Name: 最好的傑克-麥克佈雷耶--醉酒的歷史 (The Best of Jack McBrayer - Drunk History)
Uploaded: 2021-02-06T18:12:16.000Z
Duration: 18 min 2 s

"我謀殺了詹姆斯-卡倫德"（笑）

反身代名詞

and today we're gonna talk about Alan Freed

今天我們要談的是艾倫-弗裡德。

which is a great story about fun, race, and music.

這是一個關於樂趣、種族和音樂的偉大故事。

Alan Freed is a DJ on WAKR in Akron, Ohio,

Alan Freed是俄亥俄州阿克倫市WAKR的DJ。

and he's like, you know, "Hey, I'm playing regular music."

和他一樣，你知道， "嘿，我玩常規音樂。"

He was playing jazz and pop and pre-rock and roll music.

他演奏的是爵士樂、流行樂和前搖滾樂。

Meanwhile, there was this guy named Leo Mintz.

同時，還有一個叫利奧-明茨的人。

Leo Mintz is record store owner in Cleveland, Ohio,

Leo Mintz是俄亥俄州克利夫蘭市的唱片店老闆。

and Leo Mintz was seeing that these white kids

are having a good time and they're dancing.

有一個很好的時間和他們跳舞。

But at the time, it wasn't accepted for white people

但在當時，白種人還不接受這種說法

to buy Black music, or what they called race music,

買黑人音樂，或他們所謂的種族音樂。

and he became aware of this DJ Alan Freed.

"which is a big radio station, a white radio station,

"這是一個大電臺，一個白色的電臺。

"these rhythm and blues records that I'm trying to sell."

"這些節奏和藍調唱片 我試圖出售。"

And Alan Freed said, "Thank you, I'll do it."

艾倫-弗裡德說："謝謝你，我會做的。"

were just slowly being ben, bended, but nobody knew (laughs)

只是慢慢地被本，彎曲，但沒有人知道（笑）。

Leo Mintz would come over to the radio station

"因為如果我們稱它為節奏和藍調，

"then, then the white audience won't accept it

"那麼，那麼白人觀眾就不會接受了

"because that's, that's a race music term."

"因為那是，那是一個種族音樂術語。"

"Well, you know, we're rocking and rolling."

"嗯，你知道的，我們在搖擺和滾動。"

"This is Alan Freed, king of the moondoggers.

"這是艾倫-弗裡德，moondoggers的國王。

"The Moondog Show, Northeast Ohio, Cleveland, Ohio.

"Moondog秀"，俄亥俄州東北部，俄亥俄州克利夫蘭市。

"Home of the Cleveland Browns, Art Modell."

"克利夫蘭布朗隊的主場，阿特莫德爾。"

好了，所以現在，這是很好的。

"Okay, what do we do to like up the ante here?"

"好吧，我們該怎麼做才能提高賭注？"

And so Alan Freed's like, "Let's make a big (beep) show."

所以艾倫-弗裡德就說 "我們來做個大節目吧"

(coughing) So then they set up this big show

（咳嗽） 所以，然後他們設置了這個大的節目。

at the Cleveland Arena, the Moondog Coronation Ball.

在克利夫蘭競技場，Moondog加冕舞會。

It was, you know, considered the first rock and roll concert

這是，你知道的，被認為是第一個搖滾樂演唱會

So 20,000 people come to a venue that could only fit 10,000.

所以2萬人來到只能容納1萬人的場地。

The Cleveland fire department shut the whole thing down.

克利夫蘭消防局把整個事情都關了。

Well, of course the next day it's like roll music is hurting

嗯，當然，第二天就像滾滾音樂傷害了

"Look, it didn't work out, but we move forward.

"聽著，雖然沒有成功，但我們還是要向前看。

"We'll know if by your phone calls, letters."

"我們會通過你的電話、信件知道。"

他們就這樣成群結隊地出來了。

And I'm talking about Mr. New, Mr. York, and Hello, City.

我說的是 "新先生"、"約克先生 "和 "你好，城市"。

And he's like, "Let me tell you about Chuck Berry.

他說："我給你講講查克-貝瑞吧。

"讓我給你講講多米諾胖子吧。"

而且他的節目是用管道輸送到歐洲的。

是在艾倫-弗裡德的電臺節目中。

Next thing you know, it's like The Beatles.

接下來的事情，你知道，它像披頭士。

So then Alan Freed gets on stage and he's like,

然後艾倫-弗裡德上臺，他就像。

"Rock and roll, rock and roll, rock and roll."

And then they're like, "We're, we're turning the lights on."

然後他們就會說："我們，我們要開燈了。"

字幕列表影片播放

最好的傑克-麥克佈雷耶--醉酒的歷史 (The Best of Jack McBrayer - Drunk History)

literally

rhythm

diabetes

dumb