Today we're counting down our picks for the top 10 secrets about the filming of Christopher Nolan scenes.

今天我們就來細數一下我們挑選的關於克里斯托弗-諾蘭場景拍攝的十大祕密。

What's that, Another tumbler?

那是什麼，又是一個翻滾者？

Or you wouldn't be interested in that for this list.

或者你對這個名單不會感興趣。

We're looking at extravagant Christopher Nolan scenes and detail ing how they were reportedly made.

我們正在尋找奢侈的克里斯托弗-諾蘭的場景，並詳細ING他們是如何據說。

So what's your favorite Christopher Nolan movie?

你最喜歡克里斯托弗-諾蘭的哪部電影？

Be sure to let us know in the comments.

一定要在評論中告訴我們。

All right, let's get into it.

好了，我們開始吧。

Number 10 Crashing A really plain tenet.

10號撞車 一個真正樸素的宗旨。

Crashing this plane is a quote from the Dark Knight rises Now.

撞毀這架飛機是《黑暗騎士崛起》中的一句話。

What's the next step of your master plan crashing?

下一步你的總體規劃是什麼崩潰？

This played, but it also applies to tenant.

這個玩法，但它也適用於租客。

Christopher Nolan prefers to use practical effects over C.

克里斯托弗-諾蘭更喜歡用實際效果，而不是C。

G.

G.

I, even if a scene involves constructing an entire abandoned town or crashing an airplane through a building.

我，即使一個場景涉及到構建整個廢棄的小鎮，或者是撞毀飛機穿過建築物。

Nolan told Total film that he originally planned to utilize miniatures and quote a combination of visual effects to film the scene from the sci fi action thriller, but later realized that it would be cheaper to just buy a 7 47 and do it for real.

諾蘭告訴《全片》，他原本計劃利用迷你模型和報價組合的視覺效果來拍攝這部科幻動作驚悚片中的場景，但後來意識到，直接買個7 47就能真刀真槍地拍，會更便宜。

So that's exactly what they did like there's no way they're going to crash this thing into that building.

所以，這正是他們所做的，就像他們不可能把這東西撞到那棟樓裡去。

Tenants Plane crash sequence is 100% riel And as Robert Pattinson hilariously claims quote, it's so bold to the point of ridiculousness.

租戶 飛機墜毀序列是100%瑞爾 而正如羅伯特-帕丁森搞笑聲稱的報價一樣，它大膽到可笑的地步。

Yeah, we got a 7 47 crashing into a building.

是啊，我們得到了一個747撞上了一棟樓。

That's how we're achieving the 7 47 crashing into a building.

這就是我們實現747撞樓的方法。

It feels very, very riel essence, because it is really that could be Christopher Nolan's motto.

這感覺非常，非常里爾的本質，因為它真的可以是克里斯托弗-諾蘭的座右銘。

Number nine Gun Cartridge Memento.

九號槍彈匣紀念品。

This is arguably Christopher Nolan's most reserved and grounded movie, but it's still filled with a lot of Nolan esque flourishes, like non chronological storytelling and reversed playback.

這可以說是克里斯托弗-諾蘭最矜持、最接地氣的電影，但它仍然充滿了很多諾蘭式的花樣，比如非時間順序的故事和反向回放。

If you have a piece of information which is vital writing on your body instead of on a piece of paper, it could be the answer.

如果你有一個資訊，這是至關重要的寫在你的身體，而不是在一張紙上，它可能是答案。

It's just a permanent way of keeping a note.

這只是一種永久的記錄方式。

One of the most brilliant examples of the former comes in the films opening sequence, as Memento shows the result of Teddy's murder before rewinding to the shooting itself.

前者最精彩的例子之一是在電影的開場白中，Memento顯示了Teddy被謀殺的結果，然後再倒帶到拍攝本身。

During the rewinding ah, bullet case spins rises from the ground and goes back inside Leonard's gun, in Nolan's own words.

在倒帶的過程中啊，子彈殼旋轉著從地上升起，回到了倫納德的槍裡面，用諾蘭自己的話說。

In terms of the film, that quote was the height of complexity, an optical to make a backward running shot forwards and the forward shot a simulation of a backward shot.

就電影而言，這句話是複雜的最高境界，一個光學讓後跑的鏡頭往前跑，而前跑的鏡頭是模擬後跑的鏡頭。

Number eight football field explosion.

八號足球場爆炸。

The Dark Knight rises regardless of how much Nolan loves his practical effects.

不管諾蘭有多愛他的實際效果，《黑暗騎士》還是崛起了。

Sometimes he is forced to utilize C g I.

有時他被迫利用C g I。

And one of the biggest uses of C G.

而C G的最大用途之一。

I.

I.

In his filmography could be found in the football field.

在他的電影作品中，可以發現在足球領域。

Explosion of the Dark Knight rises Loathe Scene was shot in a real stadium.

爆炸的《黑暗騎士崛起》Loathe場景是在一個真實的體育場館拍攝的。

Pittsburgh's Heinz Field, to be exact and employed a mix of practical effects and c g.

確切地說，是匹茲堡的海因茨球場，並採用了實用效果和c g的結合。

I.

I.

The rial stuff included pyrotechnics and a raised turf, allowing stuntman to fall through the field.

利亞爾的東西包括煙火和一塊凸起的草皮，讓特技演員從場上掉下來。

Obviously, the complete destruction of the field itself was done in post using G obviously challenge everybody to put as many riel elements of that frame was possible from the dirt flying in the air to the guys falling the holes way.

很明顯，場子本身的完全破壞是在後期使用G顯然挑戰大家把儘可能多的瑞爾元素的那個框架是可能的，從泥土飛在空中到傢伙落洞的方式。

No, Nolan is a fantastic film maker, but he's not about to blow up a football stadium, right?

不，諾蘭是個很棒的電影製作人，但他不會去炸掉一個足球場吧？

Yeah.

是啊。

Number seven, Victorian London.

七號，維多利亞時代的倫敦。

The Prestige.

威望。

This is one of Nolan's most underappreciated efforts, grossing just $109 million at the worldwide box office.

這是諾蘭最不被看好的作品之一，全球票房僅1.09億美元。

The story takes place in London at the end of the 19th century and concerns to stage magicians one of the working class, the other an aristocrat.

故事發生在19世紀末的倫敦，關注到舞臺魔術師一個是工人階級，另一個是貴族。

He's squandering the goodwill of the audience with these tired second rate tricks.

他用這些累贅的二流伎倆浪費了觀眾的好感。

Favorites, please, favorites.

收藏品，拜託，收藏品。

Come on, give me something fresh.

來吧，給我一些新鮮的東西。

So how did Nolan and his team achieved such a believable and authentic Victorian London by filming in Los Angeles?

那麼，諾蘭和他的團隊是如何通過在洛杉磯的拍攝，實現如此可信和真實的維多利亞時代的倫敦呢？

The theater stuff was filmed in the city's Broadway district due to its unique Victorian architecture and other L.

劇院的東西是在城市的百老匯區拍攝的，因為它獨特的維多利亞式建築和其他L。

A.

A.

Locations were simply dressed up in period detail.

地點簡單地裝扮成時代細節。

Do not be alarmed.

不要驚慌。

What you're about to see is considered safe.

你即將看到的是安全的。

Other than that, the film was shot on sound stages and even the parking lot of the Mount Wilson Observatory.

除此之外，影片的拍攝地點還包括音響舞臺，甚至威爾遜山天文臺的停車場。

Sometimes the most convincing effects are the most simple.

有時候，最令人信服的效果是最簡單的。

Number six, The Tumbler, Batman begins.

第六號，《翻滾者》，蝙蝠俠開始。

What's that, Another tumbler?

那是什麼，又是一個翻滾者？

Or you wouldn't be interested in that.

不然你也不會對這個感興趣。

This was Christopher Nolan's first big blockbuster, complete with a $150 million budget.

這是克里斯托弗-諾蘭的第一部大片，完成了1.5億美元的預算。

He certainly put the money to good use, like building a really Batmobile, because I had a very specific idea in my head about a contemporary approach to about Mobile on our approach to it would tell everybody who saw it a lot about what we're doing, the whole film, which is a more grounded reality in which we're trying to base this story.

他當然把錢用好了，比如說造一個真正的蝙蝠車，因為我腦子裡有一個很具體的想法，關於當代的關於移動的關於我們的方法，會告訴每個看到它的人很多關於我們在做什麼，整部電影，這是一個更接地氣的現實，我們試圖基於這個故事。

Officially known as the Tumblr, the Batmobile took nine months to make and included things like a racing truck suspension system, hydraulics and a 5.7 liter Chevy V eight engine.

官方稱之為Tumblr，蝙蝠車花了9個月的時間來製作，包括賽車卡車懸掛系統、液壓系統和5.7升的雪佛蘭V八發動機等。

Chris known and wanted the Batmobile to be a real car, not just a car that look pretty on but didn't actually function.

克里斯知道並希望蝙蝠車是一輛真正的車，而不僅僅是一輛看起來漂亮但實際上沒有功能的車。

You know, he's gem was Look, I want this to be a mean machine.

你知道，他的寶石是 看，我想這是一個平均的機器。

I wanted toe perform.

我想表演。

The visual effects team built four separate tumblers at a combined cost of $1 million one with a fully functioning jet engine.

視覺效果團隊以100萬美元的總成本打造了四個獨立的滾輪，其中一個滾輪上有一個功能齊全的噴氣發動機。

These tumblers were then actually driven through the streets of Chicago by a team of professional stunt drivers, each of whom required six months of training.

隨後，這些翻滾車實際上是由專業的特技司機團隊在芝加哥街頭駕駛的，每個人都需要接受六個月的培訓。

Number five Bistro Explosion inception.

五號小酒館爆炸的成立。

While it may seem like inception is filled with C G I, most of the effects were done practically, as is often Nolan's way.

雖然看起來《inception》充滿了C G I，但大部分的效果都是實打實地做出來的，這也是諾蘭的一貫作風。

For example, the train in the middle of a Los Angeles Street was actually a train in the middle of a Los Angeles street while a train engine on top of a tractor trailer.

例如，洛杉磯街道中間的火車其實是洛杉磯街道中間的火車，而牽引車上面的火車發動機。

But still, but one of the most impressive effects is the cafe explosion that convinces area DNI that it's a dream is your first lesson and shared dreaming State coming.

但仍舊，但最讓人印象深刻的效果之一是咖啡館爆炸，讓地區DNI相信這是一個夢想是你的第一課，共享夢境狀態來。

What?

什麼？

Okay, Mhm to film the sequence.

好吧，拍下這段視頻

Nolan and his team blew the set with high pressure nitrogen and caught the destruction on six separate high speed cameras.

諾蘭和他的團隊用高壓氮氣炸燬了這套設備，並分別用六臺高速攝影機拍下了破壞的過程。

Chris Cobalt came up with this way of creating an explosion using air cannons, and we did tests with people sitting in front way, showed them to Leo and showed it to Ellen and said, This is what it's gonna be.

克里斯-科伯特想出了這種用空氣炮製造爆炸的方法，我們用坐在前面的人做了測試，給李奧看，給艾倫看，然後說，這就是我們要做的。

Some supplemental debris was added in post through the use of C G.

後期通過使用C G添加了一些補充碎片。

I.

I.

What we do in visual effects is we can add mawr destruction.

我們在視覺效果中做的是我們可以添加毛毛蟲破壞。

We can have mawr debris in particular, we can add the kind of stuff which just wasn't possible to do on the day when we actually filmed it, which is a low, hard, rigid bits of masonry and glass and furniture.

特別是我們可以有毛料碎片，我們可以加上那種在我們實際拍攝的時候就是不可能做到的東西，就是低矮的、堅硬的、剛性的磚石和玻璃以及傢俱的碎片。

Number four, the Tesseract, interstellar, even interstellar, a movie about space travel, black holes and dimension hopping.

第四，宇宙魔術方塊，星際，甚至星際，一部關於太空旅行，黑洞和維度跳躍的電影。

Tesseract was mostly made through the use of practical effects, including the Tesseract itself.

宇宙魔術方塊》主要是通過實際效果的運用，包括宇宙魔術方塊本身。

Theo Tesseract was built on a massive soundstage, and it reportedly took months of planning, procrastinating, brainstorming and building.

西奧魔術方塊是在一個巨大的聲場上建造的，據說它花了幾個月的時間來規劃、拖延、頭腦風暴和建造。

It was the thing we started with Nathan myself on.

這是我們與內森本人開始的事情。

It was the very last thing that we're actually pinned down, even though it was a very considerable set that needed to be built.

這是最後一件事，我們其實是被釘住了，儘管這是一個非常可觀的套路，需要建立。

It took a long time.

花了很長時間。

Cables were then attached to Matthew McConaughey, who was able to float and glide through the set and interact with its numerous elements, including the bookshelf.

然後，電纜被連接到Matthew McConaughey身上，他能夠在佈景中漂浮和滑行，並與包括書架在內的眾多元素互動。

He peers through the watch Murphy.

他透過手錶窺視莫非。

His stunt double would rehearse everything.

他的替身會排練一切。

We'd have it all dialed in.

我們會把它全部撥入。

We bring Matthew over, would show him the action on what he would have to do, and he'd be like, Okay, put me up so we'd put him on, take him up on day.

我們把馬修帶過來，給他看他要做的動作，他就會說，好吧，把我放上去，這樣我們就會把他放上去，把他帶上一天。

He'd replicate it again and again when they needed it, and it worked really well.

當他們需要的時候，他就會一遍又一遍的複製，而且效果非常好。

This is the sort of stuff movie lovers get with a genius and ambitious film maker with a $165 million budget.

這就是電影愛好者與一個天才和雄心勃勃的電影製作人一起得到的東西，預算為1.65億美元。

Number three flipping a truck.

三號翻車。

The Dark Knight, One of the most famous scenes in the dark Knight, sees Batman flipping jokers truck upside down with the use of some cables.

黑暗騎士，黑暗騎士中最著名的場景之一，看到蝙蝠俠利用一些電纜將jokers卡車翻轉過來。

And how exactly does a filmmaker make this convincing by actually flipping a truck?

而一個電影人究竟是如何通過真正的翻轉卡車來讓人信服的呢？

Of course, this truck flipped, devised by Chris Caldwell of these guys came about very much as a result of me just pushing them and pushing them to do this flip With 18 articulated truck, the stunt truck was equipped with TNT and a giant steel piston theme.

當然，這個卡車翻轉，由克里斯-考德威爾設計的這些傢伙來了非常多的結果，我只是推他們，並推動他們做這個翻轉與18銜接卡車，特技卡車配備了TNT和一個巨大的鋼鐵活塞主題。

TNT would trigger the heavy piston with a small explosion, which in turn pushed the truck onto its back.

TNT會引發重型活塞的小規模爆炸，進而將卡車推倒。

We actually tested it on the site of the way through the hospital was just asking the stunt guys that this test site did the run up.

其實我們在現場測試的時候，通過醫院的方式就是問特技人員，這個測試現場做了跑起來。

Press the button and it just sailed over.

按下按鈕，它就這樣駛了過來。

I couldn't believe my eyes.

我簡直不敢相信自己的眼睛。

All of this was filmed on Chicago's LaSalle Street, and the piston was bravely triggered by stunt driver Jim Wilkey, who was actually inside the truck when it flipped.

所有這些都是在芝加哥的拉薩爾街拍攝的，活塞是由特技車手Jim Wilkey勇敢地觸發的，當卡車翻轉時，他實際上就在卡車裡面。

Number two.

二號

Plane Hijacking.

飛機劫持。

The Dark Knight Rises, the concluding film to Nolan's Batman trilogy, contains one of the greatest opening sequences in action movie history.

黑暗騎士崛起》是諾蘭《蝙蝠俠》三部曲的收官之作，包含了動作電影史上最偉大的開場戲之一。

No one cared who I was till I put on the Mars.

在我穿上Mars之前，沒有人在乎我是誰。

If I pull that off, will you die?

如果我成功了，你會不會死？

It would be extremely painful.

這將是非常痛苦的。

You're a big guy for you.

對你來說，你是個大人物。

It sees Bain and his henchman hijacking a plane, kidnapping a nuclear physicist and subsequently dumping the plane over Uzbekistan.

影片中，貝恩和他的手下劫持了一架飛機，綁架了一名核物理學家，隨後將飛機扔在烏茲別克斯坦上空。

The image of the wingless airplane dangling from the bigger aircraft is now iconic, and it looks absolutely spectacular, especially on the big screen.

無翼飛機吊在大飛機上的形象現在已經是標誌性的，看起來絕對壯觀，尤其是在大屏幕上。

Good night s sleep on.

睡個好覺吧

That's because it's all riel.

那是因為都是瑞爾。

The entire scene was accomplished using stuntmen and a really dangling aircraft.

整個場景是用特技演員和一架真正的吊裝飛機來完成的。

And Nolan has admitted that successfully pulling it off in just two days was, ah, high point in his filmmaking career.

而諾蘭也承認，在短短兩天內成功完成，是他電影製作生涯中的高點啊。

Now is not the time for fear that comes later.

現在不是害怕的時候，以後再來。

Before we continue, be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

在我們繼續之前，一定要訂閱我們的頻道，並按鈴獲得我們最新的視頻通知。

You have the option to be notified for occasional videos or all of them.

您可以選擇通知您不定期的視頻或所有的視頻。

If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications.

如果你在手機上，請確保你進入設置並打開通知。

Number one.

第一。

The Spinning Hallway Inception.

旋轉的走廊》的概念。

The plane stunt is undoubtedly impressive, but the rotating haul away from inception, just as a certain beauty and filmmaking majesty to it.

飛機特技無疑是令人印象深刻的，但旋轉拖離的成立，一樣有一定的美感和電影的威嚴。

To film the iconic sequence in which Arthur fights henchman in a zero gravity hallway, the production team built a massive 100 ft long hotel corridor on eight spinning concentric rings.

為了拍攝亞瑟在零重力走廊中與手下搏鬥的標誌性鏡頭，製作團隊在8個旋轉的同心圓上建造了一條100英尺長的巨大酒店走廊。

The rings then spun the constructed hallway, resulting in the scenes disorienting zero gravity effect.

然後，環形物旋轉著構建的走廊，造成了場景迷離的零重力效果。

I mean, the idea of using a centrifuge Thio manipulate gravity.

我是說，用離心機控制重力的想法。

It's being done on various films, most notably Kubrick 2001 on I Like the idea of repurpose ing that technology and really trying Thio Car in rough and tough fight sequence.

它正在做的各種電影，最值得注意的是庫布里克2001年在我喜歡的想法重新利用ing技術，並真正嘗試Thio汽車在粗糙和艱難的戰鬥序列。

Joseph Gordon Levitt also did his own stunts inside the Hallway contraption stunts that required weeks of planning, training and getting bruised.

約瑟夫-戈登-萊維特還在走廊裝置特技裡面做了自己的特技表演，這些特技表演需要數週的計劃、訓練和傷痕累累。

The result was well worth it, as he's now part of what's arguably Nolan's most iconic action sequence.

結果是非常值得的，因為他現在已經成為諾蘭最經典的動作序列的一部分。

This scene and its construction are pure filmmaking wizardry.

這個場景及其構造是純粹的電影奇觀。

It just doesn't look possible.

只是看起來不可能。

It's very clever in my head.

在我看來是非常聰明的。

Christopher Nolan makes thriller movies, but then I looked at this list and I was like, He really does do amazing action scenes.

克里斯托弗-諾蘭拍的是驚悚片，但後來我看了這個名單，我就想，他真的做了驚人的動作場面。

Gotta love practical effect.

得愛實用效果。

Anyway, be sure to let us know in the comments if you learned anything new in this video, or if you think we missed something or come tell me on Twitter or Instagram at Rebecca Britain or on my YouTube channel, CIA.

無論如何，一定要讓我們知道在評論中，如果你在這個視頻中學習了任何新的東西，或者如果你認為我們錯過了一些東西，或者來告訴我在Twitter或Instagram上的Rebecca Britain或我的YouTube頻道，CIA。