are the best people would ask about that, for there was always liked.

而年輕人是最好的人會問這個問題，因為一直都有喜歡的人。

If Onley were brave enough to see it, if Onley were brave enough to be it and now gives us hope to keep pressing and keep moving forward.

如果昂利足夠勇敢，如果昂利足夠勇敢，如果昂利足夠勇敢，現在給了我們希望，讓我們繼續努力，繼續前進。

You don't really need anything except like a pen or a paper.

除了筆或紙，你什麼都不需要。

You can write a poem in your phone and just seeing how more people might reach that for that and gravitate toward that, I think that hopefully will be the Amanda Gorman Effect Way.

你可以在手機裡寫一首詩，只是看到更多的人可能會為此而接觸到這一點，並向這一點靠攏，我想這將有望成為阿曼達-戈爾曼效應的方式。

Don't necessarily just do the work for other people.

 If I was all alone here, I think I'd probably still be writing follows just for May. 

如果我一個人在這裡，我想我可能還在寫隨筆，只是為了五月。