So All right, let me take you inside.

好吧，讓我帶你進去。

There are just so many different dollar stores.

有這麼多不同的一元店。

But one of the most popular ones is Dia.

但其中最受歡迎的是Dia。

So they're actually so many different things to buy here, from cosmetics to home goods.

所以他們這裡其實有很多不同的東西可以買，從化妝品到家居用品。

But what a lot of people don't know is that this place could be an actual great resource to buy gifts for family back at home.

但很多人不知道的是，這個地方可能是一個實際的好資源，可以給家裡的家人買禮物。

So in this video, I'm gonna show you guys my top 10 gifts to buy for your family or friends.

所以在這段視頻中，我會告訴你們我的十大禮物，買給你的家人或朋友。

All right, let's do this.

好了，我們開始吧

Mhm.

嗯

All right, we're here.

好了，我們到了。

Let's get started.

我們開始吧

Test out is 100 end products number one men Thal deodorant, body sheets.

測試出的是100款終端產品中排名第一的男士Thal除臭劑、身體單。

They sell them in the regular drug stores, but it's pretty cool that they sell them at the 100 end store.

他們在普通藥店賣，但在百強店賣，挺酷的。

I've actually never tried at the 100 store, but today we're going to try it and see whether or not it lives up to the height.

其實我還沒在百家店試過，但今天我們要試一試，看看它是否能達到這個高度。

The one I picked out is for men, but they also have a woman's version which smells like flowers.

我選的是男士版的，但他們也有女士版的，聞起來有花香。

Also, you can get wet tissues great for those sticky messes.

此外，你可以得到溼紙巾偉大的那些粘亂。

It's actually really useful for those, like hot summer sweaty days here in Tokyo.

其實對於那些，比如東京這裡炎熱的夏天出汗的日子，它真的很有用。

Having these body sheets are a godsend.

有了這些體單，簡直就是天賜良機。

You could just pull them out of your bag or your pocket and then just wipe the sheet.

你可以從包裡或者口袋裡掏出來，然後直接擦拭床單。

For some reason, the mental sheets layer onto your skin as it evaporates, and you get this crazy cooling sensation.

出於某種原因，當它蒸發時，精神表層會附著在你的皮膚上，你會得到這種瘋狂的冷卻感覺。

Um, yeah, it's like super wet, like it's like you can feel like the moisture.

嗯，是的，這就像超級溼， 就像你能感覺到喜歡的水分。

It's like really fruity.

這就像真正的水果味。

But what I'd like to do is like, do a little test.

但我想做的是喜歡，做一個小測試。

So this is like what you get to the 100 store and like, this is what you get for, like, a few 100 year.

所以，這就像你到100家店，喜歡，這就是你得到的，喜歡，幾個100年。

And at the regular drug store, this is like an older one.

而在正規藥店，這個就像一個老字號。

Like this is Gatsby.

就像這是蓋茨比。

So like one thing you notice like this is 101 and this is The Gatsby one.

所以像你注意到的一件事，像這個是101，這個是《蓋茨比》那個。

And this one here is really the kind of like thin, whereas this one is like super thick, like a paper towel.

而這裡的這個真的是那種像薄的，而這個就像超級厚的，像紙巾一樣。

Almost, you can see that it's like the thread goes up and down, and not up and down.

差不多了，你可以看到，它就像線的上下，而不是上下。

It goes like the hash.

它像哈希一樣。

Whereas this one is just like one thin.

而這個就像一個薄。

It's like a cotton ball.

就像一個棉花球。

You know what?

你知道嗎？

Actually, I had some of this stuff on, so let's get Michael to do a quick test and I won't show her.

其實，我也有一些這樣的東西，讓邁克爾來做個快速測試，我不會給她看的。

I'll be behind the camera and I'll put it on her neck.

我會在攝影機後面，把它放在她的脖子上。

And then she's gonna have to decide which one she likes.

然後她要決定她喜歡哪一個。

Better, uh, let me to arms.

最好是，呃，讓我拿起武器。

The neck is like, What do you feel it the most?

脖子就像，你最有感覺的是什麼？

Yeah, but you know, like, how do you feel it way more on your neck?

是的，但你知道，就像，你怎麼感覺它的方式更多的在你的脖子？

I feel like the right ones.

我覺得自己是對的。

More of wet e difference thing.

更多的是溼e差的事情。

Honest, I really can't.

說實話，我真的不行。

I think cooling sensation is about the same, to be honest, but like a little bit better.

說實話，我覺得冷卻感差不多，但好像更好一點。

This'll smoother.

這將更順利。

Maybe has, like a powder like More than that, I think you wipe my clothes for the wet.

也許有，像粉一樣的更多，我想你為我的衣服擦溼。

So this one is on this.

所以這個是在這個。

I knew it.

我就知道

Number two tabi socks.

二號塔比襪。

The reason why they have this little fork in the toe is for when you are Japanese sandals.

之所以在鞋頭有這個小叉，是為了當你是日本涼鞋。

And what's funny is that this looks like the strap that you have when you wear Japanese sandals, so it's kind of cute and maybe a cool gift.

而有趣的是，這個看起來像穿日本涼鞋時的帶子，所以有點可愛，也許是個很酷的禮物。

Let's try it on.

讓我們試試吧。

Not only do they look samurai dope, but word around the tatami mats are that they're good for your health.

它們不僅看起來像武士道，而且榻榻米周圍的字是，它們對你的健康有益。

And if you're not that into tubby socks, then die So still has some traditional Japanese goods with a modern design, like these cute coasters, Taniguchi, gift bags, fans and tons more Number three eyelashes.

而如果你不是那麼喜歡胖乎乎的襪子，那麼die So還是有一些傳統的日本商品與現代設計，比如這些可愛的杯墊、谷口、禮品袋、扇子和大量的三號睫毛。

Michael, can you actually come over here and tell me why we actually each other because again?

邁克爾，你其實可以過來 告訴我，為什麼我們其實對方因為再次？

Okay, so there are a lot of cosmetic products at the 100 in shop used really bad, but like I say, did a really good job developing and actually have a really good product.

好吧，所以有很多化妝品在100在商店使用真的很糟糕，但就像我說，做了一個非常好的開發，實際上有一個非常好的產品。

Like I have sensitive skin.

比如我的皮膚很敏感。

Even though they actually do have good products.

儘管他們其實也有好產品。

I don't wanna actually put it on my skin.

我不想真的把它放在我的皮膚上。

Right.

好吧，我知道了

So I am recommending this eyelashes because it's disposable, and I really like this line.

所以我推薦這款睫毛，因為它是一次性的，我很喜歡這個系列。

They have, like, several lines, But like this one, they have really good variations.

他們有，比如，好幾條線，但像這一條，他們有非常好的變化。

Like I really like this one.

就像我真的很喜歡這個。

I'm gonna put it on e have a blue.

我要把它放在我有一個藍色的。

You need glue.

你需要膠水。

Yeah.

是啊。

Um so jealous.

嗯，好嫉妒。

I usually have to like to cut these things, but your eyes are bigger than this thing.

我通常要喜歡切這些東西，但你的眼睛比這個東西大。

Good.

很好啊

Yeah.

是啊。

Mhm.

嗯

So, do you guys think 100 yen eyelashes worth it?

那麼，你們覺得100日元的睫毛值得嗎？

How do I look?

我看起來怎麼樣？

All right.

好吧，我知道了

Let's be one of the next one.

讓我們成為下一個中的一員。

Look, a little bunny mask.

看，一個小兔子面具。

Funny, Robert.

有趣，羅伯特

Well, look, a seal mask.

嗯，看，一個海豹面具。

Number four animal masks.

四號動物面具。

So often you see people walking around Tokyo or maybe on the trains wearing masks.

所以，你經常會看到有人戴著口罩在東京走來走去，或者是在火車上。

Now you can do it with a super cool animal face at the 100 year answer.

現在，你可以在百年答題處做一個超酷的動物臉。

They actually had several different animals.

他們其實有幾種不同的動物。

I thought the seal mass was the coolest.

我覺得密封品質是最酷的。

So that's why we're doing it today.

所以，這也是我們今天要做的原因。

What's nice is that it actually has, like, several layers, But it's almost like a gauze thing.

最棒的是它實際上有好幾層，但它幾乎像一個紗布的東西。

Like I have other mass and it's not as gauzy.

就像我有其他的品質，而且沒有那麼紗質。

So this one is actually washable, which is nice.

所以這個其實是可以洗的，這很好。

And that's why you have the several layers that's reusable.

這就是為什麼你有幾層，是可以重複使用的。

I don't know if I want to re use these things, but yeah, I guess so.

我不知道我是否想重新使用這些東西，但是是的，我想是的。

We'll look at that.

我們來看看這個。

Maybe I should just do the rest of this video like this.

也許我應該像這樣做這個視頻的其餘部分。

What do you guys think?

你們覺得呢？

It looks so nice and it goes with my Tokyo Sure look blue on blue Number five.

它看起來很不錯，和我的東京當然看起來藍色的五號很配。

Mental knows blog's.

心理知道博的。

Read it right now, and it says it's for cold snivel snivel.

現在看了一下，說是給冷冰冰的鼻涕蟲看的。

This is not actually translated its's runny nose, nasal congestion and for allergies.

這其實不是翻譯其的流鼻涕、鼻塞和用於過敏。

I'd love the translations on this.

我很想知道這方面的翻譯。

Let's try this on it says Made in Japan.

試試這個吧，上面寫著日本製造。

And it's hygiene number 1 53 Cotton wool compound mental being cool under questioning with mental natural peppermint oil compound O E could smell it.

而且是衛生號1 53棉絮複合精神被酷問下與精神天然薄荷油複合O E能聞到。

It's nice.

這很好。

I feel so unclogged you could double bag it.

我覺得很暢通，可以雙包。

Mm.

嗯。

Like, oh, I'm afraid to get everyone sick.

就像，哦，我怕讓大家生病。

Well, look, I have this to this would be perfect.

嗯，你看，我有這個，這將是完美的。

Just, like soak up all of the like running like snot keeps dripping and you just like put it in.

只是，像吸收了所有的像運行 像鼻涕不停地滴，你只是喜歡把它。

And just like Netflix and chill, right?

就像Netflix和寒冬一樣，對吧？

Just like 100.

就像100個。

He had solution.

他有解決辦法。

And look at all of this.

看看這一切。

Hello, kitty stuff here.

你好，小貓的東西在這裡。

Number six.

六號

Hello, Kitty Goods.

你好，Kitty貨物。

You'll be surprised with the amount of Sandra goods sold in die.

你會驚訝於模子裡賣出的桑德拉商品的數量。

So shops They have kitchen supplies, makeup goods.

所以商店他們有廚房用品，化妝用品。

They even have this toilet deodorant sticker Perfect souvenirs for Sanrio fans.

他們甚至還有這個廁所除臭貼紙，是Sanrio粉絲的完美紀念品。

And there's just so many hello kitty products at the 100 year end store.

而且百年老店的hello kitty產品實在太多。

This one was my topic for all of the Hello Kitty products.

這個是我所有Hello Kitty產品的主題。

It's a bottle cap for plastic bottles.

這是一個塑料瓶的瓶蓋。

What's nice is it comes with this like little straw.

好的是它帶有這個像小吸管一樣的東西。

And I really thought that, like it went like this so you can sip it from the top.

我還真以為，像這樣，你可以從上面啜飲。

But actually, you put the straw through the bottom here, like that.

但實際上，你把稻草從這裡的底部穿過去，就像這樣。

Throw it in like that and you know, the bottle is really big.

這樣扔進去，你就知道，瓶子真的很大。

Then you can just, like tilted just like this.

那你就可以，就像這樣傾斜著。

Perfect for kids.

非常適合孩子們。

No mess.

不亂。

And if you're not into Hello, Kitty, then check out these other stylish designs.

如果你不喜歡Hello, Kitty，那就看看這些其他的時尚設計吧。

Number seven portable toilet.

七號便攜式廁所。

I was so surprised that they had this.

我很驚訝，他們有這個。

That the 100?

那100塊錢？

Yes, sir, but they actually have it, and it's pretty freaking dope.

是的，先生，但他們真的有，而且是非常可怕的塗料。

What I really like is that it says unisex for all people help for when you desperately needed toilet many toilet or to change, or when you're caught in a traffic jam on the freeway.

我真的很喜歡的是，它說中性的所有人的幫助，當你迫切需要的廁所許多廁所或改變，或當你陷入在高速公路上的交通堵塞。

So it comes with this white bag with a miracle powder and this black plastic bag.

所以它的白色袋子裡裝著奇蹟粉，還有這個黑色塑膠袋。

So I'm assuming this right here is when you need to go.

所以，我猜想這裡就是你需要走的時候。

You just pull this bad boy out Look, it has a little catch.

你只要把這個壞小子拉出來 看，它有一個小陷阱。

I guess it's for men and women.

我想這是男女通用的。

So I don't really know how women peak, but this is like a pretty wide hole.

所以我並不知道女人如何達到高峰，但這就像一個很寬的洞。

So I think you don't really miss.

所以我想你不會真的錯過。

It's nice.

這很好。

And then you just like, take this, fill it up underneath when you're in the car, for example.

然後你就喜歡，拿著這個，比如說你在車上的時候，把它裝在下面。

And then you think you put it in this plastic bag to throw it away.

然後你覺得你把它放在這個塑膠袋裡扔掉。

Let's fill it with some water and see what happens.

讓我們裝上一些水，看看會發生什麼。

All right, so we have our P bag, and now we have our fake.

好了，所以我們有我們的P包， 現在我們有我們的假貨。

Pete, let me just, like, pour it in.

皮特，讓我來，就像，倒進去。

Oh, look at all of that.

哦，看看這一切。

Oops.

糟了

I spilled a little bit, but good thing it is a catch.

我灑了一點，不過好在是接住了。

I'm dripping, Theo.

我在滴水，西奧。

Only problem is, if you filled up this entire bag with P and then it has a nice, like Ziploc here.

唯一的問題是，如果你把這整個袋子裝滿了P，然後它有一個很好的，像Ziploc這裡。

Oh, no, that's not a lot of P.

哦，不，這不是很多P。

Like I could do like seven of these.

就像我可以做7個這樣的。

Oh, look at that.

哦，看那個。

It's turning into like a slushy.

變成了像漿糊一樣。

Oh, man, that's cool.

哦，夥計，這很酷。

You shake it up a little bit.

你把它搖晃一下。

So what?

那又怎樣？

It's like just one solid now in the bag.

就像現在包裡只有一個固體。

Now, if this was really peak I wouldn't do this, but take that out.

現在，如果這真的是高峰期，我不會這樣做，但把這個拿出來。

That's pretty cool.

這是非常酷的。

It's like I messed up pretty cool.

好像我搞得很爽。

And then you just like, Take all this stuff, put it in the bag and no one will know you got P in a bag.

然後你就像，把這些東西，把它放在袋子裡，沒有人會知道你有P在一個袋子裡。

Awesome Number eight kids Sticker books Dice offers a ton of kids books and toys If you're looking to shut your kids up here, some 100 year end solutions.

厲害的八號兒童貼紙書 骰子提供了大量的兒童書籍和玩具，如果你想讓你的孩子在這裡閉嘴，一些100年的結束解決方案。

What's nice about this coloring book?

這本塗色書好在哪裡？

It has English, and it has Japanese.

它有英文，也有日文。

And it has, like all of these cool stickers that you could just put on these animals.

而且它有，像所有這些很酷的貼紙 你可以只是把這些動物。

For example, you can put a pirate hat on this fox, and then you can take this dress and put it on the fox.

比如，你可以給這隻狐狸戴上一頂海盜帽，然後你可以拿這件衣服給狐狸戴上。

Alright, fun stuff at the 100 end store.

好吧，在100端商店的有趣的東西。

In fact, this is bilingual number nine.

其實，這是雙語的第九號。

Audie got me papers look like already got me box, but all the papers in here it's like a perfect gift.

奧迪給我的文件看起來就像已經給我的盒子，但這裡所有的文件就像一個完美的禮物。

Now there's just like so many cool designs of the 100.

現在就像這麼多酷炫的百變設計。

Answer.

回答：

This one was my favorite Look.

這個是我最喜歡的Look。

It's just so super cute.

真是超級可愛。

What's nice is that there's actually like five different patterns here.

最棒的是，這裡居然有五種不同的模式。

I think I like the black one is pretty cool.

我覺得我喜歡黑色的那個挺酷的。

Let's play and like, try this out.

讓我們來玩玩，喜歡，試試這個。

So Michael is making this peculiar thing, which is one of the easiest origami.

所以邁克爾在做這個奇特的東西，這是最簡單的摺紙之一。

And you write Step inside.

而你寫的步驟裡面。

You're gonna choose the number 11 one d you chose De, right?

你要選11號，你選了德，對嗎？

Yeah.

是啊。

Open it.

打開它

So he says Paulo cattle back.

所以他說保羅牛回來了。

So now I wrap?

所以現在我包了？

No, it just tells you who you are or like you can just do like fortune teller.

不，它只是告訴你你是誰，或者說你可以像算命先生那樣做。

Things like you are luckier or you can do there.

像你比較幸運，或者你可以在那裡做。

There.

好了

I'm doing this.

我在做這個。

Okay, let's move on.

好吧，我們繼續。

Number 10 Food stationery and check out this poky.

10號食品文具，看看這個波克。

I'm so hungry.

我好餓

Actually, it's not pokey their pencils, but they look like pokey.

其實，他們的鉛筆不是坑爹，而是看起來像坑爹。

And it's such a great gift idea.

這真是一個很好的送禮主意。

Oh, that's why it made my list.

哦，這就是為什麼它上了我的名單。

It's so cute.

它是如此可愛。

It has like, the strawberry.

它有像，草莓。

They had actually different kind of poke ease.

他們其實有不同的戳易。

In fact, there was actually a lot of stationary that look like food, which is like I'm awesome gift idea what?

其實，其實還有很多看起來像食物的文具，這就像我很厲害的禮物創意是什麼？

That looks like pokey.

這看起來像pokey。

But I made a fatal error.

但我犯了一個致命的錯誤。

I should have bought ah 100 pencil sharpener for this because I can't actually test at the pencils, but they look cool anyways.

我應該買啊100鉛筆刀，因為我不能實際測試在鉛筆，但他們看起來很酷，反正。

Alright, so that includes my top 10 gift items at die.

好了，所以包括我的十大禮品項目在模具。

So if you guys like this video, help me out and hit that like button.

所以，如果你們喜歡這個視頻，請幫我按一下喜歡的按鈕。

And if you want to see more right ventures in Tokyo or Japan, hit that subscribe button.

如果你想在東京或日本看到更多正確的企業，請點擊那個訂閱按鈕。

I'll see you guys in the next one.

下一次再見吧。

You're don't goes deep.

你是不深的。