S Senate will pause former President Donald Trump's impeachment trial from Friday evening to Saturday evening, a spokesman for Senate Democratic leader Chuck Schumer said on Sunday.

參議院民主黨領袖查克-舒默（Chuck Schumer）的發言人週日表示，S參議院將暫停前總統唐納德-特朗普（Donald Trump）的彈劾審判，從週五晚上到週六晚上。

The decision to pause proceedings honors a request by Trump attorney David Shown, who observes the Jewish Sabbath.

暫停訴訟程序的決定是尊重特朗普律師大衛-肖恩的請求，他遵守猶太安息日。

The one day delay raises questions about how long it will take to finish the trial, which is set to begin in the Senate on Tuesday.

一天的延遲引起了關於完成審判所需時間的問題，該審判將於週二在參議院開始。

The Senate is not currently scheduled to be in session during the week of February 15th.

參議院目前沒有安排在2月15日這周開庭。

Trump was impeached last month by the House on one charge of inciting insurrection during his speech, in which he urged his followers to fight his election defeat.

特朗普上個月被眾議院彈劾，罪名之一是在演講中煽動叛亂，他在演講中敦促他的追隨者與他的選舉失敗作鬥爭。

You'll never take back our country with weakness.

你永遠不會用弱小來奪回我們的國家。

You have to show strength and you have to be strong.

你要表現出實力，你要有實力。

We will never give up.

我們永遠不會放棄。

We will never concede it doesn't happen.

我們永遠不會承認它不會發生。

You don't concede with theft.

你不承認與盜竊。

After this.

在這之後。

We're gonna walk down and I'll be there with you.

我們要走下去，我會和你一起去。

We're gonna walk down to the capital.

我們要走到首都去。

His supporters then stormed the capital, clashed with police and sent lawmakers and the vice president to flee for safety.

他的支持者隨後衝進首都，與警察發生衝突，並將立法者和副總統派往安全地帶逃亡。

Five died, including a Capitol police officer.

5人死亡，其中包括一名首都警察。

Trump's attorneys this week rejected the impeachment charge, contending that he quote fully and faithfully executed his duties as president.

特朗普的律師本週拒絕了彈劾指控，認為他引用了完全忠實地執行了他作為總統的職責。

They claim the Senate does not have the authority to hear the case because Trump has already left office and cannot be removed.

他們聲稱參議院無權審理此案，因為特朗普已經卸任，不能被撤職。

Many constitutional scholars disagree.

許多憲法學者不同意。

Attorney Bradley P.

律師Bradley P．

Moss is a specialist in national security and the deputy executive director of the James Madison Project.

莫斯是國家安全方面的專家，也是詹姆斯-麥迪遜項目的副執行主任。

The fact that he let them loose and set them upon the capital to prevent it is why the House managers made the articles impeachment so narrow because it goes that basic concept, you let them loose to stop the process, which is what is required by the Constitution, which was his duty and his oath as the president to ensure was faithfully executed.

事實上，他放任他們，並在首都設置他們，以防止它，這就是為什麼眾議院管理人員使彈劾條款如此狹窄的原因，因為它去了那個基本概念，你放任他們以阻止這個過程，這是憲法所要求的，這是他的職責和他作為總統的誓言，以確保忠實地執行。