I'm your man, Nathaniel.

我是你的人，納撒尼爾

This is the weekly watch list.

這是每週的觀察名單。

Welcome to another edition of the weekly Watch list, where we count down the best movies and TV extreme right now in Prime Video This week, we're taking on a genre that's near and dear to my heart.

歡迎來到另一個版本的每週觀察列表，在那裡我們計算了最好的電影和電視極端現在在Prime視頻本週，我們正在採取的類型，靠近和親愛的我的心臟。

I'm talking best music movies thing.

我說的是最佳音樂電影的事情。

Now this may come as a surprise, but I'm not just a well dressed, good looking expert on cinema.

現在，這可能會讓人感到驚訝，但我並不只是一個衣冠楚楚、相貌堂堂的電影專家。

I'm also one of the most underrated drummers in L.

我也是L市最被低估的鼓手之一。

A indie music scene, and I've been known to producer Frago beater to I'm basically living and breathing music when I'm not living and breathing cinema.

一個獨立音樂圈，我已經知道製作人弗拉戈打手到我基本上是生活和呼吸的音樂，當我不生活和呼吸的電影。

So sit back, relax and trust me when I say these were the best music movies to stream right now on Amazon Prime Video coming in at number one, we have Darius Martyrs sonically ambitious Amazon original sound of metal.

是以，坐下來，放鬆並相信我，當我說這些是最好的音樂電影，現在在亞馬遜Prime視頻上流淌在第一，我們有大流士烈士的聲音雄心勃勃的亞馬遜原創金屬的聲音。

We follow reason meant as Rubin heavy metal drummer slash former addict who's losing his sense of hearing when a doctor tells him his condition is only getting worse.

我們遵循理性的意思是作為魯賓重金屬鼓手斜線前癮君子，當醫生告訴他他的情況只會越來越糟糕時，他失去了聽力感。

Mr.

先生

Stone, you're hearing, is deteriorating rapidly.

石頭，你聽說，正在迅速惡化。

Rubin blows it off, unwilling to accept that his career is a metal drummer might be over.

魯賓把它吹掉，不願意接受他的職業生涯是一個金屬鼓手可能會結束。

Have a loony have a tour Books not saying a tour book.

有閒有遊書不說有遊書。

We have a tour book, you know.

我們有一本旅遊書，你知道的。

Olivia Cooke plays ribbons.

奧利維亞-庫克玩綵帶。

Girlfriend slash lead singer Lou, who checks him into a rehab home for the hearing impaired.

女友斜槓主唱盧，把他送進了聽障人士的康復院。

After finding acceptance in the deaf community, Ruben must now choose between his newly found life and the life he once had.

在被聾人社區接受後，魯本必須在新發現的生活和曾經的生活之間做出選擇。

Mm hmm.

嗯哼。

This movie uses really inventive sound designed to put us into Rubin's shoes, taking us from moments of jittery disorientation.

這部電影使用了非常有創意的聲音，旨在讓我們進入魯賓的鞋子，把我們從抖動的迷茫時刻。

We're weird.

我們很奇怪。

Everything thio moments of transcendent stillness.

一切潮汐瞬間的超然靜止。

Loss of ambient sound is initially really weird and jarring as a viewer, but it eventually becomes peaceful, quiet and soothing, mirroring Ruben's own character arc throughout the movie.

失去了環境聲，作為觀眾，最初真的很奇怪，很刺耳，但最終卻變得平和、安靜、舒緩，映襯著魯本自己在電影中的性格弧度。

This is an incredible performance from MSM men who learned both SL and drumming for the role.

這是MSM男子的不可思議的表現，他們為了這個角色同時學會了SL和鼓聲。

Also, can we talk for a second about how good reason med looks with bleach blonde hair?

另外，我們能不能談一談醫學與漂白金髮看起來有多好的理由？

I mean, damn.

我的意思是，該死的。

Even with his life falling apart, no one can take that away from him.

即使他的生活一塌糊塗，也沒有人可以奪走他的生命。

I can't help but feel personally attacked by the unrealistic beauty standards, this movie setting forth for drummers say some clout for the rest of us.

我不禁覺得個人受到了不切實際的美的標準的攻擊，這部電影為鼓手們設定的說一些我們其他人的影響力。

Res Coming in at number two.

Res進來的第二位。

We have Damien Chazelle.

我們有達米恩-查澤爾。

Super intense jazz movie Whiplash.

超激烈的爵士樂電影《鞭打》。

Sure, Yeah, yeah.

當然，是的，是的。

E Whiplash Falls Miles Teller as Andrew Neiman, an ambitious jazz drummer attending the prestigious Schaefer School in New York, where he encounters chair throwing J.

E Whiplash Falls Miles Teller飾演Andrew Neiman，一個雄心勃勃的爵士鼓手，在紐約著名的Schaefer學校上學，在那裡他遇到了扔椅子的J。

K.

K.

Simmons as the perfectionist bandleader Terence Fletcher.

西蒙斯飾演的完美主義樂隊指揮特倫斯-弗萊徹。

Were you rushing or were you dragging?

你是在趕路還是在拖後腿？

I don't know.

我不知道。

Start counting.

開始計算。

5, 16, 4.

5, 16, 4.

Dammit!

該死的！

Look at May 12341234123 Now, was I rushing or was I dragging?

看看5月12341234123現在，我是急了還是拖了？

Fletcher pushes.

弗萊徹推。

And even to the brink in his obsessive pursuit, the next jazz great Neiman fully buys in and proceeds to alienate his dad and break up with his girlfriend for more practice time.

甚至到了執著追求的邊緣，下一個爵士樂大咖尼曼完全買賬，為了更多的練習時間，他開始疏遠父親，和女友分手。

I want to be one of the greats.

我想成為一個偉大的人。

And I would stop you from doing that.

我會阻止你這樣做。

Yeah, bit, but yeah, way need to break up.

是的，位，但 是的，方式需要分手。

Yeah, because I just need to take more time to focus on being the world's greatest youtuber.

是啊，因為我只需要花更多的時間 專注於成為世界上最偉大的youtuber。

Yeah, I mean, you never really believed in me.

是啊，我的意思是，你從來沒有真正相信我。

Anyway, you never believed I could be the next market plier.

總之，你從來沒有相信我可以成為下一個市場鉗工。

The next Scott Woz, you really just proving my point right now.

下一個Scott Woz，你現在真的只是在證明我的觀點。

Yeah, it's over.

是的，它結束了。

I feel really good about that.

我感覺真的很好。

The camera movement editing always places the viewer in the physical space of performance, giving it that tense, unpredictable feeling of being at an actual live show.

鏡頭運動剪輯總是將觀眾置於表演的物理空間中，讓人有種身處真實現場表演的緊張感、不可預知感。

But the core of the movie is definitely the mutually enabling, abusive relationship between Fletcher and Neiman.

但電影的核心絕對是弗萊徹和尼曼之間相互扶持、相互虐待的關係。

All their scenes together, super tense and terrifying.

他們在一起的所有場景，超緊張超恐怖。

Keep keep.

繼續保持。

Keep Now I definitely respect how buff and scary J.

保持現在我絕對尊重J的buff和可怕的程度。

K.

K.

Simmons is in this role, but I don't feel like screaming at someone is really gonna motivate them to do any faster.

西蒙斯在這個角色中，但我覺得對著別人大喊大叫並不能真正激勵他們做得更快。

More incisive commentary.

更加精闢的評論。

Whiplash by Damien Chazelle is a really great movie, and I really recommend checking it out.

達米恩-查澤勒的《鞭打》是一部非常棒的電影，我真的很推薦你去看看。

Coming in at number three, check out the rock and roll biopic comedy Walk Hard.

排在第三位的，是搖滾傳記喜劇《艱難行走》。

The Dewey Cox story also streaming free with I Have a Perfect Life.

杜威-考克斯的故事也和《我有完美人生》一起免費流傳。

You are the perfect wife.

你是完美的妻子。

I don't know.

我不知道。

E Walk Hard follows the incredible John C.

E硬走》講述了不可思議的約翰-C。

Reilly, an all time great performances.

雷利，一次偉大的表演。

Dewey Cox, a fictional rock and roll legend whose career spans from the inception of rock and roll in the 19 fifties to the two thousands movie, is basically a parody of every musician biopic ever a Zoe watch.

杜威-考克斯是一個虛構的搖滾傳奇人物，他的職業生涯從1950年代的搖滾樂成立到兩千部電影，基本上是模仿有史以來所有音樂人傳記片的佐伊表。

Do we ascend to stardom?

我們是否會登上星光大道？

Fight temptation on the road?

在路上對抗誘惑？

Fall out with his band on every other classic musician biopic Trope You could think of your smoking reefers.

與他的樂隊在其他每一個經典的音樂人傳記片上摔倒特例你可以想到你的吸菸冷藏箱。

Come on.

來吧。

Do we join the party?

我們要不要入黨？

No, Dewey, you don't want this.

不，杜威，你不會想要這個的。

Get out of here.

快離開這裡

You know what?

你知道嗎？

I don't want no hangover.

我不想宿醉。

I can't get no hangover.

我不能得到任何宿醉。

It doesn't give you a hangover.

它不會讓你宿醉。

Well, I'll get addicted to it or something.

好吧，我會對它上癮什麼的。

It's not habit forming.

這不是習慣的形成。

Okay, well, I don't know.

好吧，好吧，我不知道。

I don't wanna overdose on it.

我不想過量的使用它。

You can't od on it.

你不能在它的氣味。

This castle's incredibly stacked because we get to watch doing the legendary musicians throughout history So dark in this tent reminds me when we, the Beatles, the four Beatles from Liverpool, after little little used to play those dark clubs in Hamburg.

這座城堡令人難以置信的堆砌，因為我們可以觀看做整個歷史上的傳奇音樂家 所以在這個帳篷裡的黑暗讓我想起了我們，甲殼蟲樂隊，四個來自利物浦的甲殼蟲樂隊，後小小曾經在漢堡的那些黑暗俱樂部玩。

Remember that ball course ideo?

還記得那個球賽視頻嗎？

I booked him.

我給他訂的

I'm the leader of the Beatles.

我是甲殼蟲樂隊的領袖。

Most importantly, soundtrack from this movie is way better than it needed to be.

最重要的是，這部電影的配樂比它需要的好太多了。

It really elevated it from what could have been a forgettable spoof toe One of the best music movies do.

它真的提升了它從什麼可能是一個忘記的惡搞腳趾最好的音樂電影之一做。

He ends up at the center of every new development of American music on the breath of the genres they parody.

他在他們模仿的音樂流派的氣息上，最終成為美國音樂每一個新發展的中心。

Kind of ends up becoming a cheat sheet for all of rock and roll way.

樣最終成為所有搖滾方式的小抄。

All right, again, Faster!

好了，再來一次，快點！

This is crazy, Dewey, Ain't nobody going Listen to music like this.

這太瘋狂了，杜威，沒人會聽這樣的音樂的

You're standing there playing as fast as you can Sing like some sort of punk.

你站在那裡儘可能快地演奏 就像某種朋克一樣唱歌。

Don't you dare try to stifle me.

別想扼殺我。

Whose band is this anyway?

這到底是誰的樂隊？

You cocksucker?

你這個混蛋？

I'll punch you in the mouth!

我要打你的嘴！

Coming in at number four, It's the Coen brothers Struggling musician movie inside Llewyn Davis Hang me Oh, hang me, e Hang me!

排在第四位的是科恩兄弟的《勒溫-戴維斯》裡面的《奮鬥的音樂家》《吊死我》《吊死我》《吊死我》!

Oh, hang me, I'll be dead Thats one is like a long ramble through the 1961 folk music scene in Greenwich Village, where we follow struggling musician Llewyn Davis, played by the staggeringly talented Oscar Isaac Davis was musical partner has recently committed suicide, leaving him to lurch from gig to gig.

哦，掛我，我會死的那一個就像一個漫長的漫遊，通過1961年在格林威治村的民間音樂場景，在那裡我們跟隨掙扎的音樂家Llewyn Davis，由驚人的天才奧斯卡-艾薩克-戴維斯扮演的音樂夥伴最近自殺，讓他蹣跚從演出到演出。

Couch to couch threw himself off the George Washington Bridge.

沙發對沙發從喬治-華盛頓橋上扔了下去。

Well, shit, I don't blame him.

嗯，媽的，我不怪他。

I couldn't take it either, having to play Jimmy crack corn every night.

我也受不了，每天晚上都要玩吉米爆米花。

Structure is heavily influenced by the Odyssey Lewin has led on episodic subplots that blend into one another, including tracking down lost cat named Ulysses coming up with abortion money for Carrie Mulligan.

結構深受奧德賽的影響，Lewin已經上司了相互融合的劇集子劇情，包括追蹤名為Ulysses的丟失的貓來為Carrie Mulligan提供墮胎資金。

But even if it's not yours, I can't know that.

但即使不是你的，我也不能知道。

So I have to get rid of what might be perfectly fine, baby.

所以，我必須擺脫什麼可能是完美的罰款，寶貝。

A baby I want because everything you touch charts a shit Recording a novelty song with Justin Timberlake and Adam Driver E.

A baby I want because everything you touch charts a shit Recording a novelty song with Justin Timberlake and Adam Driver E．

Oscar Isaac does a really impressive job of singing, playing guitar himself on all of the songs.

奧斯卡-艾薩克在唱歌方面的表現令人印象深刻，在所有的歌曲中都親自彈奏吉他。

There's something so relatable as an artist of seeing Llewyn Davis get lost in his performance, bearing his soul for the entire world to see on.

作為一個藝術家，看到勒溫-戴維斯在表演中迷失了方向，將自己的靈魂承載在身上，讓全世界都看到，是那麼的親切。

Then the audience in the movie is just like, totally uninterested.

那麼電影中的觀眾就像，完全沒有興趣。

Same Dude Things is one of the best movies about the ups and downs, mostly downs of trying to be an uncompromising artists that I've ever seen.

同樣的哥們兒事》是我看過的最好的電影之一，講述了一個不折不扣的藝術家的起伏，主要是起伏的努力。

There was fetal in on dancing on the day the baby Waas bar, but poor Queen Jane, the loving they called as a stone.

有胎兒在跳舞的那天，嬰兒華斯吧，但可憐的簡王后，愛的他們叫作石頭。

They cold the stone.

他們冷了石頭。

I don't see a lot of money here.

我看不出這裡有多少錢。

Okay, Yeah, coming in at number five.

好的，是的，排在第五位。

Let's cap it off with one of my favorites.

讓我們用我最喜歡的一首曲子來結束它。

I'm talking the all time classic Talking Heads concert movie Stop making sense I've seen talking about recorded over four shows that the Hollywood Pantages Theater this is arguably the greatest concert film ever made on the quality of the audio recording and sheer amount of coverage is stunning.

我說的是所有時間的經典Talking Heads演唱會電影停止有意義的我已經看到談論記錄在四個節目，好萊塢Pantages劇院這可以說是有史以來最偉大的演唱會電影的品質的音頻記錄和純粹的覆蓋量是驚人的。

E experience experience.

E體驗體驗。

But of course, the main draw is the performance from David Byrne, who's basically running around maintaining Max Weirdo energy the entire time.

不過當然，最主要的亮點還是大衛-拜恩的表演，他基本上全程都在奔波維持著馬克斯-韋德的能量。

It's one of the best front man performances in film history.

這是電影史上最好的前鋒表演之一。

E got a girlfriend, she goes E don't know about you guys, but there's something about being a tiny man in a giant suit that's really appealing me.

我有個女朋友，她去了... ...我不知道你們怎麼想的，但是有一種東西，就是一個穿著巨大西裝的小個子男人，真的很吸引我。

There you have it.

你有了它。

Five of the best music movies to stream right now on Amazon Prime Video.

五部最好的音樂電影，現在就可以在Amazon Prime Video上流傳。

Let me know what movie genre you want me to tackle next in the comments.

讓我知道你希望我下一步處理什麼電影類型的評論。

Or just let me know how much of an idiot I am for not including your favorite music movie.

或者只是讓我知道，我是多麼的白痴，因為沒有包括你最喜歡的音樂電影。

I could take it until next time.

我可以把它帶到下一次。

Don't blink.

不要眨眼。

Always be streaming.

永遠是流。

Women are funny.

女人很有趣。

Your wife must have a sense of humor.

你老婆一定很有幽默感。

She's seen you naked.

她看過你的裸體。

Uh, I don't like you Come back, Do I call you or do I just commit a crime?

呃，我不喜歡你，回來吧，我是給你打電話還是犯罪？

Probably Committing a crime would get me to you.

也許犯罪會讓我找到你。

This is me and my most invited.

這是我和我最邀請。

Thank you and good night.

謝謝你，晚安。